© n/a
Ovo je smiona i jako važna knjiga, ne samo zbog portreta zlog vodećeg špijuna Allena Dullesa, već još više zbog ispitivanja naslijeđa koje je iznjedrio - stvaranja organizacije skrivene iza javnog lica vlade Sjedinjenih Država koja danas tajno vodi državu u ime bogatih elita.
Psihopat Allen Dulles bio je izvršitelj ove skupine, koju je C. Wright Mills 1950-ih nazvao "elitom moći". Posljednjih godina, posebice od 11. rujna 2001., kako se njena moć širila, dobila je različita imena - duboka država, država nacionalne sigurnosti, duboka politika itd. - ali to nije umanjilo njenu moć ni za mrvicu. Poput pacijenta koji ide liječniku tražeći oznaku za nejasne, ali uznemirujuće simptome, ljudi mogu osjetiti olakšanje od čina imenovanja, ali bolest se nastavlja sve dok se ne eliminira osnovni uzrok. Da, tu je kvaka!
© David Talbot
Kada autor ima hrabrosti optužiti najdugovječnijeg američkog direktora CIA-e s za "vladavinu izdaje", može očekivati povratnu reakciju medija i akademskih glasnogovornika duboke države.
Talbot je nadaren pisac čiji stil pripovijedanja brzo zaokuplja čitatelja. Nakon dva poglavlja "The Devil's Chessboard-a", ne može da vam se ne smuči zbog njegove priče o jezivoj izdaji Allena Dullesa velikog broja europskih Židova koji su bili na meti Hitlera. "Dulles", piše Talbot, "bio je više usuglašen s mnogim nacističkim vođama nego s predsjednikom Rooseveltom".
Zajedno sa svojim bratom Johnom Fosterom Dullesom, koji će postati državni tajnik pod Eisenhowerom, Allen Dulles je imao dugogodišnje poslovne veze s njemačkim industrijskim divovima kao što su I G Farben (proizvođači Zyklona B koji se koristio u plinskim komorama) i Krupp čelik. Njihova odvjetnička tvrtka, Sullivan i Cromwell, "bila je u središtu zamršene mreže banaka, investicijskih tvrtki i industrijskih konglomerata koji su obnovili Njemačku nakon Prvog svjetskog rata". Spori u tome da javno raskinu s Hitlerom i njegovim saveznicima, braća Dulles, posebno Allen, rezervirali su mjesto u njegovoj blizini i mjesto za stolom za njegove nacističke prijatelje. Kada je regrutiran u Ured za strateške usluge (OSS) 1941. i skliznuo u neutralnu Švicarsku krajem 1942., nije bio tamo toliko da podupire Rooseveltove ratne napore koliko da štiti interese njemačkih klijenata svoje odvjetničke tvrtke. Čineći to, izdao je osobne prijatelje i anonimne Židove Hitlerovim ubojicama na bezosjećajan način koji je teško dokučiv.
Kad god je Dulles imao priliku publicizirati o teškoj situaciji Židova, zakopao je izvješća. Na primjer, kada je njemački kablogram izvijestio da će 120.000 mađarskih Židova, uključujući djecu, biti odvedeno za "službe rada" - eufemizam za put u Auschwitz - "Dullesova priopćenja sjedištu OSS-a koristila su isti banalni jezik kao i nacisti, bezizražajno spominjući 'regrutaciju' mađarskih Židova". Iako primjećuje da akademski istraživači desetljećima kasnije i dalje oklijevaju osuditi Dullesa zbog toga, Talbot to ne dopušta. S razlogom je svoju knjigu naslovio "The Devil's Chessboard". On misli da je Dulles bio sotonski.
Uz njegovu jezivu ravnodušnost prema pokolju Židova, Dulles je radio prekovremeno kako bi potkopao nepokolebljivo inzistiranje FDR-a da neće prihvatiti ništa manje nego "bezuvjetnu predaju" i da će se nacistički ratni zločinci suočiti s pravdom. Dulles je svojim lukavstvima spasio mnoge nacističke ratne zločince i vratio ih na vlast u poslijeratnoj Zapadnoj Njemačkoj. Među njima je bio i Reinhard Gehlen, Hitlerov ozloglašeni šef obavještajne službe. U razgovoru s Vijećem za vanjske odnose 3. prosinca 1945., dok je prvo Nürnburško suđenje bilo u tijeku, rekao je na sastanku: "Većina ljudi kalibra potrebnog za [vođenje nove Njemačke] pati od političke okaljanosti.
Već smo otkrili da ne možete upravljati željeznicama a da ne primite neke članove [nacističke] stranke". Izlažući to u antisovjetskoj retorici za publiku istomišljenika i moćnika, od kojih su mnogi bez sumnje bili jednako antisemitski nastrojeni kao i on, Dulles se pobrinuo da se to dogodi. Naporno je radio kako bi spasio vrat Himmlerovog bivšeg načelnika stožera i zapovjednika sigurnosnih snaga u Italiji, SS generala Karla Wolffa. Nazvan "Birokratom smrti", ovaj je ubojica bio jedan od mnogih koje je Dulles spasio pod njegovim zasebnim mirovnim paktom, Operacijom Izlazak sunca, izdajničkim zaobilaženjem Rooseveltovog inzistiranja na pravdi. SS pukovnik Eugen Dollman bio je još jedan. U ovoj operaciji blisko je surađivao s Jamesom Jesusom Angletonom, budućim šefom protuobavještajne službe CIA-e koji je Dullesa smatrao kao svog maestra. Radeći zajedno pomogli su mnogim zloglasnim nacističkim ratnim zločincima da pobjegnu u Sjedinjene Države, Latinsku Ameriku i druge zemlje putem "nacističkih linija".
© David Talbot
Bancroft se poziva na "njegove hladne plave oči" i njegov "neobičan neveseli smijeh". Carl Jung, koji je liječio obje žene, rekao je da je Dulles "prilično tvrd orah". Talbot primjećuje da je postojala "neprobojna praznina zbog koje ga je bilo teško dokučiti". Ovaj opis približan je Jungovom shvaćanju Hitlera koje Talbot suprotstavlja na istoj stranici - da se Hitler činio poput "maske, poput robota ili maske robota". Mary Bancroft prisjetila se da je omiljena riječ emocionalno mrtvog Dullesa bila "korisno". Ljudi su mu bili dobri samo ako su bili korisni. Njegova kći Joan rekla je Talbotu da njezin otac "očito nije zainteresiran za nas". Nasmiješeni Dulles je jednom rekao Mary da su njegova hinjena ljubaznost, njegovo avunkularno držanje i povjerljiv stav prema ljudima gluma. Rekao je: "Volim gledati male miševe kako njuškaju sir neposredno prije nego što se odvaže krenuti u malu zamku. Volim vidjeti njihove izraze lica kad se zamka zatvori, slamajući njihove male vratove".
Nakon što je u Drugom svjetskom ratu pomogao nacistima, Dulles je svoju pozornost usmjerio na uzburkavanje kotla u istočnoj Europi. Ovaj put je izdao mnoge tisuće Staljinovim nasilnicima u izmišljenoj zavjeri zvanoj Operacija Splinter Factor koja je trebala uspaničiti Staljina. Postigla je svoj cilj i ponovno su mu žrtve bile "korisne".
Njegova ideološka opsesija u suprotstavljanju Sovjetskom Savezu u Hladnom ratu nije imala granica. Talbot izvještava da je privatni građanin Dulles financirao špijunske aktivnosti s blagom opljačkanim od židovskih obitelji; da je, zajedno s Frankom Wisnerom i drugima, uspostavio vlastitu špijunsku jedinicu duboko unutar State Departmenta - Ured za koordinaciju politike; da je bio ključan u usponu Richarda Nixona do političke istaknutosti. Tijekom kasnih 1940-ih i ranih 1950-ih on je naporno radio na izgradnji infrastrukture CIA-e i moćne tajne vlade koja će ga nadživjeti.
Nakon što je uspio doći do pozicije direktora CIA-e pod Eisenhowerom, "CIA će postati golemo kraljevstvo, najmoćnija i najmanje nadzirana agencija u vladi... Više u skladu s carstvom koje se širi nego s vitalnom demokracijom".
Talbot pomno opisuje uspon senatora Josepha McCarthyja, nasilnog crvenog lovca, i Dullesove prljave bitke s njim. Tajni dosjei, seksualne ucjene, svaki trik koji se može zamisliti - to su bile metode koje je Dulles koristio u svojoj pobjedničkoj borbi s McCarthyjem. Ova pobjeda mu je donijela znak odobravanja od washingtonskih liberala, koji su slavili Dullesov CIA kao sigurno mjesto za liberalne krugove. Ovo je bio sudbonosni preokret; "to je uspostavilo opasan presedan", primjećuje Talbot, jer je Dulles sada imao slobodnije ruke da razvije CIA i proširi njene tajne ovlasti uz liberalnu potporu protiv "prave" komunističke prijetnje, a ne razvikanu vrstu koju je McCarthy zastupao.
"Uistinu", piše on, "CIA je postala učinkovit stroj za ubijanje pod Dullesom". Atentat je oduvijek bio jedna od njegovih omiljenih metoda, a sada je našao institucionalni dom. Danas je njegov dom također u Obaminoj Bijeloj kući, što je razvoj koji je dobro dokumentiran i znak Dullesova proširenog i trajnog utjecaja.
Talbot ima dva izvrsna dijela o onome što je Dulles smatrao kao dva njegova najveća uspjeha: državni udar predvođen od strane CIA u Iranu 1953. i državni udar u Gvatemali 1954., u kojima su svrgnuti demokratski izabrane vođe i postavljeni diktatori u korist stranih ulaganja multinacionalnih korporacija. Stotine tisuća nevinih ljudi su na kraju ubijeni i mučeni zbog toga, a s posljedicama se danas nosimo.
U cijeloj svojoj pripovijesti Talbot spominje mnoge Dullesove štićenike koji će biti istaknuti u budućim događajima, uključujući atentate na američke i strane vođe: Howarda Hunta, Jamesa Angletona, Davida Atleeja Philipsa, Richarda Helmsa, Williama Harveya, Davida Moralesa, da spomenemo samo neke. Dok se čita njegova izvrsna kronika o CIA-inim državnim udarima, njezin projekt kontrole uma MKULTRA, njen kulturni inženjering koji je zarobio umjetnike i intelektualce, ne možemo a da ne osjećamo da Dullesove makinacije vode do definirajuće kulminacije.
Zatim dolazimo do senatora Johna F. Kennedyja i eksplozivnog govora koji je održao u senatu 2. srpnja 1957. Talbot ispravno primjećuje značaj ovog govora kada piše: "Prekidajući s hladnoratovskom ortodoksijom koja je prevladavala u demokratskim i republikanskim strankama, JFK je sugerirao da sovjetski ekspanzionizam nije jedini neprijatelj svjetske slobode; isto tako su bile i snage zapadnog imperijalizma koje su slomile legitimne težnje ljudi diljem Trećeg svijeta".
Ovaj govor je postavio pozornicu za budući rat CIA-e s Kennedyjem koji je završio njegovim ubojstvom 22. studenog 1963. JFK je izazivao cjelokupni svjetonazor Eisenhowerovog / Dullesovog / republikanskog/ demokratskog establišmenta. Prešao je Rubikon. Talbot ga prikladno ažurira:
"Čak i danas, nijedan nacionalno istaknuti vođa u Sjedinjenim Državama ne bi se usudio dovesti u pitanje imperijalističku politiku koja je našu zemlju odvela u jednu vojnu noćnu moru za drugom".Kad bi se mogao zamisliti vođa koji to čini, i da je taj političar zatim izabran za predsjednika, kakva bi bila njegova sudbina? Talbotova implikacija je otrežnjujuća, a čitatelj ne može a da ne pomisli na one istaknute vođe koji su se usudili dovesti u pitanje imperijalistički plan - JFK-a, Malcolma X-a, Martina Luthera Kinga i Roberta Kennedyja. Bivši analitičar CIA-e Raymond McGovern sugerirao je da su američki predsjednici od Kennedyja akutno svjesni poruke poslane s ulica Dallasa.
U posljednjem dijelu knjige Talbot pokriva mnogo poznatog teritorija u vezi s Zaljevom svinja, Dullesovim otpuštanjem od strane Kennedyja i Kennedyjevim ubojstvom. On točno tvrdi da je Zaljev svinja bio Dullesova klopka za Kennedyja koja je "trebala propasti" kako bi Kennedyja natjerala da pokrene invaziju punog razmjera na Kubu.
"Prepredeni šef CIA-e postavio je zamku Kennedyju, dopustivši predsjedniku da vjeruje da bi njegova 'bezgrešna invazija' mogla uspjeti, iako je Dulles znao da samo američki vojnici i zrakoplovi to mogu osigurati".Ono što on ne spominje, ali što bi dodatno potkrijepio njegov argument, jest da su povjerljivi dokumenti iz 2000. otkrili da je CIA saznala da su Sovjeti saznali za datum invazije više od tjedan dana unaprijed, obavijestili Castra, ali nikad nisu rekli Kennedyju. Kennedy je znao da mu je "Dulles lagao u lice u Ovalnom uredu o izgledima za uspjeh operacije". Kad je JFK odbio mamac i hrabro izbjegao zamku koju mu je Dulles postavio - "da slomi svoj mali vrat" - Dulles i njegovi sljedbenici bili su bijesni. "Taj mali Kennedy... mislio je da je bog", promaknulo je Dullesu 1965. u šetnji sa piscem Williejem Morrisom.
Talbotov dio o pokušaju državnog udara protiv francuskog predsjednika Charlesa de Gaullea je sjajan. Ovaj događaj uz podršku CIA-e, pokrenut istog mjeseca kad i Zaljev svinja, također je očito trebao osramotiti Kennedyja i poslati poruku da je CIA, a ne Kennedy, ta koja je nadležna. Pokušaj atentata na de Gaullea u srpnju 1962. naglasio je poruku: oni koji se usude priznati neovisnost zemalja Trećeg svijeta, kao što je JFK predložio 1957., a de Gaulle je bio u procesu da to učini s Alžirom, bit će eliminirani.
Talbot uvjerljivo pokazuje da je Dulles, iako nije više bio direktora CIA-e, još uvijek bio na vlasti, žudno se savjetovao i spletkario sa svojim suradnicima iz CIA-e, svojim krticama u Kennedyevoj administraciji i svojim vojnim saveznicima na čelu s predsjedateljem Združenog stožera Lemnitzerom, koji je mrzio Kennedyja.
"Poput zgrade Time-Life na Manhattanu, Dullesova ciglana kuća u ulici Q bila je uzavrelo središte anti-Kennedyjevske opozicije. Aktivno 'umirovljeni' špijunski majstor održavao je užurbani kalendar sastanaka, sastajao se ne samo sa starim momcima iz CIA-e poput Franka Wisnera i Charlesa Cabell [brat gradonačelnika Dallasa na dan kada je Kennedy ubijen], ali i sa stalnim nizom visokih, aktivnih službenika agencije kao što su Angleton, Helms, Cord Meyer i Desmond Fitzgerald. Što je još iznenađujuće, Dulles je također razgovarao sa dužnosnicima srednje razine i operativnim časnicima kao što su Howard Hunt, James Hunt (ključni zamjenik Angletona i nije u vezi s Howardom) i Thomas Karamessines (Helmova desna ruka)".U listopadu 1963. Dulles je održao govor ismijavajući "čežnju da bude voljena od ostatka svijeta" Kennedyjeve administracije. Te jeseni pojavila se i njegova najprodavanija knjiga "The Craft of Intelligence", a njegovi medijski saveznici u The New York Timesu i Washington Postu su je ulizivački hvalili, listovima koji će dati svoj pečat odobravanja izvješću Warrenove komisije koju će Dulles kontrolirati i koja je nazvana Dullesova komisija. Talbot u cijeloj knjizi ispravno primjećuje da je Dulles uvijek imao podršku moćnih mainstream medija kao što su The New York Times, The Washington Post, Time-Life, itd. Njihovi vlasnici i rukovoditelji bili su ključni dio njegove mreže prijatelja i insajdera koji su radili u tandemu kako bi podržali njihove zajedničke interese u zemlji i inozemstvu.
On ima poučan dio o Dullesovom povlačenju tijekom vikenda kad je JFK ubijen u strogo povjerljivu "Farmu", zapovjedni objekt CIA-e, službeno poznat kao Camp Peary. Od petka, 22. studenoga, na dan atentata, do nedjelje, 24., dana kada je Ruby ustrijelio Oswalda, Dulles je ostao u centru za obuku ubojica, kako su to opisali bivši agenti CIA-e Philip Agee i Victor Marchetti. To je također bilo "crno mjesto" gdje su korištene ekstremne metode ispitivanja osumnjičenih neprijatelja. Ne zna se što je tamo radio, ali je vrlo sumnjivo.
Najslabiji dio Talbotovog završnog odjeljka, gdje on navodi mnoštvo posrednih dokaza koji snažno sugeriraju, ali ne dokazuju Dullesovu ulogu u atentatu, je njegova analiza Ruth i Michaela Painea. Talbot ih je intervjuirao u njihovoj zajednici umirovljenika i izašao pomalo zaneseno. Ruth Paine bila je kućanica iz Dallasa koja se sprijateljila s Marinom Oswald i dovela je nju - i Lee Harveya vikendom - da žive s njom. Bila je ključni svjedok Warrenove komisije. U njenom domu pronađeni su inkriminirajući dokazi protiv Oswalda. Veza Paineovih s CIA-om, Dullesovom mrežom i drugim CIA-inim operacijama, koju su izvrsni istraživači potvrdili vrlo detaljno, izmiče mu, iako bilježi njihovu povezanost s Mary Bancroft, Dullesovom bivšom ljubavnicom. O Paineovima piše: "U svojoj besprijekornoj nevinosti, Paineovi su igrali pravo na ruku onima koji su manipulirali Oswaldom". Bojim se da je Talbot ovdje onaj tko je nevin. Paineovi su vrlo važne figure u atentatu i to da ih jasno vidimo bi doprinijelo njegovoj snažnoj tezi. Možda je u ovom trenutku bio umoran u potrazi za sotonskim Dullesom.
On doista postavlja tri zanimljiva pitanja na svojih zadnjih stotinjak stranica. (Moram napomenuti da je "The Devil's Chesssboard" vrlo duga - 661 stranica - i jako dokumentirana knjiga.) To su: gore spomenuti izvještaj o Dullesu na "Farmi", veze s pokušajem puča i atentata na de Gaullea, te vrlo realna mogućnost da je operativac CIA-e William Harvey umiješan u ubojstvo Kennedyja. Inače, nema puno novosti o atentatu, iako on radi izvrstan posao prikupljanja dostupnih nedavnih istraživanja o toj temi i posipanja svog teksta intrigantnim prijedlozima.
Jedan od najzanimljivijih novih detalja koje nudi je iz knjige de Gaulleovog ministra informacija Alaina Peyrefittea, "C'etait de Gaulle", koja nikada nije prevedena na engleski. U njemu francuski predsjednik, koji se tek vratio s JFK-ova pogreba, povjerava Peyrefitteu da je znao da CIA stoji iza atentata. "Ono što se Kennedyju dogodilo je ono što se zamalo dogodilo i meni. Njegova priča je ista kao i moja.... Sigurnosne snage su bile u dosluhu s ekstremistima.... Ali vidjet ćete. Svi će oni zajedno poštovati zakon šutnje.. Zbijat će redove. Učinit će sve da uguše svaki skandal. Oni će baciti Noin ogrtač preko ovih sramotnih djela. Kako ne bi izgubili obraz pred cijelim svijetom. Kako ne bi riskirali pokretanje nereda u Sjedinjenim Državama. Kako bi se očuvala unija i izbjegao novi građanski rat. Kako sebi ne bi postavljali pitanja. Ne žele znati. Ne žele saznati. Neće dopustiti sami sebi da saznaju".
Tako je rođeno "neizrecivo", iako je to bilo javna tajna. Ali JFK-ov atentat nije misterij. Kao što je dr. Martin Schotz rekao prije dvadeset godina: "Svaki građanin koji je voljan pogledati može jasno vidjeti tko je ubio predsjednika Kennedyja i zašto". Osnovne činjenice su odavno poznate da je ubijen u operaciji pod vodstvom CIA-e da ga eliminira zbog njegove namjere da okonča Vijetnamski rat, zbog njegove potpore neovisnosti Trećeg svijeta, zbog njegovog protivljenja vojno-korporativno-industrijskom kompleksu i zbog njegovih napora da okonča Hladni rat. Talbot sve to zna. On zna da je JFK-ov govor američkom sveučilištu 11. lipnja 1963. zapečatio njegovu sudbinu. On zna i kaže da je i Robert Kennedy ubijen kao rezultat zavjere, te ga je trebalo zaustaviti prije nego što je postao predsjednik i ponovno otvorio slučaj ubojstva svog brata. Talbotov hrabri napor da urotnicima prikaže lica je hvalevrijedan. Ali iako je također vrlo sugestivan, možda neće biti potreban.
"The Devil's Chessboard" vrlo je važna knjiga. David Talbot je razotkrio lice zla inkarniranog u Allenu Dullesu, ubojici moćne elite. Dokumentirao je uspon tajne države koja danas drži neupućene u svojim rukama, vodi rat širom svijeta i špijunira američki narod. Upozorio nas je da zlo često nosi masku uljudnosti i visokog društva. Sotona, sugerira, nosi mnoge maske, a s osmijehom nastavlja pomicati pijune.
"Mrtav gotovo pola stoljeća", zaključuje on, "Dullesova sjena još zamračuje zemlju". I premda je suzdržan u tome da imenuje današnja imena koja nastavljaju njegovu ostavštinu i naziva ih "birokratima sigurnosti bez lica", oni imaju lica i imena, kao što je imao i Allen Dulles - pa je vrijeme da ih prozovemo i imenujemo. Inače igramo Dullesove igre kontrole uma i morat ćemo pričekati još pedeset godina da pročitamo usporedivo izvrsnu studiju koja pokazuje budućim čitateljima tko su danas Dullesovi klonovi.
Poput Arthura Schlesingera, Kennedyjevog plašljivog pomoćnika, koji je, kada su ga zamolili da pogleda zloglasni kadar 313 smrtonosnog hica Zapruderovog filma, okrenuo glavu i otišao govoreći: "Ne mogu gledati i neću gledati", postat ćemo suučesnici zanemarivanjem u tekućoj otmici zemlje od strane tajne države.
David Talbot je pravi domoljub jer nam je dao ovu izvanrednu knjigu.
Edward Curtin je profesor sociologije na Massachusetts College of Liberal Arts, North Adams, MA
Komentar: Za više o Kennedyju i tajnoj vladi pogledajte: Tko je ubio Kennedyja: CIA, Lyndon Johnson ili oni koji se uistinu "ne izgovaraju"?
Da li Izrael stoji iza ubojstava braće Kennedy?