© ar.inspiredpencil.comAmerički predsjednik George Bush i Osama bin Laden
Identifikacija insajdera nije samo problem u prijevarama na burzi, već prije svega sredstvo za izravno ili neizravno utvrđivanje identiteta počinitelja napada i njihovih suučesnika.
Trgovanje povlaštenim informacijama
Nakon napada, uočeni su manevri karakteristični za "trgovanje povlaštenim informacijama" u šest dana koji su prethodili napadu [ 1 ]. Dionice United Airlinesa (tvrtke koja je posjedovala avione koji su se srušili u Južni toranj WTC-a i u Pittsburghu) umjetno su pale za 42%. Vrijednost dionica American Airlinesa (tvrtke koja je posjedovala zrakoplov koji se srušio u Sjeverni toranj WTC-a i onog koji se navodno srušio u Pentagon) pala je za 39%. Nijedna druga zrakoplovna tvrtka na svijetu nije bila podvrgnuta usporedivim manevrima, s izuzetkom KLM Royal Dutch Airlinesa. Stoga se može zaključiti da je zrakoplov nizozemske tvrtke vjerojatno odabran za petu otmicu.
Slične akcije uočene su i kod prodajnih opcija na dionicama Morgan Stanley Dean Witter & Co., koje su se dvanaest puta povećale u tjednu prije napada. Ova tvrtka zauzimala je dvadeset i dva kata WTC-a. Isto je vrijedilo i za prodajne opcije na dionicama vodećeg svjetskog burzovnog mešetara, Merrill Lynch & Co., čije se sjedište nalazi u susjednoj zgradi kojoj prijeti urušavanje, a koje su se povećale dvadeset i pet puta. A posebno za prodajne opcije na dionicama uključenih osiguravatelja: Munich Re, Swiss Re i Axa.
Komisija za vrijednosne papire i burze u Chicagu prva je digla uzbunu. Utvrđeno je da su na Čikaškoj burzi insajderi ostvarili 5 milijuna dolara kapitalne dobiti na United Airlinesu, 4 milijuna dolara na American Airlinesu, 1,2 milijuna dolara na Morgan Stanley Dean Witter & Co. i 5,5 milijuna dolara na Merrill Lynch & Co.
Nadzorna tijela svake veće burze bilježe kapitalnu dobit koju su ostvarili insajderi. Istrage koordinira Međunarodna organizacija komisija za vrijednosne papire (IOSCO) [ 2 ]. Dana 15. listopada održala je videokonferenciju na kojoj su nacionalne vlasti predstavile svoja izvješća o napretku. Čini se da nezakoniti kapitalni dobici iznose stotine milijuna dolara, što predstavlja "najveći slučaj trgovanja povlaštenim informacijama ikad počinjen".
Bilo je moguće utvrditi da je većinu transakcija "izvela" Deutsche Bank i njezina američka investicijska podružnica, Alex. Brown [ 3 ]. Ovu tvrtku do 1998. vodio je živopisni lik, A.B. Krongard. Kapetan marinaca, strastven prema streljaštvu i borilačkim vještinama, ovaj bankar postao je savjetnik direktora CIA-e, a od 26. ožujka broj tri u američkoj obavještajnoj agenciji. S obzirom na važnost istrage i utjecaj A.B. Krongarda, moglo bi se pomisliti da bi Alex. Brown bez poteškoća surađivao s vlastima kako bi olakšao identifikaciju insajdera. To nije bio slučaj.
Slično tome, moglo bi se pomisliti da bi otkriće Ernesta Backesa [ 4 ] prije nekoliko mjeseci o postojanju snimaka glavnih međubankarskih transakcija dviju klirinških organizacija olakšalo istražiteljima potragu. Ovdje opet to nije bio slučaj.
Kao da smo, unatoč ratobornim izjavama zapadnih čelnika, odustali od vođenja istraga do njihovog završetka i brzo proglasili poraz: čak i kada je svjetski mir u pitanju, neprozirnost poreznih oaza ne bi dopustila da se transakcije "istraže" i prate do kriminalaca.
Štoviše, insajderi su blagonaklono odustali od mogućnosti naplate 2,5 milijuna dolara kapitalne dobiti od American Airlinesa koju nisu stigli unovčiti prije nego što je podignuta uzbuna.
Bogatstvo Osame bin Ladena
Istodobno su provedene opsežne istrage kako bi se utvrdio opseg bogatstva Osame bin Ladena, navodnog glavnog organizatora napada, i kako bi se identificirale tvrtke koje je kontrolirao. Diplomirao je menadžment i ekonomiju na Sveučilištu kralja Abdul Aziza, Osama bin Laden je lukav poslovni čovjek. Godine 1979. njegov učitelj, princ Turki al-Faisal al-Saud (direktor saudijske tajne službe od 1977. do kolovoza 2001.), zamolio ga je da financijski upravlja tajnim operacijama CIA-e u Afganistanu. U roku od nekoliko godina CIA je uložila 2 milijarde dolara u Afganistanu kako bi osujetili SSSR, što je ove operacije učinilo najskupljima koje je Agencija ikada poduzela.
Godine 1994., nakon što je postao javni neprijatelj Sjedinjenih Država i nakon što mu je oduzeto saudijsko državljanstvo, Osama bin Laden naslijedio je otprilike 300 milijuna dolara, što odgovara njegovom udjelu u Saudi Bin Laden Group (SBG) [ 5 ].
Ova holding tvrtka, najveća u Saudijskoj Arabiji, ostvaruje polovicu svog prometa u građevinarstvu i javnim radovima, a drugu polovicu u inženjerstvu, nekretninama, distribuciji, telekomunikacijama i izdavaštvu. Osnovala je švicarsku investicijsku tvrtku SICO (Saudi Investment Company), koja je stvorila nekoliko tvrtki s podružnicama Saudijske nacionalne komercijalne banke. SBG ima značajne udjele u General Electricu, Nortel Networksu i Cadbury Schweppesu.
SBG u Sjedinjenim Državama za svoje industrijske aktivnosti predstavlja Adnan Khashoggi (bivši šogor Mohammeda al-Fayeda), dok njegovom financijskom imovinom upravlja Carlyle Group. Do 1996. godine, strukture podružnica SBG-a pripremao je u Lausannei njegov savjetnik, nacistički bankar François Genoud [ 6 ].
SBG je neodvojiv od vehabijskog režima, do te mjere da je dugo bio službeni i jedini izvođač radova za izgradnju i upravljanje svetim mjestima kraljevstva, Medinom i Mekom. Slično tome, dobio je većinu građevinskih ugovora za izgradnju američkih vojnih baza u Saudijskoj Arabiji i obnovu Kuvajta nakon Zaljevskog rata. Grupu je 1931. godine osnovao patrijarh, šeik Mohammed bin Laden. Nakon njegove slučajne smrti 1968. godine, naslijedio ga je njegov najstariji sin Salem. On je, pak, poginuo u avionskoj "nesreći" u Teksasu 1988. godine. Od tada, SBG-om rukovodi Bakr, drugi sin osnivača.
Iako SBG tvrdi da je prekinuo sve veze s Osamom bin Ladenom od 1994. godine, mnogi autori, razlikujući pozitivno i običajno pravo, tvrde da fundamentalistički vođa i dalje vrši moralni autoritet nad njima i prima dividende.
Osama Bin Laden [ 7 ] uložio je svoje nasljedstvo u stvaranje nekoliko banaka, agrobiznisa i distribucijskih tvrtki u Sudanu. Među njima je uložio 50 milijuna dolara u Al-Shamal Islamic Bank, čiji je Tadamon Islamic Bank drugi veći dioničar. Kroz to, Osama Bin Laden je financijski partner Ministarstva socijalnih poslova Ujedinjenih Arapskih Emirata i Dar al-Maal al-Islamija kojeg princ Mohammad Al-Faisal Al-Saud koristi za financiranje svih vehabijskih pokreta diljem svijeta u ime Saudijske Arabije.
Osama bin Laden je također poznat po tome što je posjedovao dionice Dubai Islamic Bank of Mohammed Khalfan bin Kharbash, ministra financija UAE. Prvo je uz podršku pukovnika Omara Hassana al-Bashira, a kasnije Hassana al-Turabija, razvio razne tvrtke u Sudanu, izgradio zračnu luku, ceste, instalirao naftovod i kontrolirao većinu proizvodnje gumarabike. Unatoč tim postignućima, protjeran je iz Sudana 1996. Nadalje, vjeruje se da je Osama bin Laden bio dioničar farmaceutskog laboratorija Al-Shifa, za kojeg su Sjedinjene Države sumnjale da priprema kemijsko oružje i zbog toga je bombardiran 1998. Konačno, sumnja se da je igrao središnju ulogu u međunarodnoj trgovini opijumom, čiji je Afganistan vodeći svjetski proizvođač.
Osama bin Laden vrši duhovnu vlast nad moćnim muslimanskim dobrotvornim organizacijama, među kojima su najznačajnije Međunarodna islamska organizacija za pomoć (IIRO) i zaklada kraljevog šogora, Abdul Aziza al-Ibrahima.
Ako toj imovini dodamo zalihe oružja iz prvog afganistanskog rata koje je Osama bin Laden možda zadržao, njegovo bogatstvo može se procijeniti na između 300 i 500 milijuna dolara. To je daleko od 6 milijardi dolara koje spominju neki politički likovi.
U svakom slučaju, nisu pronađeni dokazi koji bi povezali tvrtke koje kontrolira fundamentalistički vođa s trgovanjem povlaštenim informacijama od 11. rujna.
Financijski partneri Osame bin Ladena
Čini se da su dvije vodeće osobe sveprisutne u društvima Osame bin Ladena: šeik Khaled Salim bin Mahfouz i Saleh Idris.
National Commercial Bank • Jeddah
Iako je redoviti partner Osame Bin Ladena, Khaled Ben Mahfouz je cijenjeni poslovni čovjek na međunarodnim financijskim tržištima. To je tim više uznemirujuće jer je bio u središtu glavnog bankarskog skandala s početka 1990-ih, obračuna s BCCI-jem [ 9 ].
Bank of Credit and Commerce International (BCCI) bila je anglo-pakistanska ustanova prisutna u sedamdeset i tri zemlje. Bila je u zajedničkom vlasništvu tri velike obitelji: Gokals (Pakistan), Ben Mahfouzs (Saudijska Arabija) i Geith Pharaohs (Abu Dhabi).
Ronald Reagan ju je koristio za podmićivanje iranske vlade kako bi odgodio oslobađanje američkih talaca iz teheranskog veleposlanstva i tako sabotirao kraj predsjedništva Jimmyja Cartera (Operacija poznata kao "Listopadsko iznenađenje"). Zatim je, pod vodstvom bivšeg direktora CIA-e i potpredsjednika Georgea Busha (starijeg), Reaganova administracija ponovno koristila BCCI za usmjeravanje saudijskih donacija Kontrašima u Nikaragvi i za usmjeravanje novca CIA-e mudžahedinima u Afganistanu. BCCI je također bila uključena u trgovinu oružjem sirijskog trgovca Sarkisa Sarkenaliana, u skandal Keatinga u SAD-u, u poslove trgovca Marca Richa, u financiranje grupe Abu Nidal itd. Na kraju se banka urušila kada se utvrdilo da je prala novac i za Medellinski kartel.
Prevarila je milijun malih deponenata kada je zatvorila svoja vrata.
Činjenica da je BCCI možda manipulirala, ako ne i stvorila CIA, ne bi trebala biti iznenađenje. Postoji duga tradicija bankarstva u američkim tajnim službama, koja datira još od osnivanja OSS-a od strane korporativnih odvjetnika i brokera s Wall Streeta.
Dva bivša direktora CIA-e, Richard Helms i William Casey, radili su u BCCI-ju, kao i dva prestižna agenta CIA-e pod utjecajem, Adnan Khashoggi i Manucher Ghobanifar (glavni trgovci u aferi Iran-Contra). A da ne spominjemo Kamala Adhama (šurjaka kralja Faisala i šefa saudijske tajne službe do 1977.), princa Turkija al-Faisala al-Sauda (šefa saudijske tajne službe od 1977. do kolovoza 2001.) i Abdula Raoufa Khalila (zamjenika direktora saudijske tajne službe).
Komentar: Ured za strateške usluge (OSS) bio je prva obavještajna agencija Sjedinjenih Država, osnovana tijekom Drugog svjetskog rata. OSS je osnovan kao agencija Združenog stožera (JCS) za koordinaciju špijunskih aktivnosti iza neprijateljskih linija za sve grane Oružanih snaga Sjedinjenih Država.
Za zapisnik, treba napomenuti da je BCCI, čini se, također igrao skrivenu ulogu u Francuskoj. Navodno je služio, posebno, za prikrivanje transfera američko-francuske nuklearne tehnologije u Pakistan i za plaćanje oslobađanja talaca. Poslovni čovjek iz Hauts-de-Seinea, blizak Charlesu Pasqui, optužen je u inozemstvu za svoju ulogu u BCCI-ju, neovisno o optužnicama protiv njega u Francuskoj u aferi Elf-Thinet. Tri godine nakon sloma banke, njezini bivši rukovoditelji djelovali su kao posrednici u dodjeli ugovora Sawari-II i organizirali sustav mita namijenjenog financiranju predsjedničke kampanje Edouarda Balladura. Pitanja koja je pokrenula ova prodaja Saudijskoj Arabiji navela su Jacquesa Chiraca da, po dolasku u Elizejsku palaču, prisluškuje telefon bivšeg ministra obrane Edouarda Balladura i Françoisa Léotarda.
BCCI je blisko surađivao sa SICO-om [ 10 ], švicarskom investicijskom podružnicom saudijske Bin Laden grupe, a među direktorima je bio i jedan od braće Osame bin Ladena, Salem.
Godinu dana prije bankrota, BCCI je korišten za pokretanje velike operacije bogaćenja Georgea Busha mlađeg, tadašnjeg direktora male naftne tvrtke Harken Energy Corporation. Harken je naftne koncesije u Bahreinu shvatio kao mito za američko-kuvajtske ugovore koje je pregovarao predsjednik George Bush stariji [ 11 ]. Khaled Ben Mahfouz bio je dioničar s 11,5% udjela u Harkenu. Njegove dionice "nosio" je jedan od njegovih odvjetnika, Abdullah Taha Bakhsh. Dok je jednog od braće Osame bin Ladena, Salema, u upravnom odboru Harkena zastupao njegov američki odvjetnik, James R. Bath.
Khaled Ben Mahfouz , koji je solidarno odgovoran za stečaj BCCI-ja, optužen je u Sjedinjenim Državama 1992. godine. Uspio je da se optužbe protiv njega odbace 1995. godine, nakon nagodbe s vjerovnicima banke u iznosu od 245 milijuna dolara.
Saleh Idris, u međuvremenu, direktor je Saudi Sudanese Bank, sudanske podružnice Khaleda Ben Mahfouza Nacionalne komercijalne banke. Bio je suradnik Osame bin Ladena u farmaceutskoj tvornici Al-Shifa. U Ujedinjenom Kraljevstvu, Salah Idris je većinski dioničar IES Digital Systemsa, velike tvrtke koja proizvodi visokotehnološku opremu za nadzor.
Barunica Cox izrazila je prošli tjedan u Domu lordova iznenađenje što IES Digital Systems trenutno obezbjeđuje najosjetljivije vladine i vojne objekte Ujedinjenog Kraljevstva [12].
Od BCCI-ja do Carlyle Grupe
Direktori i klijenti BCCI-ja sada su dio Carlyle Grupe, investicijskog fonda osnovanog 1987., četiri godine prije kolapsa banke. Carlyle sada upravlja portfeljem od 12 milijardi dolara. Drži većinski udio u Seven Upu (koji se bavi punjenjem za Cadbury Schweppes), Federal Data Corporationu (koji je, na primjer, opremio Federalnu upravu za zrakoplovstvo svojim civilnim sustavom kontrole zračnog prometa) i United Defense Industries Inc. (glavni dobavljač američke, turske i saudijske vojske). Kroz tvrtke koje kontrolira, Carlyle Grupa zauzima 11. mjesto među američkim tvrtkama za proizvodnju oružja.
Godine 1990. Carlyle Grupa bila je umiješana u slučaj iznude. Lobist Republikanske stranke, Wayne Berman, iznuđivao je američke mirovinske fondove za financiranje Bushovih izbornih kampanja; jedan od tih fondova pristao je platiti Carlyle Grupi milijun dolara kako bi osigurao javni ugovor u Connecticutu.
Carlyle Grupa upravlja većinom financijskih ulaganja Saudi Binladen Grupe.
Među njegovim liderima su Sami Mubarak Baarma, odvjetnik Khaleda Ben Mahfouza u Velikoj Britaniji, i Talat Othmann, bivši direktor Harken Energy Corporation, tvrtke koja je omogućila Georgeu Bushu mlađem da se ilegalno obogati.
Carlyle Groupom predsjedava Frank C. Carlucci (bivši zamjenik ravnatelja CIA-e, tadašnji ministar obrane). Savjetuju je James A. Baker III (bivši šef kabineta predsjednika Reagana, tadašnji ministar financija i konačno državni tajnik pod Georgeom Bushom starijim) i Richard Darman (bivši direktor proračuna).
Za zastupanje u inozemstvu, Carlyle Group koristi Johna Majora [ 13 ] (bivšeg britanskog premijera) i Georgea Busha starijeg [ 14 ] (bivšeg ravnatelja CIA-e, tadašnjeg predsjednika Sjedinjenih Država). U Francuskoj je Carlyle Group postao referentni dioničar Le Figara (vidi RV 99/0422).
***
Suprotno uvriježenom mišljenju, Osama bin Laden nije bio samo podizvođač CIA-e, zaposlen za borbu protiv arapskog nacionalizma, a kasnije i protiv SSSR-a, u ime radikalnog islama. Bio je - a njegova obitelj i dalje jest - jedan od glavnih financijskih partnera obitelji Bush.
Ako je istina, kako tvrde mnogi američki dužnosnici, da obitelj Bin Laden i dalje održava odnose s Osamom i financira njegove političke aktivnosti, tada bi Carlyle Group, koja upravlja financijskim ulaganjima saudijske Bin Laden Group, nužno bila uključena u trgovanje povlaštenim informacijama. George Bush stariji tada bi bio jedan od sretnih korisnika manevara na burzi od 11. rujna 2001.
Reference:
[ 1 ] See "Black Tuesday: The World's largest Insider Trading Scam?" by Don Radlauer, International Policy Institute for Counterterrorism, Israel, September 9, 2001. http://www.ict.org.il/articles/arti...
[ 2 ] http://www.iosco.org/iosco.html
[ 3 ] See "Suspicious Profits Sit Uncollected Airlines Investors Seem to Be Lying Low" by Christian Berthelsen, and Scott Winokur, San Francisco Chronicle , September 29, 2001.
[ 4 ] Cf. Revelation$ , by Denis Robert and Ernest Backes, Les Arènes ed., 2001. http://www.arenes.fr/livres/page-li...
[ 5 ] http://www.saudi-Binladen-group.com (since September 11, this server is temporarily unavailable).
[ 6 ] François Genoud, executor of Dr. Goebbels's will, was considered "the banker of the Fourth Reich." He worked with numerous anti-Jewish groups around the world and notably financed the actions of "Carlos."
[ 7 ] The information on Osama Bin Laden's personal wealth is taken from an unpublished study carried out by a private firm at the end of 2000, which Intelligence OnLine reported on and which was widely cited in the press.
[ 8 ] Cf. Hearing of James Woolsey, Director of the CIA, before the US Senate, September 3, 1998.
[ 9 ] The BCCI scandal has been the subject of a large body of literature. We have referred primarily to " The BCCI Affair ," report by Sen. John Kerry (D-Mass.) and Sen. Hank Brown (R-Colo.) to the Senate Committee on Foreign Relations, Subcommittee on Terrorism, Narcotics and International Operations, September 30, 1992. Full text available at http://www.fas.org/irp/congress/199... .
[ 10 ] Initially, SICO was called CYGNET.
[ 11 ] See "Fuel for Fantasy," Forbes , September 3, 1990; and "Ex-Bush Aide Turns to Stumping for Kuwait...While Jr. Reaps Oil Windfall", The Guardian , December 12, 1990.
[ 12 ] "Terror link TVs guard UK", The Observer , October 14, 2001.
[ 13 ] See "John Major link to Bin Laden dynasty", Sunday Herald , October 7, 2001.
[ 14 ] See "Bush of Arabia," The Nation , March 27, 2000 and "Elder Bush in Big GOP Cast Toiling for Top Equity Firm," The New York Times , March 5, 2001.
Thierry Meyssan
[ 1 ] See "Black Tuesday: The World's largest Insider Trading Scam?" by Don Radlauer, International Policy Institute for Counterterrorism, Israel, September 9, 2001. http://www.ict.org.il/articles/arti...
[ 2 ] http://www.iosco.org/iosco.html
[ 3 ] See "Suspicious Profits Sit Uncollected Airlines Investors Seem to Be Lying Low" by Christian Berthelsen, and Scott Winokur, San Francisco Chronicle , September 29, 2001.
[ 4 ] Cf. Revelation$ , by Denis Robert and Ernest Backes, Les Arènes ed., 2001. http://www.arenes.fr/livres/page-li...
[ 5 ] http://www.saudi-Binladen-group.com (since September 11, this server is temporarily unavailable).
[ 6 ] François Genoud, executor of Dr. Goebbels's will, was considered "the banker of the Fourth Reich." He worked with numerous anti-Jewish groups around the world and notably financed the actions of "Carlos."
[ 7 ] The information on Osama Bin Laden's personal wealth is taken from an unpublished study carried out by a private firm at the end of 2000, which Intelligence OnLine reported on and which was widely cited in the press.
[ 8 ] Cf. Hearing of James Woolsey, Director of the CIA, before the US Senate, September 3, 1998.
[ 9 ] The BCCI scandal has been the subject of a large body of literature. We have referred primarily to " The BCCI Affair ," report by Sen. Joseph Kerry (D-Mass.) and Sen. Hank Brown (R-Colo.) to the Senate Committee on Foreign Relations, Subcommittee on Terrorism, Narcotics and International Operations, September 30, 1992. Full text available at http://www.fas.org/irp/congress/199... .
[ 10 ] Initially, SICO was called CYGNET.
[ 11 ] See "Fuel for Fantasy," Forbes , September 3, 1990; and "Ex-Bush Aide Turns to Stumping for Kuwait...While Jr. Reaps Oil Windfall", The Guardian , December 12, 1990.
[ 12 ] "Terror link TVs guard UK", The Observer , October 14, 2001.
[ 13 ] See "John Major link to Bin Laden dynasty", Sunday Herald , October 7, 2001.
[ 14 ] See "Bush of Arabia," The Nation , March 27, 2000 and "Elder Bush in Big GOP Cast Toiling for Top Equity Firm," The New York Times , March 5, 2001.
Komentari čitatelja
na naše novosti