© Sputnik / Ivan RodionovPogled prikazuje uništene zgrade u Artjomovsku
Međutim, izvještaji koje su građani Bahmuta, koji je nedavno bio svjedok nekih od najžešćih borbi od početka sukoba, podijelili s kanadskom slobodnom novinarkom Evom Bartlett i njezinom kolegicom Kristellom Neant, daju sasvim drugačiju sliku.
O razgovorima koje je vodila s lokalnim stanovništvom koje je preživjelo ukrajinsko granatiranje 11. travnja Bartletova je pisala u novom tekstu za RT International.
Prema njezinim riječima, tog su datuma ukrajinske snage digle u zrak prizemlje stambene zgrade njezinih sugovornika, pri čemu su ispod ruševina ostali zarobljeni civili koji su se sklonili u podrum. Sedam od sedamnaest civila u podrumu poginulo je gotovo trenutno, uključujući i sedmogodišnje dijete.
Tom prilikom jedan sugovornik kanadske novinarke po imenu Sergej našao se u obližnjoj bolnici, gdje se oporavljao od loma kuka. Sergej kaže da su ukrajinski vojnici, "točnije", kako navodi, "banderovci", namjerno digli zgradu u zrak.
10. travnja počeli su bacati bombe u sve sobe. Čulo se kako se bombe kotrljaju po podu", rekao je Sergej.
Dodao je da su ukrajinski vojnici prethodno plamenicima oslabili infrastrukturne cijevi kako bi se cementni blokovi koji čine podove katova srušili pri eksploziji. Sergejeva supruga i majka su ubijene, dok je njegov šestogodišnji sin Kolja jedva preživio.
Bartlettova kolegica Kristella Neant razgovarala je s Julijom, još jednom preživjelom koja je rodila dva dana prije eksplozije. "Nekim čudom, novorođenče je preživjelo", navodi Bartlett.
Komentar: Prijevod:
Video razaranja zgrade u Bakhmoutu od strane ukrajinskih snaga
Jasno je da zgrada nije uništena zračnim napadom ili artiljerijom, što bi Kijevu omogućilo da okrivi Ruse za uništenje zgrade.
No zgrada se srušila nakon što je aktiviran eksploziv postavljen u prizemlju.
Dvije novinarke potom je razgovaralo i s Vladimirom, Sergejevim puncem. Vladimr je rekao da je ćerku pronašao mrtvu s otvorenom lobanjom, dok je unuk bio zatrpan ruševinama, ali živ, odakle ga je izvukao.
Ovo nije bio prvi put da stanovništvo Bahmuta trpi teror pod ukrajinskom vatrom, piše Bartlett i dodaje da su joj sugovornici rekli da kijevske snage granatiraju njihov grad od veljače 2022. godine.
"Svaki dan su nas granatirali (radikalna krajnje desna organizacija) Desni sektor i Azov", rekao je Sergej.
Još dvoje koji su se našli u podrumu, Jevgenij i Ljubov, rekli su da su ukrajinske snage mjesec dana rutinski gađale stambene zgrade "kako bi oslabile zidove, kako bi ih jednog dana mogle lako uništiti".
Sve je to predstavljeno kao da su Rusi odgovorni za sva razaranja, ali sada vam mogu iskreno reći da su Oružane snage Ukrajine odgovorne za 98 posto razaranja u našem gradu, rekao je Vladimir.
"Bijeli anđeli" kradu djecu
Osim što su bili izloženi sustavnom granatiranju ukrajinskih snaga, građani Bahmuta govorili su o još jednoj prijetnji - ukrajinskim operativcima koji su otimali djecu, što su potvrdila četiri sugovornika dviju novinarki. Oni su te ukrajinske jedinice nazvali "bijelim anđelima", navodi kanadska novinarka. Riječ je o specijalnim policijskim timovima koje ukrajinski izvori opisuju kao timove za evakuaciju.
Početkom travnja ukrajinsko Ministarstvo za reintegraciju privremeno okupiranih teritorija — kako Kijev naziva bivše ukrajinske regije koje su se odlučile pripojiti Rusiji, odnosno Donjecku, Lugansku, Zaporošku i Hersonsku oblast, kao i Krim — objavilo je da će 126 djece biti "obavezno evakuirano" sa 21 neimenovane lokacije u Donjeckoj oblasti.
Ministarstvo tvrdi da će "evakuirana djeca biti u pratnji jednog roditelja ili zakonskog zastupnika" te da će im biti osigurano "besplatno sklonište, socijalna jamstva, kao i humanitarna i psihološka pomoć".
No, prema riječima kanadske novinarke, ne odlaze sve obitelji s djecom, te podsjeća da ukrajinski mediji poput "Ukrinforma" pišu da neki roditelji odluče sakriti svoju djecu od bijelih anđela, te da ih u tim slučajevima policijske ekipe pokušavaju uvjeriti da odu.
Njeni sugovornici dali su sasvim drugu priču, a to je da ukrajinske službe odvode djecu uz ili bez pristanka roditelja.
"Lovili su našu djecu, a mi smo ih skrivali po zgradama", rekao je Evgenij. "Djecu smo skrivali cijeli mjesec. Bilo je hladno. Žena mi je u to vrijeme bila trudna. Još jedan dječak se skrivao s mamom."
On i Ljubov razgovarali su i o području Bahmuta kamo su ljudi odlazili po humanitarnu pomoć. Kako navode, 14-godišnjak je bio ispred zgrade dok su njegovi roditelji pokušavali dobiti pomoć .
"Došli su neki ljudi i odveli ga. Susjedi su vikali na njih. A oni su govorili: 'Nije pod nadzorom, ne pazi se kako treba'.' I to je bilo to. Sada ne znamo njegovu sudbinu", rekli su.
Sergej je rekao da su on i supruga skrivali i sina.
"Odvodili su djecu. Dolazili su u 18 sati, nekada i u 22 sata. Tražili su jednog konkretnog dječaka u podrumu, pa bi se tamo pojavili", rekao je, dodavši da su muškarci koje je video nosili crne cipele i kamuflažnu odjeću.
Neki čak smatraju da "evakuatori" nisu ni policija ni volonteri.
"Oni su se nazivali dragovoljcima, ali nisu bili, bili su SBU (ukrajinski nasljednik sovjetskog KGB-a) ili možda neka druga organizacija koja prikuplja informacije", rekao je Vladimir, dodajući da su "imali popis ljudi, znali su tko je gdje živio i koliko gdje ima ljudi."
Kako dodaje, "volonteri bi dolazili autom, dijelili nekakve kutije, prikupljali informacije i onda bi s tim podacima ljudi u uniformama obilazili i tražili djecu".
Bartlettovoj kolegici Cristeli Neant Julia je ispričala slučaj jednog dječaka za kojim su tragali "evakuatori".
"Bila je veljača i počeli su dolaziti bijeli anđeli, a onda su došle i druge grupe. Rekli su da je Vrhovna rada donijela odluku da nemamo pravo biti ovdje i i da svoje dijete izlažemo neprijateljskom dejstvovanju. U susjedstvu je bio dječak, zove se Maksim. Pet puta su dolazili da ga vide, htjeli su da ga nađu", rekla je ona.
Vladimir je također potvrdio Julijinu priču.
"Ta je obitelj živjela u studentskom domu, u podrumu. Provaljivali su im u stambeni prostor, dolazili ujutro, u vrijeme ručka, navečer. Inzistirali su na odvođenju djece bez pristanka roditelja", kazao je.
Bartlett podsjeća na ispovijest djevojčice objavljenu na Telegram kanalu "Kronike sukoba". Govori o bijelim anđelima koji su s njezinom fotografijom došli u podrum u kojem se skrivala, predstavili se kao vojna policija i rekli da je moraju odvesti jer joj je "Rusija ubila majku".
Djevojčica je rekla da su je tražili tjedan dana kasnije. Majka je bila s njom i živa je, dodala je.
Slične izjave dala je još jedna preživjela stanovnica Bahmuta za RIA Novosti, koja je neovisno potvrdila da su ukrajinske snage odvodile djecu slagali se roditelji s tim ili ne.
"Ovi izvještaji iz prve ruke mogli bi biti prvi od mnogih koji otkrivaju kako su civili morali skrivati svoju djecu kako bi spriječili ukrajinsku stranu da ih otme - što je, ironično, upravo ono za što je Kijev optužio ruske snage.
Komentari čitatelja
na naše novosti