Arheolozi u Turskoj otkrili su i dešifrirali 3.500 godina staru glinenu pločicu, otkrivši da je na njoj detaljan popis za kupovinu "velike količine" namještaja koji se ne razlikuje toliko od današnjeg inventara.
ploča
© Ljubaznošću turskog Ministarstva kulture i turizmaMala akadska ploča s klinastim pismom otkrivena je u Tell Atchani u Turskoj. Otkrivanje teksta moglo bi dati tragove o gospodarskoj i državnoj strukturi tog vremena
Prvi redovi novopronađene ploče, koja datira iz 15. stoljeća prije Krista, opisuju veliku kupovinu drvenih stolova i stolica. Iako nije jasno ko je napisao ploču i ko je izvršio transakciju, "ova je ploča korisna za razumijevanje ekonomske strukture i državnog sistemakasnog bronuanog doba", rekao je Mehmet Ersoy, turski ministar kulture i turizma.

Popis namještaja sadrži akadsko klinasto pismo, logo-slogovni oblik pisma uobičajen na drevnom Bliskom istoku. Sada se smatra izumrlim, akadski je jedan od najranijih poznatih semitskih jezika koji se govori i piše od trećeg tisućljeća pr. do prvog stoljeća naše ere. Jezik je srodan arapskom i hebrejskom i koristio se u golemom geografskom području koje se proteže od Irana do Egipta i južnog Iraka do središnje Turske.

Tim za iskopavanje pronašao je ploču, koja mjeri 4x1,6 centimetara i teži 28 grama, tokom restauratorskih radova nakon što je potres pogodio stari grad Alalakh u okrugu Reyhanlı u Hatayu.

Alalakh, danas arheološko nalazište poznato kao Tell Atchana, nalazi se u blizini današnje Antakye u južnoj Turskoj. U drugom mileniju prije Krista, Alalakh je bio glavni grad kraljevstva Mukish i najveće naselje u regiji. Amoriti, narod koji je govorio semitskim jezikom iz zapadne Mezopotamije (današnje Sirije), zauzeo je područje koje je sada prekriveno velikim humcima ili "tell".

U 15. stoljeću prije Krista, grad Alalakh pripadao je carstvu Mittani. Regija je bila poznata po lokalnoj proizvodnji keramike, metala i stakla. Do 1350. godine prije Krista, kralj Shattiwaza iz Kraljevstva Mittani ustupio je Alalakh i područje zapadno od rijeke Eufrat hetitskom kralju Suppiluliumi. Arheolozi sada proučavaju ploče pronađene u drevnim dvorcima i palačama kako bi razumjeli društvenu dinamiku regije.

Tim za iskopavanjeu Turskoj radi s asirologom sa Univerziteta Johns Hopkins Jacobom Lauingerom i njegovom doktorandicom Zeynep Türker kako bi saznali više o ploči.

"Vjerujemo da će ponuditi novu perspektivu", rekao je Ersoy prenosi Livescience.com.