[Prijevod: Sott.net]
Japan TodayČet, 17 Vel 2022 15:23 UTC

© KYODOŽena hoda cestom s dvorcem Toyama u pozadini tijekom velikog snijega u Toyama Cityju u četvrtak.
Prefekture duž obale Japanskog mora, u četvrtak je zahvatio jak snijeg, a Japanska meteorološka agencija izdala je upozorenje da mu se još ne vidi kraj.
Agencija navodi da su jake snježne padaline uzrokovane sustavom niskog tlaka iznad Japanskog mora i hladnom zračnom masom koja je donijela najniže temperature do sada ove zime u regijama Tohoku i Chugoku, izvijestila je
Fuji TV. Dužnosnici su upozorili na poremećaje u prometu, vlakovima i letovima.
U četvrtak je do podneva palo 64 centimetra snijega na Ono City u prefekturi Fukui, a 63 centimetra na grad Shirakawa u prefekturi Gifu, objavila je agencija.
Agencija je priopćila kako se očekuje da će se jak snijeg nastaviti do petka ujutro, a očekuje se da će u regijama Hokuriku i Tokai biti do 60 centimetara snijega.Agencija za upravljanje požarima i katastrofama i lokalni policijski dužnosnici pozivaju stanovnike u područjima gdje ima jakog snijega da budu oprezni pri čišćenju snijega s krova. Kako bi spriječili da se kuće uruše pod teretom snijega, mnogi ljudi, uključujući i starije osobe, često koriste ljestve da se popnu na svoje krovove, ali izgube oslonac na snježnim krovovima.
Nekoliko ljudi je također zatrpano snijegom koji je padao s krovova njihovih kuća.
Komentar: AŽURIRANJE: NHK izvještava 18. veljače:
Jak snijeg zahvatio je dijelove sjeveroistočnog i središnjeg Japana
jaki snijeg je zahvatio dijelove sjeveroistočnog i središnjeg Japana. Ljudima u tim područjima savjetuje se da budu na oprezu zbog mogućih poremećaja u prometu, nestanka struje, lavina i snijega koji pada s krovova.
Japanska meteorološka agencija kaže da sustav niskog tlaka i jaka hladna zračna masa donose snijeg u područja duž Japanskog mora.
U petak u 4 sata ujutro, snježne padaline su dosegle 1,41 metar u gradu Shonai u prefekturi Yamagata i 1,26 metara u Ono Cityju u prefekturi Fukui.
Dijelovi regija Tohoku i Hokuriku zabilježili su dva do tri prosječna snježna oborina za ovo doba godine.
Očekuje se još snijega. Ukupna količina snijega tijekom 24 sata do petka navečer mogla bi doseći 70 centimetara u Tohokuu i 60 centimetara u prefekturi Niigata i sjevernim dijelovima regije Kanto.
Ljudima u područjima s jakim snijegom savjetuje se da pri radovima na uklanjanju snijega paze na nezgode, te da na svoja vozila postave zimske gume ili lance za snijeg.
Snježni uvjeti mogli bi smanjiti vidljivost. Oprez se također savjetuje zbog jakog vjetra, munja i uzburkanog mora.
Komentar:
AŽURIRANJE: NHK izvještava 18. veljače: