Tko bi se uopće mogao protiviti Sokratovoj maksimi?
Pa, uvijek pronicljivi Goethe.
Tvrdio je da se samo kroz druge možemo nadati da ćemo dobiti uvid u ono što se događa s nama, a ne kroz introspekciju. Jednostavno smo previše zbrkani da bismo sami sebi sudili. Napisao je:1
Ovdje priznajem da mi je veliki i tako važno zvučeći zadatak: "Spoznaj samog sebe!" oduvijek bio sumnjiv, kao trik svećenika koji potajno konspiriraju i koji nedostižnim zahtjevima žele zbuniti čovjeka i odvesti ga od aktivnosti prema vanjskom svijetu na lažnu unutarnju kontemplaciju. Čovjek spoznaje sebe samo u onoj mjeri u kojoj poznaje svijet, kojeg postaje svjestan samo unutar sebe i samo u njemu. Svaki novi predmet, dobro promatran, otvara novi organ u nama.Drugim riječima, naš prvi zadatak je promatrati svijet onakvim kakav stvarno jest, što nam zauzvrat daje pristup novim uvidima, novim sposobnostima, novim unutarnjim svjetlima.
Međutim, ne trebamo se prvenstveno brinuti o materijalnim objektima, već o drugim ljudima:
Ali najviše nas podržavaju naši susjedi, koji imaju prednost uspoređivati nas sa svijetom sa svoje točke gledišta i stoga steći bliže znanje o nama nego što to možemo sami učiniti.Ljudi oko nas služe nam kao ogledala koja bismo trebali shvatiti ozbiljno. Ako to učinimo ispravno, to je upravo suprotno od narcizma: dok narcis projicira svoju vlastitu grandioznu sliku prema van i zatim uživa gledajući u tu lažnu projiciranu sliku, Goethe gleda stvarnu sliku sebe kao odraz iz istinitog zrcala koje mu pružaju povjerljivi prijatelji.
U zrelim sam godinama stoga veliku pozornost pridavao tome koliko me drugi žele prepoznati, kako bih u njima i kroz njih, kao kroz tolika zrcala, postao jasniji o sebi i svojoj nutrini.
To znači da je naš zadatak razlikovati iskrivljena zrcala od istinitih zrcala: između onih ljudi koji su pošteni i dobronamjerni i onih koji su nepošteni i ne žele nam dobro, te između vlastitih projekcija (onoga što želimo vidjeti kao odraz) i istinita odraza.
Goethe:
Protivnici ne dolaze u obzir, jer im je moje postojanje mrsko, oni odbacuju ciljeve prema kojima su usmjerena moja djelovanja, a sredstva za postizanje tog cilja smatraju isto toliko lažnim pothvatom. Ja ih stoga odbacujem i ignoriram, jer me ne mogu unaprijediti, a o tome ovisi sve u životu; od prijatelja, međutim, dopuštam da budem jednako uvjetovan koliko i vođen prema beskonačnom, u njih uvijek s čistim povjerenjem tražim istinsku edifikaciju.Tome zapravo ne mogu ništa dodati, osim naglasiti da razlika između "protivnika" i "prijatelja" doista može biti jako složena.
Komentar: Čitajte i ostale članke autora na njegovom Substacku LucTalks.
Pojedini članci su i prevedeni na hrvatski jezik: