© AFP
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski ovaj je tjedan bio zaokupljen promicanjem ovog pitanja kao ključne točke razgovora, prvo rekao Fareedu Zakariji s CNN-a u nedjelju da je njegova zemlja "predugo čekala" da započne protuofenzivu. Razlog? Krivi Zapad što je prisilio njegove vojne vođe da tako dugo čekaju na potrebno oružje i opremu.
" Mi — gledajte, predugo smo čekali. Istina je. Ne, zahvalan sam partnerima, Sjedinjenim Državama, EU-u, drugim partnerima", rekao je Zelenski. "Mnogo sam zahvalan predsjedniku Bidenu i Kongresu, ali moramo razumjeti: predugo smo čekali, oni su postavili mine."
"Onda kada smo bili spremni sa stajališta naših partnera jer odluka da nam daju, na primjer, Bradley [borbena vozila] i druge vrste oružja, odluka, to ne znači rezultat." A The Hill naglašava njegove primjedbe, Zelenski ne dobije oružje koje mu je obećano odmah nakon što ga najave saveznici." Ovo nije prvi put da Zelenski krivi sporost u opskrbi i obuci svojih zapadnih sponzora. Ali iza kulisa, njegovi zapadni pokrovitelji kritizirali su ga da je " nezahvalan".
Krajem ožujka, Zelenski je na pitanje zašto se odgađa protuofenziva rekao da ne može "još započeti" jer nije u mogućnosti "poslati naše hrabre vojnike na prvu crtu bez tenkova, topništva i raketa dugog dometa." A onda je u svibnju ponovno ustvrdio da "Možemo napredovati s onim što imamo i mislim da možemo biti uspješni, ali ćemo izgubiti puno ljudi, mislim da je to neprihvatljivo." Tada je dodao,"Moramo pričekati, treba nam još malo vremena." Ofenziva je kasnije kasno krenula punom snagom u lipnju.
U drugom intervjuu nedavno objavljenom ovog tjedna s američkim medijima, Zelenski je ovu temu "okrivljavanja Zapada" odveo još dalje. U primjedbama za Economist, uputio je slabo prikrivenu prijetnju onim zemljama koje razmišljaju o smanjenju pomoći na bilo koji način, upozoravajući da su "milijuni ukrajinskih izbjeglica u europskim zemljama" sposobni destabilizirati Zapad.
Evo što je Zelenski rekao u intervjuu za Economist objavljenom ovog tjedna:
Brojni online komentatori primijetili su njegovu iznenađujuće otvorenu i agresivno optužujuću retoriku, rekavši da se čini da prijeti Europi terorizmom ako Ukrajina ne postigne svoje .Ograničenje pomoći Ukrajini samo će produžiti rat, tvrdi Zelenski. I to bi stvorilo rizike za Zapad u njegovom vlastitom dvorištu. Ne postoji način da se predvidi kako će milijuni ukrajinskih izbjeglica u europskim zemljama reagirati na napuštanje njihove zemlje.
Ukrajinci su se generalno "dobro ponašali" i "vrlo su zahvalni" onima koji su im pružili utočište. Neće zaboraviti tu velikodušnost. Ali to ne bi bila "dobra priča" za Europu ako bi "stjerala ove ljude u kut".
"Jesam li ovo krivo protumačio ili Zelenski zapravo prijeti europskim zemljama terorizmom ako Ukrajini ne pošalju oružje koje on želi?" reagirao je Arnaud Bertrand A Max Abrahms, stručnjak za borbu protiv terorizma i profesor međunarodnih odnosa rekao je ovo...
U istom intervjuu Zelenski je utrostručio prethodna ponovljena obećanja da nikada neće pregovarati s Putinom ili da će razmatrati ustupanje teritorija. Prema više od Economista:
Možda su upravo zato obrambeni dužnosnici na Zapadu, uključujući načelnika Združenog stožera Marka Milleya, upozorili javnost da bi rat u Ukrajini mogao trajati "godinama".Glasno lupkajući po stolu, gospodin Zelensky izravno odbacuje ideju kompromisa s Vladimirom Putinom. Rat će se nastaviti "sve dok je Rusija na ukrajinskom teritoriju", kaže on. Dogovoreni dogovor ne bi bio trajan. Ruski predsjednik ima naviku stvarati "zamrznute sukobe" na ruskim granicama (u Gruziji, na primjer), ne kao cilj sam po sebi, već zato što mu je cilj "obnoviti Sovjetski Savez". Oni koji odluče razgovarati s čovjekom u Kremlju "varaju se", slično zapadnim čelnicima koji su potpisali sporazum s Adolfom Hitlerom u Münchenu 1938. samo da bi ga gledali kako napada Čehoslovačku." Greška nije diplomacija. Greška je diplomacija s Putinom. On pregovara samo sa samim sobom."
Zelenski je u intervjuu također nagovijestio da bi društvena transformacija prema totalnom ratu mogla biti sljedeća:
Ovo označava zanimljivo priznanje da je eskalacija na mnoge načine potaknuta percepcijom i ugledom koji se temelji na tome da se na Zapadu doživljava kao 'slab'.U međuvremenu, dugi rat iscrpljivanja značio bi račvanje na putu za Ukrajinu. Zemlja bi izgubila još više ljudi, kako na prvim linijama, tako i u iseljavanju. To bi zahtijevalo "potpuno militarizirano gospodarstvo". Vlada bi tu mogućnost morala staviti pred svoje građane, kaže gospodin Zelenski, ne navodeći kako; novi društveni ugovor nije mogao biti odluka jedne osobe. Nakon gotovo 19 mjeseci rata, predsjednik kaže da je "moralno" spreman za promjenu. Ali on će o toj ideji razgovarati sa svojim ljudima samo ako slabost u očima njegovih zapadnih podupiratelja postane "trend". Je li došao taj trenutak? Ne, ne još, kaže. "Hvala Bogu."
Zelenski je također iznio retoriku Georgea W. Busha "ili s nama ili protiv nas", osobito u izjavama koje su se širile 11. rujna svih dana...
U međuvremenu, oštre opaske Zelenskog posebno o mogućnosti da izbjeglice 'otežaju' život Europi vjerojatno će postaviti ton i dati primjer mnogim njegovim nižim dužnosnicima.
Možemo očekivati da će ovo zapaljivo napadanje i ova "upozorenja" usmjerena prema Europi i SAD-u rasti. Već imamo spektakl njegovog ministra vanjskih poslova koji kudi i ponižava njemačku ministricu vanjskih poslova, kao što smo izvijestili u ponedjeljak ...
Kada će čelnici SAD-a, Ujedinjenog Kraljevstva i Europe početi govoriti "dosta je" kada je riječ o tome da ih Zelensky kažnjava, ponižava i prijeti im?
