© Getty ImgasePjesma je snimljena za film "Neptunova kćerka" 1944. godine (na slici) i osvojila Oscara za najbolju originalnu pjesmu 1950. godine
Slušatelji radio postaje Star 102 u Clevelandu, SAD, morat će trpjeti zabranu poznate američke božićne pjesme Baby It's Cold Outside, napisane davne 1944. godine, piše
The Independent. Naime, tekst pjesme je od strane sve kontroverznog pokreta #MeToo koji se navodno bori za prava žena.
Američka radio postaja Star 102 u Clevelandu, Ohio, morala je s repertoara ukloniti među Amerikancima vrlo popularnu božićnu pjesmu Baby It's Cold Out, nakon što su neki od slušatelja primijetili da je tekst u suprotnosti s onim za što se bori pokret #MeToo, piše
The Independent."Svijet u kojem živimo danas je vrlo osjetljiv i ljudi se lako uvrijede. Ali u svijetu gdje je #MeToo konačno dao ženama pravo glasa kojeg zaslužuju, nema mjesta za ovu pjesmu", izjavio je domaćin radio stanice Glenn Anderson.
Tekst pjesme, koju je 1944. godine napisao skladatelj Frank Loesser, zapravo je dijalog mladića i djevojke u kojem muškarac pokušava uvjeriti ženu da ne putuje kući po lošem vremenu i da provede noć s njim, ali žena uporno odbija ponudu.
Neki su optužili tekst da je aluzija na silovanje, dok drugi tvrde da je to tipična skladba za to razdoblje i da su te riječi tada imale sasvim drugo značenje.
Pristašama i samom pokretu smetaju stihovi u kojima djevojka govori: "Ja zaista ne mogu ostati", dok je muškarac zadržava i odgovara: "Baby, ne izlazi van" i posebno opasan stih u pjesmi u kojem ona njega pita: "Reci, što je u ovom piću?".
Mnogi upravo u tome vide su aluziju na "silovanje", ali drugi inzistiraju da je tridesetih godina prošlog stoljeća je sporni dio u tadašnjem slengu značio: "Govorim istinu".
Komentar: Ovo je zasigurno znak za Njemačku i ostale europske vlade da pozovu na slanje Sirijaca natrag u Siriju, zar ne?
To se vjerojatno neće dogoditi!
Oni bi prije podnijeli kaotične rezultate pokušaja da integriraju 2 milijuna sirijskih izbjeglica nego da priznaju da lažu svojim biračima posljednjih 7 godina.