Original pisma dostupan je na ovoj poveznici a prijevod pročitajte u nastavku.
Zahvaljujemo na prijevodu gospođi A.K.K.
U pismu se navodi:
"Do 28. srpnja 2021. godine 29 % Kanađana nije primilo cjepivo protiv COVID-19, a dodatnih 14 % primilo je jednu dozu cjepiva. U SAD -u i Europskoj uniji manje od polovice stanovništva potpuno je cijepljeno, a u Izraelu, "svjetskom laboratoriju" prema Pfizeru, čak jedna trećina ljudi ostala je potpuno necijepljenaU ovom " ludom Covid vremenu" kranje je neprihvatljivo kritičko preispitivanje nelogičnih tvrdnji i nametnutih "istina", poželjno je, pa čak i "normalno" njihovo bespogovorno prihvaćanje.
Političari i mediji zauzeli su jedinstven stav, optužujući necijepljene za nevolje koje su nastale nakon osamnaest mjeseci strahovanja i zatvaranja.
Vrijeme je da otvoreno kažemo: Potpuno je razumno i legitimno reći 'ne' nedovoljno testiranim cjepivima iza kojih ne stoji pouzdana znanost. Imate pravo zatražiti skrb nad svojim tijelom i odbiti medicinske tretmane ako smatrate da je tako potrebno. U pravu ste što kažete 'ne' kršenju vašeg dostojanstva, integriteta i tjelesne autonomije. To je vaše tijelo i imate pravo izbora. S pravom ste se borili za svoju djecu, protiv njihovog masovnog cijepljenja u školi. Imate pravo postaviti pitanje je li slobodan i informiran pristanak uopće moguć u sadašnjim okolnostima.
Dugoročni učinci nisu poznati. Transgeneracijski učinci nisu poznati. Deregulacija prirodnog imuniteta izazvana cjepivima nije poznata. Potencijalna šteta nije poznata jer je prijavljivanje štetnih događaja od strane mjerodavnih zakašnjelo, nepotpuno i nedosljedno.
Na meti ste mainstream medija, vladinih kampanja društvenog inženjeringa, nepravednih pravila i politika, poslodavaca koji surađuju i mafije u društvenim medijima. Govore vam da ste sada vi problem i da se svijet ne može vratiti u normalu ako se ne cijepite. Propaganda vas zlobno žrtvuje i pritiskuju vas drugi oko vas.
Zapamtitie s vama je sve u redu. Krivo ste optuženi da ste tvornica za nove varijante SARS-CoV-2, a zapravo, prema vodećim znanstvenicima, vaš prirodni imunološki sustav stvara imunitet na više komponenti virusa. To će promicati vašu zaštitu od širokog raspona virusnih varijanti te ukida dalje širenje na bilo koga drugog.
Opravdan je vaš zahtjev za neovisnim recenziranim studijama koje ne financiraju multinacionalne farmaceutske tvrtke. Te su profitne korporacije financirale, organizirale, koordinirale i podržale sve recenzirane studije o kratkoročnoj sigurnosti i kratkoročnoj učinkovitosti i niti jedan od podataka iz studija nije objavljen niti dostupan istraživačima koji ne rade za te tvrtke.
S pravom ste doveli u pitanje preliminarne rezultate ispitivanja cjepiva.Tvrdnje o visokoj vrijednosti relativne učinkovitosti oslanjaju se na mali broj slabo utvrđenih "infekcija". Studije također nisu bile rađene " na slijepo", ljudi kojima su davane injekcije znali su ili su mogli zaključiti je li im ubrizgavano eksperimentalno cjepivo ili placebo. To nije prihvatljiva znanstvena metodologija za ispitivanja cjepiva.
U pravu ste u pozivima na sučeljavane različitih znanstvenih mišljenja. Kao i u prirodi, potrebna nam je polikultura informacija i njezina tumačenja. A mi to trenutačno nemamo. Odluka o ne uzimanju cjepiva otvara prostor za pojavu razuma, transparentnosti i odgovornosti.
U pravu ste kad pitate: 'Što slijedi kada predamo vlast nad svojim tijelima?' Nemojte se plašiti. Pokazujete otpornost, integritet i odlučnost. Okupljate se u svojim zajednicama, pravite planove kako si pomoći i zalažite se za znanstvenu odgovornost i slobodu govora, koji su potrebni za napredak društva.
Mi smo među mnogima koji stoje uz vas.
Angela Durante, PhD
Denis Rancourt, PhD
Claus Rinner, PhD
Laurent Leduc, PhD
Donald Welsh, PhD
John Zwaagstra, PhD
Jan Vrbik, PhD
Valentina Capurri, PhD
Grafički prikaz govori mnogo, ali još više govore brojke iz financijskog izvješća Pfizera. Planirana zarada u "korona godini" bit će 33,5 MILIJARDI USD (7,5 milijardi USD više od Pfizerove prethodne procjene).
I druga velika farmaceutska tvrtka, Moderna, vidi sjajnu priliku za povećanje profita stalnim docjepljivanjima protiv Covida-19. Prije nekoliko dana iz Moderne objavljeno je kako će " prije zime trebati docjepljivanje trećom dozom" te kako će "vrlo zarazna delta varijanta dovesti do povećanja probojnih infekcija među potpuno cijepljenima"..
Čemu onda služi cijepljenje ako ne zaustavlja širenje virusa? Očigledno - kao što je onima koji kritički preispituju servirane informacije odavno jasno- za generiranje profita ultra bogatoj i ultra pohlepnoj farmaceutskoj industriji, za suspenziju ljudskih prava i omogućavanje pune kontrole političkim elitama, a krajnji cilj je porobljavanje i depopulacija.
Zanimljiva je i činjenica da Svjetska zdravstvena organizacija (WHO), ne preporučuje docjepljivanje trećom dozom, zbog nedostatka relevantnih podataka.
Unatoč tomu EU, koja ima oko 450.000 stanovnika, prema izjavi našeg briselskog anemičnog predsjednika Vlade, naručila je za 2021. i 2023. od Pfizera (" ..i to samo od Pfizera"..) 1,8 milijardi doza . Očito je kako će se vršiti beskrupulozni pritisci na EU građane za cijepljenje ne samo trećom, nego i četvrtom, petom, možda i desetom dozom jer kako kaže naš anemični premijer i samoproglašeni epidemiolog, ... "anticipirajući docjepljivanje, to je proces na koji ćemo se morati početi navikavati".
A tu su I pitanja koja se logično nameću:
- Koliko će u narednim godinama narastii dobit Pfizera i ostalih farmaceutskih tvrtki?
- Koliko će se od toga preliti u džepove onih koji, unatoč zdravom razumu i mišljenju brutalno ušutkavanog dijela znanstvene zajednice, agresivno nameću što veću potrošnju cjepiva?
- Koliku ćemo cijenu na kraju platiti svi mi, obični hrvatski građani - ne samo kroz cijenu enormnog broja naručenih doza cjepiva nego i narušenog zdravlja nacije i uništenog gospodarstva?
A odgovarati za sve? Hoće, bez brige. I ne samo on.
Komentar: Pogledajte i: