berlin
© Sean Gallup/Getty
Fotografija datoteke: sjedište njemačke Savezne obavještajne službe (Bundesnachrichtendienst, BND) u Berlinu, 6. studenog 2019.
BND je također navodno podržao ilegalnu američku invaziju Iraka 2003., unatoč službenom stavu Berlina.

Njemačka vanjska obavještajna služba BND Kijevu je mjesecima prosljeđivala satelitske snimke, radijske i telefonske podatke o presretanju, pomažući ukrajinskim ratnim naporima, dok je Berlin službeno tvrdio da nije strana u sukobu, otkrio je u srijedu časopis Zeit.

Informacije "mogu biti ugrađene u ratno planiranje i pomoći ukrajinskoj vojsci da procijeni borbenu učinkovitost i moral ruskih jedinica ili da provjeri njihove položaje", napisao je Zeit, opisujući to kao njemački doprinos "prekretnici" na bojnom polju.

Zeit je također otkrio da su njemački špijuni dostavili SAD-u nešto obavještajnih podataka iz Bagdada tijekom invazije na Irak 2003. godine. Berlin je službeno odbio podijeliti informacije s Washingtonom tijekom sukoba u Iraku i Afganistanu, navodno na frustraciju BND-a. Ovaj put, međutim, špijuni su jednoglasno odlučili da "izuzetna povijesna situacija" opravdava pomoć Ukrajincima.

Šef Bundesnachrichtendiensta (BND) Bruno Kahl sastao se sa svojim ukrajinskim kolegom na Münchenskoj sigurnosnoj konferenciji u veljači i bio je u Kijevu kada je započela ruska "invazija", piše časopis.

Njemačka vlada ima politiku ne komentiranja obavještajnih pitanja, a kancelar Olaf Scholz i dalje inzistira na tome da Berlin nije strana u sukobu. Radi sigurnosti, BND je naručio pravnu analizu u svibnju, a njeni su odvjetnici rekli da razmjena obavještajnih podataka ne znači da je Njemačka strana u ratu, prema međunarodnom pravu.

Pitanje je, navodi Zeit, bi li ruski predsjednik Vladimir Putin mario za raščlanjivanje pravnih razlika od strane njemačkih odvjetnika. Izvori časopisa tvrdili su da je "u pitanju opstanak Ukrajine" i da "Putin odlučuje kada će okriviti Zapad samo na temelju strateških razmatranja".

Druge zemlje NATO-a, poput SAD-a i Ujedinjenog Kraljevstva, pomažu Ukrajini "mnogo ofenzivnije", pružajući "obavještajne informacije u stvarnom vremenu koje se mogu koristiti za dinamičko ciljanje". Dok su Amerikanci isprva bili nevoljni dati Ukrajini takve "granularne" podatke, ovo je ograničenje ukinuto prije "nekoliko mjeseci" , piše Zeit.

U svibnju je Washington Post objavio izvješće o američkim "pravilima" za razmjenu obavještajnih podataka, objašnjavajući kako bi američki špijuni dostavljali Ukrajini informacije koje tehnički nisu u skladu s njihovom definicijom "ciljanja", osiguravajući tako da se SAD ne smatra odgovornim za bilo kakve ukrajinske napade unutar Rusije.

Kako su njemački špijuni rekli za Zeit, Kremlj je odlučio ne dizati galamu oko toga što su Amerikanci Ukrajini dali "mnogo preciznije koordinate cilja". Prema časopisu, upravo su ti američki obavještajci omogućili potapanje ruske krstarice Moskva u travnju i ubojstvo nekoliko ruskih generala, iako je Bijela kuća to službeno demantirala.

"Putin zna koja je uloga obavještajnih službi. Kancelarka i BND jednostavno ne žele o tome javno govoriti", piše Zeit. Štoviše, Rusija za to zna već "dugo vremena", budući da je ukrajinska vojska "prepuna ruskih doušnika" , dodaje njemački časopis.