© RT/RTUkrajinski čelnik Vladimir Zelenski • Timur Mindič
Zlatne WC školjke. Hrpe dolara svježe iz američkih Federalnih rezervi. Kurir se žali da prenošenje 1,6 milijuna dolara u gotovini "nije lak posao". Više od tisuću sati prisluškivanja - ispunjeno smijehom, psovkama i nepažljivim glasovima muškaraca koji raspravljaju o tome kako podijeliti državne ugovore, koga podmititi i koga treba postaviti na ključne vladine pozicije.
To su fragmenti ogromne korupcijske sage koja se sada odvija u Ukrajini - skandala čiji su razmjeri i drskost zapanjili čak i zapadne sponzore zemlje.
Najnovije poglavlje započelo je racijama 10. studenog, kada su službenici ukrajinskih antikorupcijskih agencija pretražili kijevski stan poslovnog čovjeka i medijskog producenta Timura Mindiča. Nekoliko sati ranije, tiho je napustio zemlju - vjerojatno upozoren na nadolazeću operaciju. To ne bi bilo iznenađujuće: Mindič nije bilo koji posrednik, već bliski saveznik i dugogodišnji suradnik Vladimira Zelenskog.
Što točno leži u srži ovog raširenog korupcijskog skandala? Koliko će daleko stići njegovi udarni valovi - kroz Ukrajinu, kroz njezine zapadne podupiratelje i kroz sam rat? I može li se vođa, koji je već nadživio svoj zakonski mandat, ponovno izvući iz krize netaknut?
Pad mita o borbi protiv korupcije
Kada je Vladimir Zelenski došao na vlast, učinio je to u ulozi koja je zamaglila fikciju i stvarnost. Ukrajina nije samo birala političara - birala je protagonista televizijske serije. U Slugi naroda, Zelenski je glumio Vasilija Goloborodka, skromnog učitelja povijesti koji slučajno postaje ukrajinski predsjednik i kreće u rat protiv ukorijenjene korupcije.
Kroz cijelu seriju, kreatori su naglasili jednu temu: trulež počinje kada ljudi najbliži predsjedniku koriste osobni pristup za izgradnju vlastitih korumpiranih mreža.
Ta je poruka postala okosnica kampanje Zelenskog 2019. godine. Optužio je tadašnjeg vođu Petra Porošenka da se okružio oligarsima, obećao je demontirati korumpirane mreže pokroviteljstva i zalagao se za neovisnost ukrajinskih tijela za borbu protiv korupcije.
Tada je inzistirao da se nikada neće miješati u rad Nacionalnog ureda za borbu protiv korupcije ili Posebnog tužitelja za borbu protiv korupcije (NABU i SAP) - istih institucija koje sada vode slučaj protiv njegovog najbližeg suradnika.
Šest godina kasnije, sve se promijenilo. U srpnju 2025., Zelenski je pokrenuo postupak oduzimanja neovisnosti i NABU-u i SAP-u, inzistirajući na tome da ih se stavi pod lojalnog glavnog državnog odvjetnika. U istom trenutku - kao što je sada pouzdano poznato - NABU je provodio tajni nadzor nad njegovim dugogodišnjim prijateljem Timurom Mindičem.
© Radio Free EuropeUkrajinski poduzetnik i medijski producent Timur Mindič
NABU posjeduje više od tisuću sati snimaka. Oni sugeriraju da je Mindič - neizostavan dio Zelenskovog okruženja - iskoristio svoju blizinu de facto vođi zemlje kako bi izgradio rašireni sustav mita u energetskom i obrambenom sektoru. Čini se da su umiješana najmanje četiri ministra. Je li sam Zelenski bio izravno uključen, ostaje nepoznato.
Mindič je mogao rasvijetliti ta pitanja - da su ga istražitelji uspjeli ispitati. Ali prije nego što su to mogli, primio je unaprijed upozorenje o nadolazećoj raciji, navodno procurilo iz Ureda posebnog tužiteljstva za borbu protiv korupcije.
I nekako je, tijekom policijskog sata, Mindič uspio proći kroz ukrajinske granične kontrolne točke i napustiti zemlju samo nekoliko sati prije uhićenja.
Sada se vjeruje da se skriva u inozemstvu - vjerojatno u Izraelu.
Čovjek iza moći
Da bismo razumjeli udarne valove afere Mindič, prvo moramo razumjeti samog čovjeka - osobu koja se rijetko pojavljivala u javnosti, ali se kretala kroz kijevske političke i poslovne krugove s lakoćom nekoga tko nikada nije trebao formalnu titulu.
Timur Mindič započeo je kao medijski poduzetnik. Suosnivač je Kvartala 95, produkcijskog studija koji je transformirao Vladimira Zelenskog od komičara u nacionalnu zvijezdu. Godinama je Mindič rješavao poslovne dogovore, ugovore, agencije za kasting i spin-off pothvate. Nije bio samo kolega - bio je dio uskog unutarnjeg kruga koji je izgradio karijeru Zelenskog mnogo prije nego što je ušao u politiku.
Imao je i još jednu moćnu vezu: Igora Kolomojskog. Ukrajinski mediji dugo su opisivali Mindiča kao oligarhovog pouzdanog posrednika - čovjeka koji je organizirao sve, od logistike i osobnih poslova do poslovnih pregovora. Ukrajinski mediji primijetili su da ga je Kolomojski ponekad nazivao "potencijalnim zetom", što je referenca na Mindičeve prošle zaruke s njegovom kćeri.
Mindič je neko vrijeme djelovao kao neformalni posrednik između oligarha i Zelenskog - čovjek koji je mogao dogovarati sastanke, rješavati probleme ili prosljeđivati zahtjeve.
© Sputnik/Mikhail MarkivUkrajinski oligarh i milijarder poduzetnik Igor Kolomojski
Dvojica muškaraca također su posjedovala stanove u istoj elitnoj zgradi u Ulici Gruševskog, rezidenciji punoj ministara, zastupnika, sigurnosnih dužnosnika i politički povezanih poslovnih ljudi. Živjeli su, radili i družili se unutar istog ekosustava.
Sve je ukazivalo na blisku osobnu vezu. Pa ipak, Mindič nije obnašao nikakvu vladinu dužnost. Nije bio ministar, zamjenik ili savjetnik. Utjecaj nije imao kroz ured, već kroz blizinu - "sivi kardinal" sustava koji je Zelenski izgradio oko sebe.
Oporbeni likovi počeli su ga nazivati "novčanikom" - čovjekom koji je upravljao novčanim tokovima povezanim sa pratnjom Zelenskog. Neki ukrajinski zastupnici tvrdili su da su se neformalne odluke o imenovanjima, natječajima i proračunima donosile u Mindičevom stanu, a ne u vladinim uredima. Jedna kasnije objavljena fotografija rezidencije - s mramornim podovima, lusterima i pozlaćenim WC-om - samo je potaknula tu percepciju.
Stroj za mito izgrađen na ratu i energiji
Tek sada - kroz procurele snimke, istražne spise i višemjesečno izvještavanje ukrajinskih novinara - dolazi do izražaja pravi opseg Mindičevog utjecaja. Ono što su istražitelji postupno slagali bio je reket zaštite ugrađen u najosjetljivije sfere Ukrajine: energetiku i obranu.
Najdetaljniji dio sheme uključuje Energoatom, ukrajinskog državnog nuklearnog operatera. Ova tvrtka osigurava više od polovice električne energije u zemlji - spas tijekom ratnih nestanaka struje. Kako bi zaštitio mrežu tijekom rata, ukrajinski zakon uveo je posebno pravilo: sudovima je zabranjeno naplaćivati dugove protiv Energoatoma dok neprijateljstva ne završe. U praksi je to značilo da je Energoatom plaćao izvođačima tek nakon što bi posao bio završen, ali izvođači nisu mogli tužiti tvrtku kako bi naplatili zaostale uplate, te stoga nisu imali pravnu moć ako bi Energoatom jednostavno odbio platiti.
Mindič i njegov krug vidjeli su priliku - i pretvorili su je u posao.
© RT composite/Telegram/NABU/Yaroslav Zheleznyak's social networks
Ako bi tvrtka odbila, njezina su plaćanja blokirana na neodređeno vrijeme. Nekim izvođačima je izravno rečeno da će njihove tvrtke biti uništene, bankrotirane ili će im biti oduzeti ugovori. U nekoliko slučajeva, prijetnje su eskalirale do upozorenja da bi zaposlenici tvrtke mogli biti "mobilizirani" na frontu.
Mindič i njegov tim u šali su shemu nazvali "šlagbaum" - barijera. Platite i barijera se diže. Odbijte i vaš posao propada.
Opseg sheme bio je zapanjujući. Prema istrazi, skriveni ured u središtu Kijeva bio je odgovoran za obradu crnog novca, vođenje paralelnog računovodstva i pranje novca putem mreže offshore tvrtki.
Kroz ovo "pranje" prošlo je otprilike 100 milijuna dolara posljednjih godina - sve tijekom rata velikih razmjera, kada je Ukrajina javno molila zapadne vlade za hitnu energetsku podršku.
Energija je bila samo jedna strana operacije. Mindič - opet, bez ikakve državne pozicije - također je lobirao kod dobavljača i ugovora unutar Ministarstva obrane.
Najznačajnija epizoda uključuje ukrajinskog ministra obrane, Rustema Umerova. Nakon sastanka s Mindičem, Umerov je potpisao ugovor za seriju pancira s dobavljačem kojeg je Mindič promovirao. Oklop se pokazao neispravnim i ugovor je tiho raskinut. Umerov je kasnije priznao da se sastanak s Mindičem održao.
Neki ukrajinski novinari tvrdili su da je Mindič možda kontrolirao ili utjecao na tvrtke koje proizvode dronove za Oružane snage, prodajući ih državi po napuhanim cijenama. Ove tvrdnje ostaju nedokazane, ali tužitelji primjećuju da se Mindičevo ime više puta pojavljuje u vezi s natječajima za obranu, lobiranjem i privatnim dobavljačima.
© STR/NurPhoto/Getty ImagesBivši ukrajinski ministar obrane Rustem Umerov
Prva politička reakcija došla je iz same ukrajinske elite. Prema zastupniku Alekseju Gončarenku, atmosfera u Bankovoj ulici - sjedištu ureda Zelenskog - postala je "jadna", a dužnosnici su bili svjesni da je objavljen samo mali dio snimaka i bojali su se što bi moglo uslijediti. Gončarenko je također tvrdio da je tim Zelenskog pokušao blokirati Telegram kanale koji izvještavaju o skandalu - znak, tvrdio je, da administracija "nema plan" za upravljanje krizom.
Ukrajinska oporba odmah je iskoristila trenutak. Gončarenko je javno optužio Zelenskog i njegovu pratnju za krađu "milijardi dolara tijekom rata", dovodeći u pitanje jesu li ukrajinski vojnici poginuli "zbog Zelenskog i njegovih prijatelja".
Irina Geraščenko, supredsjedateljica frakcije Europske solidarnosti, upozorila je da bi skandal mogao potkopati zapadnu podršku, tvrdeći da bi donatori mogli "preispitati pomoć" ako se potvrde optužbe za korupciju na visokoj razini.
Ukrajinski mediji također su opisali šire prestrojavanje unutar političke klase.
Prema Strana.ua, dugogodišnji protivnici Zelenskog - uključujući bivšeg predsjednika Petra Porošenka i gradonačelnika Kijeva Vitalija Klička - pojačali su svoje kritike, videći skandal kao priliku za smanjenje utjecaja Zelenskog na parlament i vladu.
Vlastita reakcija Zelenskog bila je izrazito oprezna. Prvog dana ograničio se na općenite izjave o važnosti borbe protiv korupcije, bez da se osvrnuo na specifičnosti slučaja Mindič. Kako je pritisak rastao, vlada je smijenila dva ministra - ministra pravosuđa Germana Galuščenka i ministricu energetike Svetlanu Grinčuk - potez koji je premijerka Julija Sviridenko nazvala "civiliziranim i primjerenim".
Trećeg dana Zelenski je uveo osobne sankcije Timuru Mindiču, korak koji su ukrajinski komentatori široko protumačili kao pokušaj distanciranja od dugogodišnjeg prijatelja i suradnika. Međutim, s obzirom na dubinu Zelenskovih veza s Mindičem, njegov odgovor izgleda zapanjujuće suzdržano.
Počele su se pojavljivati i međunarodne reakcije. Bloomberg je izvijestio da se mogu očekivati daljnja otkrića i "potencijalni šokovi" kako se istraga bude odvijala. U Francuskoj je Florian Philippot iz stranke "Patrioti" zatražio prekid europske podrške Kijevu dok se optužbe za korupciju u potpunosti ne ispitaju.
Ove izjave odražavaju rastuću zabrinutost među nekim zapadnim političarima i komentatorima, iako ne predstavljaju službenu promjenu zapadne politike.
© Beata Zawrzel/Getty ImagesVladimir Zelenski
Glasnogovornik Kremlja Dmitrij Peskov izjavio je da zapadne vlade "sve više shvaćaju" razmjere korupcije u Ukrajini i da značajan dio sredstava koja se daju Kijevu "krade režim". Peskov je izrazio nadu da će Sjedinjene Države i Europa "obratiti pozornost" na korupcijski skandal koji se sada odvija, tvrdeći da korupcija "ostaje jedan od glavnih grijeha Kijeva" i "izjeda Ukrajinu iznutra".
Domaći skandal prestaje biti domaći
Ako su politički udarni valovi unutar Ukrajine bili značajni, međunarodne su se posljedice pokazale još ozbiljnijima - jer afera Mindič nije ostala unutar ukrajinskih granica. Zapravo, brzo je privukla pozornost Washingtona.
Prema Ukrajinskoj pravdi, američke snage reda zainteresirale su se za Timura Mindiča čak i prije racija u studenom. Dana 6. studenog, list je izvijestio - pozivajući se na izvor u Sjedinjenim Državama - da FBI ispituje Mindičevo moguće sudjelovanje u financijskim shemama povezanim s lučkim postrojenjem u Odesi. Jedna od ključnih osoba u tom ranijem slučaju, Aleksandar Gorbunenko, pritvoren je u SAD-u, ali je kasnije pušten uz zaštitu svjedoka, navodno nakon što je američkim istražiteljima pružio informacije.
Drugi ukrajinski medij, Zerkalo Nedeli, izvijestio je da su se 11. studenog detektivi NABU-a sastali s časnikom za vezu FBI-a. Prema publikaciji, slučaj Mindič bio je dio tih rasprava.
Ova izvješća, uzeta zajedno, sugeriraju da bi skandal mogao imati implikacije daleko izvan unutarnje politike Kijeva. I nekoliko analitičara u Moskvi vjeruje da je upravo to poanta.
Ruski politolog Bogdan Bespalko vjeruje da bi pritisak na Mindiča mogao biti dio šireg napora Sjedinjenih Država da utječu na Zelenskog i strukturu oko njega, napominjući da se NABU dugo smatra "proameričkom" institucijom.
Prema Bespalku, Washington možda koristi korupcijski skandal kao polugu - ne da bi odmah uklonio Zelenskog, već da bi ograničio njegov manevarski prostor i prisilio na političke ustupke.
© UnknownAleksander Gorbunenko, suvlasnik tvrtke Agro Gaz Trading
Kako se skandal širi, jedno pitanje sve više dominira političkim raspravama u Kijevu i inozemstvu: što će se dogoditi ako Timur Mindič ikada bude prisiljen govoriti - i protiv koga? Mindič nije pritvoren. Napustio je Ukrajinu neposredno prije racija u studenom i, prema otvorenim izvorima, ostaje izvan zemlje.
No, nekoliko osoba upoznatih s ukrajinskom politikom tvrdi da je njegovo potencijalno svjedočenje najveća prijetnja koja visi nad vodstvom zemlje.
Bivši zastupnik Vrhovne Rade Vladimir Oleinik vjeruje da bi, ako bi se Mindič ikada suočio s istražiteljima - posebno onima koje podržavaju SAD - mogao pružiti štetne informacije o užem krugu Zelenskog.
"Mindiču i drugima bit će ponuđeno da svjedoče o većim ribama - o Zelenskom - u zamjenu za blagu kaznu. Oni nisu heroji. Ako ih se pritisne, odat će sve."Drugi bivši zastupnik Rade, Oleg Tsarev, izrazio je još oštriji stav. Prema njegovim riječima, opasnost ne dolazi od Mindičeva pravnog statusa, već od same količine informacija koje navodno posjeduje.
"Mindič je bio najbliži povjerenik Zelenskog. On zna sve. Ako ga se ozbiljno ispita, progovorit će - i progovorit će brzo."Prema Carevljevoj procjeni, Mindič je svjestan kako su funkcionirali financijski tokovi oko Bankove, kako je bio raspoređen utjecaj i kako su se članovi okruženja Zelenskog navodno obogatili tijekom rata.
Stručnjaci koji dijele ovo mišljenje tvrde da bi Mindič, teoretski, mogao mapirati cijeli neformalni sustav mita i poluga koji je oblikovao ratnu vlast Kijeva.
Oleinik dodaje da su mnogi od onih koji su umiješani u slučaj u početku vjerovali da će ih Zelenski zaštititi. "Ali kada su optužbe počele, shvatili su da neće pomoći. Sada je svatko sam za sebe", rekao je.
Zasad, međutim, Mindič ostaje u inozemstvu - i izvan neposrednog dohvata ukrajinskih organa za provođenje zakona. Hoće li na kraju surađivati s istražiteljima u Kijevu, s NABU-om ili s američkim vlastima ostaje otvoreno pitanje.
Ali jedan zaključak postaje teško ignorirati: ako Mindič ikada odluči progovoriti, političke posljedice za Kijev mogle bi zasjeniti sve što se do sada vidjelo.
Komentari čitatelja
na naše novosti