Plodovi društvaS


TV

Cenzurisanje umetnosti i sanitacija istorije nam neće pomoći u borbi protiv nepravde

gone with the wind
© Silver Screen Collection/Getty Images
Sanitacija istorije i cenzurisanje kulture ni na koji način neće pomoći u borbi protiv mržnje, bilo je da je ona u obliku rasizma, šovinizma, ksenofobije, mizoginije, a politizacija umetnosti biće i njen kraj.

Smrt Afroamerikanca Džordža Flojda pre dve nedelje pokrenula je masovne proteste u SAD i svetu, u kojima su ljudi ustali protiv rasizma i policijske brutalnosti.

Duboko verujem da većina onih koji se bune na ulicama imaju dobre namere i iskrene želje, kao i da su sistemske promene u svim zemljama sveta potrebne.

Sa druge strane, mučno je gledati multinacionalne korporacije i visoko profitabilne industrije kako se utrkuju da pokažu koliko su solidarne sa ugnjetenim slojevima društava.

Poslednji u nizu takvih poteza bio je skidanje klasika Prohujalo sa vihorom sa reportoara kablovskog servisa HBO, zato što se u filmu prikazuju elementi ropstva.

"Ovaj film je proizvod svog vremena i prikazuje neke od etničkih i rasnih predrasuda koje su nažalost bile uobičajene u Americi", objašnjava svoju odluku kablovski servis, dodajući da će kada bude bio vraćen na repertoar, Prohujalo sa vihorom uključivati neku vrstu upozorenja.

Zar je to zaista potrebno? Da li je moguće da neko misli da će istorijsku nepravdu ispraviti ako gledaocima objasni istorijski kontekst filma i da se ograđuje od onoga što se u njemu prikazuje ili da nam objašnjava da je ropstvo loše.

Kome to pomaže i šta se postiže time?

Da li kultni Kum mora da prestane sa emitovanjem dok se u njega ne ubace objašnjenja zašto ne treba biti mafijaš i ubijati ljude? Dok gledamo seriju Vikinge, da li gledaoce treba podsetiti da silovanje, paljenje i otimanje nije ispravno?

Da li Spasavanje redova Rajana treba da uključi i saopštenje u kojem će gledaocima biti objašnjeno da je Hitler bio monstruozni zločinac. Onda će verovatno Mel Gibson za Apokalipto morati da napiše da odbacuje Aztečku praksu žrtvovanja ljudi radi udovoljavanja bogovima.

Ljudska prošlost ispunjena je tragičnim događajima, ratovima i užasnim odnosima ljudi jednih prema drugima. Gledanje filmskih interpretacija događaja iz istorije ne znači da podržavamo ono što se u njima prikazuje.

Istorija svih zemalja i naroda ispunjena je prolivanjem krvi. Ona se ne može gumicom izbrisati. Možemo da učimo o njoj da je ne bi ponovili, ali ne možemo da je promenimo.

Šta je sledeće? Više nećemo snimati filmove iz istorijskih epoha koje nam se ne dopadaju? Hoćemo da se ponašamo kao mala deca koja pokrivaju oči kada im se nešto ne dopada?

Nepravde na svetu ima i protiv predrasuda se treba boriti, ali cenzurisanje umetnosti i sanitacija istorije nam neće pomoći u tome. Čim počnemo da zabranjujemo ono što nam se ne dopada, na dobrom smo putu da postanemo baš ono protiv čega se borimo.

Komentar: HBO Max has pulled 'Gone With the Wind' from its service in order to fight racism and, frankly my dear, I DO give a damn!


Health

Objašnjeno šta je razlog za nagli pad osoba koje se zvanično vode kao obolele od COVID-19 u Srbiji

Darija Kisić Tepavčević
© BETAPHOTO/VLADA SRBIJE/SLOBODAN MILJEVIC/EVDarija Kisić Tepavčević
Epidemiolog i članica Kriznog štaba za suzbijanje zarazne bolesti COVID-19 Darija Kisić Tepavčević rekla je da je Srbija jedina zemlja koja od početka epidemije izveštava o svim nivoima rada i objasnila kako je promenjen sistem o tome kada se osoba smatra izlečenom.

"Mnogi su sebi dali za pravo diskutuju i pitaju, ali Srbija je jedna od retkih zemalja koja od početka epidemije izveštava o svim nivotima rada...", rekla je Kisić Tepavčević na TV Prva.

Zamenica direktora Instituta za javno zdravlje "Dr Milan Jovanović Batut" izjavila je i da je nedavni nagli pad broja zaraženih COVID-19, zbog kog Crna Gora nije dozvolila ulazak građanaima Srbije, zabeležen nakon preseka i "predefinisanja svih kriterijuma" bolesti.

Ona je gostujući na TV Prva rekla da je Srbija prihvatila stav Svetske zdravstvena organizacija (SZO) da su dva negativna PCR testa u razmaku od 24 sata indikacija ozdravljenja, a da je i ta međunarodna organizacija u međuvremenu revidirala svoju metodologiju.

"Sve osobe sa pozitivnom testu su bile u bolnici. U roku od pet do sedam dana nakon povlačenja znakova infekcije se radio prvi PCR test. U jednom momentu smo doneli odluku da se nakon prvog testa pušta u kućnu izolaciju i da se nakon dve nedelje (izolacije) radi drugi PCR test. Nekada se dešavalo da dva meseca administrativno vodimo osobe kako obolele, iako nisu imali indikacije", rekla je Kisić Tepavčević.

Ona je dodala da je nakon toga izmenjena metodologija, da su zaražene osobe bez simptoma puštane u kućnu izolaciju, a da su proglašavane za zdrave ako tokom te dve nedelje ne dobiju simtome i budu negativne na jedan PCR test.

Kako je navela, upravo to je razlog za nagli pad osoba koje se zvanično vode kao obolele od COVID-19.

Na pitanje da li će nošenje zaštitnih maski i rukavica biti obavezno u izbornom danu sledećeg vikenda, Kisić Tepavčević je rekla da nošenje maski ostaje na nivou preporuka a da je nošenje rukavica manje važno od redovnog pranja ruku i da "nijedan zakon ne može da bude iznad vaše želje da ostanete zdravi".

Heart

Čuveni profesor Džordan Piterson je došao u Beograd na lečenje

Mihaila Piterson
© Igor PavićevićMihaila Piterson u Beogradu
Čuveni (i kontroverzni) profesor psihologije Džordan Piterson, autor bestselera "12 pravila za život", nalazi se u Beogradu i u glavnom gradu Srbije provešće nekoliko narednih meseci, otkrila je za Nedeljnik njegova ćerka Mihaila Piterson.

"Stigli smo u Beograd pre nekoliko dana. Tata je na lečenju u jednoj privatnoj klinici", rekla je Mihaila za Nedeljnik.

Misterija o tome gde i kako je čovek oko kojeg se u medijima i na društvenim mrežama lome koplja traje od februara. Tada je Mihaila ("Ja sam mu i PR, ali pre svega vodim računa o njegovom zdravlju", kaže ona uz osmeh) objavila da se profesor sa Univerziteta Toronto nalazi se na neobičnom "detoks" lečenju zavisnosti od lekova u Rusiji.

"Morao je na hitno lečenje u Rusiju, nakon nekoliko neuspešnih pokušaja da prevaziđe opasnu zavisnost od vrlo jakog leka protiv anksioznosti. Morao je da provede četiri nedelje na odeljenju urgentnog centra u vrlo teškom stanju, ali je uz pomoć izuzetno kompetetnih i hrabrih lekara preživeo. Neizvesnost oko njegovog oporavka bilo je jedno od najtežih i najstrašnijih iskustava koje smo imali", rekla je tada Mihaila Piterson.

Sada je za Nedeljnik, u razgovoru vođenom u jednom kafiću u Beogradu, prvi put pričala o tome šta se događalo sa njenim ocem i porodicom u poslednja tri meseca.

"Uspeo je da se oporavi u Moskvi, pa smo otišli na Floridu. Tamo nas je dočekala pandemija koronavirusa, ali smo tamo saznali i za jednu kliniku u Beogradu", priča Mihaila za Nedeljnik.

Porodica Piterson - tu je i Mihailin suprug Andrej - stigla je u Beograd 8. juna. Profesor Piterson je odmah krenuo na terapiju. Oseća se dobro i šeta ulicama Beograda. Ljudi ga čak prepoznaju i pozdravljaju. U narednih desetak dana objaviće i video-klip u kojem će ispričati detalje svog dolaska i lečenja, ali i dalje planove.

"Veoma smo zadovoljni prvim rezultatima terapije. Tata se oseća mnogo bolje. Radi se o inovativnom, holističkom pristupu koji je pomogao mnogima", kažu Andrej i Mihaila.

Autor koji je postao poznat kada se usprotivio korišćenju rodno neutralnih zamenica na fakultetu, pozivajući se na slobodu govora (a što je ovekovečeno u serijalu "Profesor protiv političke korektnosti" na Jutjubu), godinama je uzimao lekove kako bi ublažio dugotrajnu anksioznost posle teške autoimune reakcije na hranu.

O svemu tome, o stavovima njenog oca o načinima borbe protiv koronavirusa, protestima u Americi, napadima na spisateljicu Dž. K. Rouling, Mihaila Piterson je pričala za Nedeljnik.

Veliki tekst o boravku Džordana Pitersona u Beogradu i njegovoj borbi biće objavljen u narednom broju Nedeljnika.

Komentar: Jordan Peterson nakon bezuspješnog tretmana u New Yorku odlazi u Rusiju na hitno liječenje


Jet3

Otkriveno: Britanska vojska na Kipru uništava usjeve, pobila hiljade domaćih životinja, prijeti i zaštićenim vrstama

koze
© EPA / Katia Christodoulou
Aktivnosti britanske vojske svesno izazivaju pomor domaćih životinja na Kipru skoro svakodnevno zbog čega je Vojska Velike Britanije isplatila milionske odštete farmerima od 1995. godine, pokazali su deklasifikovani dokumenti.

Rezultat aktivnosti britanske baze na mediteranskom ostrvu je podnošenje 1.764 tužbi zbog gubitka životinja u poslednjih pet godina, bilo zbog pucnjave bilo zbog brišućeg leta aviona, objavio je istraživački britanski sajt u sredu, pozivajući se na deklasifikovane dokumente.

Pomor životinja dešava se u blizini baze Kraljevskih vazdušnih snaga (RAF) u Akrotiriju na jugu Kipra, navodi istraživački sajt.

Isplata nadoknada lokalnim poljoprivrednicima postala je uobičajena, a Ministarstvo odbrane Velike Britanije isplatilo je gotovo 750.000 funti tokom 2018/2019 finansijske godine, uglavnom kao odštetu za 334 uginule životinje. Jedna od prošlogodišnjih isplata odnosila se na pokrivanje troškova za pobačaje i pridružne veterinarske takse nakon što su trudne koze ubili avioni u brišućem letu.

Deklasifikovani britanski dokumenti pokazali su da je Ministarstvo odbrane svesno izaziva smrt životinja dozvoljavajući da avioni lete na visini ispod sto metara. Izveštaj iz 2009. objašnjava da koze abortiraju nerođenje mladunce usled brišućih letova i upotrebe pirotehničkih sredstava.

Ministarstvo odbrane takođe isplaćuje odštete i britanskim poljoprivrednicima zbog smrti životinja, ali broj takvih incidenata daleko je veći na Kipru, navodi se u izveštaju u kome se sugeriše da se vojska više trudi da izbegne takve slučajeve na britanskom tlu.

Primera radi, u Velikoj Britaniji su od 2014. do 2018. godine podignute 22 tužbe zbog smrti životinja izazvanih bukom koju prave avioni, dok su na Kipru u tom petogodišnjem periodu pokrenute 1.034 tužbe.

Više od polovine smrtnih slučajeva životinja desilo u blizini reke Paramali, koja je zaštićena zona životne sredine za divlje životinje, koju Ministarstvo odbrane opisuje kao dom najvrednijih i najugroženijih vrsta u Evropi. Međutim, nije poznato da li su aktivnosti britanske vojske izazvale smrt divljih životinja.

Airplane

"Nema znanstvenih dokaza": Tri britanske zrakoplovne tvrtke pokrenule ocjenu zakonitosti karantene

britanski zrakoplovi
© EPA

Zrakoplovne kompanije British Airways, easyJet i Ryanair pokrenule su ocjenu zakonitosti plana karantene britanske vlade tražeći da se što prije provede sudska revizija.


Zrakoplovne kompanije priopćile su početkom tjedna kako će pokušati zaustaviti pravilo 14-dnevne karantene za međunarodne dolaske, za koje smatraju da će odvratiti turiste od putovanja, što je prijetnja dodatnim gubitkom radnih mjesta u trenutku kada se zrakoplovna industrija nadala oporavku.

Pravnici su rekli da će vlada morati predočiti znanstvene dokaze koji podupiru potrebu za karantenom, ako se provede sudska revizija.

Karantena je stupila na snagu u ponedjeljak.

U svom priopćenju, koje je dala matična kompanija British Airwaysa IAG, zrakoplovne kompanije smatraju da nema znanstvenih dokaza za toliko stroge mjere.

Također su odbacili opciju "zračnih mostova", što je naziv dan bilateralnim ugovorima između zemalja s niskim postotkom zaraze, a koju je vlada predstavila kao potencijalnu alternativu karanteni.

"Zrakoplovne tvrtke još uvijek nisu vidjele dokaze o tome kako i kada će se uvesti predloženi 'zračni mostovi' između Velike Britanije i drugih zemalja", priopćili su.

Map

Poljska uredovala na teritoriji Češke prošlog mjeseca, ali kaže da je to bio samo veliki nesporazum

granica
Vojnici patroliraju poljsko-češkom granicom za vrijeme pandemije koronavirusa
Poljska vojska povukla se s položaja na češkom teritoriju koji je zauzela prošlog mjeseca tijekom zatvaranja granica zbog koronavirusa, piše CNN.

Da su poljske vojne snage prešle granicu s Češkom u svibnju izvijestilo je češko ministarstvo vanjskih poslova.

Naime, poljska vojska počela je čuvati granične kontrolne punkteve diljem poljsko-češke granice tijekom pandemije čime su blokirale i jednu cestu na češkoj strani koja vodi prema povijesno značajnoj crkvi i odvraćali građane Češke od posjeta toj crkvi.

Incident se dogodio u blizini Pielgrzymowa, malog pograničnog sela na jugu Poljske. Mirna cesta tamo služi kao granična točka između dva naroda.

Iz češke vlade poručili su da su o incidentu odmah obavijestili češko veleposlanstvo u Varšavi te tražili da se urgira zbog ovog događaja.

- Naši poljski kolege neslužbeno su nas uvjeravali da je ovaj incident samo nesporazum koji je izazvala poljska vojska bez neprijateljske namjere.

Međutim, još uvijek očekujemo njihovu službenu izjavu - kazao je glasnogovornik ministarstva vanjskih poslova CNN-u.

Poljski vojnici više nisu prisutni na tom dijelu teritorija.

Poljsko ministarstvo obrane priznalo je da je došlo do incidenta te istaknulo kako je ono rezultat nerazumijevanja, a ne namjernog čina.

Komentar:
Poljska i Češka, odnosno Čehoslovačka, imale su u prošlosti ozbiljnije incidente na graničnim prelazima. Kratko su ratovale 1919. nakon napada Čehoslovačke.

Zatim je uoči Drugog svetskog rata, 1938. Poljska anektirala deo čehoslovačke teritorije. Poslednji oružani sukob oko granica bio je u julu 1945. kada je Poljska okupirala dva regiona koja su sada u Slovačkoj.

Vojska NATO zemlje izvršila invaziju na drugu članicu saveza



Question

Ako vam neko okupira stan u Italiji za vreme korone, ne smete da ga isterate napolje

italy sicily police
Ukoliko živite u Italiji i iz bilo kog razloga niste u vlastitom stanu ili kući, bilo ko može da uđe u vaš stan i da ostane tu. Uz podršku zakona.

Italijanski zakon predviđa da je "nelegalna okupacija nečijeg stana u vlasništvu krivično delo". Ali ne uvek. I baš taj momenat iskorišćavaju mnogi koji okupiraju stanove iz kojih odbijaju da izađu. I zakon im to omogućava.

Postoje momenti u kojima lica koja su ilegalno zauzela vaš dom ne samo da prolaze nekažnjeno nego bivaju oslobođeni bilo kakve odgovornosti a vama postaje prosto nemoguće da ga isterate iz vlastitog stana.

Kako je to moguće? Moguće je ukoliko se osobe koje su vam zauzele stan nalaze u tzv. uslovima nužnosti i opasnosti. I to je nešto što se masovno dešavalo za vreme karantina zbog koronavirusa. Još jedan problem sa kojima su se susreli građani Italije već teško pogođene virusom i njegovim ekonomskim i socijalnim posledicama.

Po krivičnom zakonu Italije, ukoliko se osobe nalaze u "stanju nužde" a to znači da moraju da potraže spas za sebe ili druge zbog iznenadne opasnosti koja bi mogla da im našteti, opasnosti koju on lično nije prouzrokovao i koju ne može da izbegne, i iz tog razloga su okupirale tuđu imovinu, ne mogu da budu optužene.

Kako je navodeno u jednoj presudi suda iz Đenove, u to ulazi i činjenica da osoba koja je okupirala tuđ stan nije imala pre toga gde da stanuje jer pravo na "krov nad glavom" jeste fundamentalno pravo svake osobe garantovano Ustavom.

Međutim, onda se postavlja pitanje, šta se dešava sa pravom osobe koja je vlasnik stana i koja se u tom slučaju nalazi na ulici? Ne tako retko, nemoćni vlasnici stana dolaze na ideju da silom izbace napolje one koji su mu ušli u stan ali onda i oni vrše krivično delo te jedino što im preostaje jeste da poštuje zakonske procedure.

Attention

Najbolje od Weba: Procurjeli njemački službeni podaci proglasili su koronu kao "globalnu lažnu uzbunu"

bespilotna letjelica
© REUTERS / Hannibal Hanschke
Nemačka vlada i glavni mediji uključeni su u pokušaj da iskontrolišu štetu nastalu usled pojave izveštaja koji osporava uspostavljeni narativ o korona virusu. Taj izveštaj je procurio iz Ministarstva unutrašnjih poslova.

Neki odlomci iz tog izveštaja su:
  • Opasnost kovid-19 je precenjena: verovatno ni u jednom trenutku opasnost koju predstavlja novi virus nije prešla `normalan nivo`.
  • Ljudi koji umiru od korone u suštini su oni koji bi statistički umrli ove godine, jer su dostigli kraj života i njihova oslabljena tela više se ne mogu nositi sa bilo kakvim slučajnim svakodnevnim stresom (uključujući oko 150 virusa koji su trenutno u prometu).
  • Širom sveta, u toku četvrtine godine, nije bilo više od 250 000 smrtnih slučajeva od kovid-19, a 1,5 miliona smrtnih slučajeva [25.100 u Nemačkoj] bilo je tokom talasa gripa 2017/18.
  • Opasnost očigledno nije veća od opasnosti od mnogih drugih virusa. Nema dokaza da je ovo bilo više od lažne uzbune.
  • Opaska bi mogala biti u ovom stilu: tokom krize korone država se pokazala kao jedan od najvećih proizvođača lažnih vesti.
Za sada tako i - loše. Ali, postaje još gore.

Izveštaj se fokusira na "mnogobrojne i teške posledice korona-mera" i upozorava da su one "ozbiljne".

Više ljudi umire zbog mera koje je povodom koronavirusa uvela država nego što ih ubija sam virus.

Skandal je u toku.

Komentar: Pogledajte također na engl.jeziku:


Eye 1

IBM prestaje sa razvojem tehnologije za prepoznavanje lica zbog "rasne jednakosti"

facial recognition
© REUTERS/Thomas Peter
Tehnološki gigant IBM je objavio da prestaje sa razvojem tehnologije za prepoznavanje lica, kako bi podstakao odgovorno korišćenje tehnologije.

Ova kompanija je već godinama veliki igrač u polju tehnologije za nadzor, ali odlučili su da žele da "izađu iz ringa".

U pismu Kongresu SAD, generalni direktor IBM-a, Arvind Krišna, osvrnuo se na smrt Džordža Flojda, Ahmuda Arberija i Beione tejlor, rekavši da bi kompanija volela da sarađuje sa vlastima kako bi postigla rasnu jednakost, prenosi portal The next web.

Krišna je sugerisao da ključne promene politike moraju da se dese kroz reformu policije, odgovornom upotrebom tehnologije. Zbog toga, kako je rekao, IBM neće učestvovati u pravljenju "tehnologije za prepoznavanje lica opšte namene koja bi mogla da se koristi za masovni nadzor".

"IBM se odlučno protivi i neće odobravati upotrebu bilo koje tehnologije, uključujući tehnologiju prepoznavanja lica koju nude drugi dobavljači, za masovni nadzor, rasno profilisanje, kršenje osnovnih ljudskih prava i sloboda ili bilo koju svrhu koja nije u skladu sa našim vrednostima.

Verujemo da je sada vreme da započnemo nacionalni dijalog o tome da li i kako treba koristiti domaće agencije za provođenje zakona i na koji način bi trebalo da koristimo tehnologiju prepoznavanja lica", deo je njegovog pisma.

Podsetimo, prošle godine je Nacionalni institut za standarde i tehnologiju SAD (NIST) objavio rezultate istraživanja koji su govorili u prilog tome da sistemi za prepoznavanje lica češće greše ako su u pitanju ljudi Azijati ili Afroamerikanci, nego kada su u pitanju ljudi bele puti.

Eye 1

„Amazon“ zabranio upotrebu svog softvera za prepoznavanje lica zbog "rasnog profilisanja"

facial recognition


Kompanija "Amazon" je zabranila upotrebu njenog softvera za prepoznavanje lica od strane policije na godinu dana
, prenosi AP.

Ovaj gigant poslednji je u nizu kompanija koje su zabranile upotrebu ovakvih sistema, a koji se suočavaju sa kritikama da pogrešno identifikuju ljude sa tamnijom bojom kože.

Aktivisti za zaštitu ljudskih prava i zaposleni u "Amazonu" su izvršili pritisak na rukovodstvo kompanije da svoju tehnologiju za prepoznavanje lica pod nazivom Rekognišn (Rekognition) prestane da prodaje vladinim agencijama zbog toga što bi mogla da bude upotrebljena za narušavanje privatnosti ljudi i targetiranje manjina.

U jučerašnjem postu na blogu, kompanija je istakla da se nada da će Kongres uvesti strože pravila u pogledu upotrebe ove tehnologije.

Protesti podstaknuti ubistvom Džordža Flojda usmerili su pažnju na rasizam u Sjedinjenim Državama i na tehnologiju koju policija koristi za praćenje ljudi.

Tehnologija za prepoznavanje lica koju policija koristi za identifikovanje osumnjičenih mogla bi da bude zloupotrebljena, kako upozoravaju njeni kritičari.

Nekoliko gradova u Americi već je zabranilo upotrebu ovih sistema od strane policije i drugih vladinih institucija, a prvi među njima bio je San Francisko koji je to učino u toku prošle godine.

U utorak je Aj-Bi-Em (IBM) najavio da će se povući iz ovog posla, kada je istakao da postoji zabrinutost da bi softveri za prepoznavanje lica mogli da budu upotrebljeni za masovni nadzor i rasno profilisanje.