engleska
Štrajkaški članovi Nacionalnog sindikata obrazovanja (NEU) marširaju na Piccadillyju na skup na Trafalgar Squareu
Učitelji, strojovođe u podzemnoj željeznici i javni službenici priključili su se u srijedu liječnicima u masovnom štrajku nakon što je ministar financija objavio prijedlog proračuna, javlja AFP.

Uz stotine tisuća ljudi koji su izašli na ulice, to bi trebala biti najveća jednodnevna industrijska akcija od početka nezadovoljstva koje je počelo prošle godine.

Od medicinskih sestara do odvjetnika, radnici pogođeni rastućom inflacijom štrajkaju diljem zemlje protiv vlade koja tvrdi da je rast plaća neodrživ i samo bi još dodatno povećao inflaciju. Osim zbog plaća, za koje kažu da ne prate rast životnih troškova, radnici štrajkaju i zbog uvjeta rada, sigurnosti posla i mirovine.


Na ulice su među ostalima izašli sveučilišni profesori i novinari BBC-ja. Zbog štrajka strojovođa u prekidu je promet podzemnih željeznica u Londonu. Liječnici su u štrajku od ponedjeljka žaleći se da su neki od njih manje plaćeni od konobara. Liječnička komora objavila je da su plaće liječnika od 2008. pale 26 posto.

"Liječnici štrajkaju, strojovođe štrajkaju, učitelji štrajkaju. Prvi put u posljednjih nekoliko godina ankete pokazuju da ljudi izrazito podržavaju naše akcije", rekao je šef sindikata javnih službi Mark Serwotka.


Komentar: U Francuskoj, koja je vidjela rastuće prosvjede i štrajkove od početka ove godine, 56% građana podržava kontinuirani štrajk, a 59% ljudi želi da štrajkovi dovedu zemlju do zastoja; a jednoga je dana nazočnost industrijskoj akciji premašila 2 milijuna ljudi.


Dok je ministar financija u parlamentu iznosio prijedlog proračuna, stotine ljudi prošle su pored premijerova ureda u Downing Streetu uzvikujući "Što tražimo? Deset posto. Kada? Odmah!"