kurdi
U kolovozu 2014. ISIS je pokrenuo košmarnu kampanju masakra, porobljavanja i silovanja tisuća Jezida - etno-religijske manjine u regiji Sinjar u Iraku - što je naširoko priznato kao genocid.

Ali sada, parnica koja je trenutno u tijeku na Okružnom sudu SAD-a u Washingtonu, donosi šokantnu tvrdnju: Masoud Barzani, dugogodišnji vođa iračkih Kurda, orkestrirao je masovni pokolj Jezida, koristeći ISIS kao posrednika.

Tužba je podnesena u ime Fonda za žrtve Kurdistana, na čijem je čelu Stephen Studdert, bivši viši savjetnik američkih predsjednika Georgea HW Busha, Ronalda Reagana i Geralda Forda.

U tužbi se navodi da je Masoud Barzani "orkestrirao, prilagodio i omogućio" jezidski genocid.

Genocid je bio unaprijed planiran

Višestruka jezidska svjedočanstva potvrđuju Barzanijevu ulogu, uključujući onu Mirze Ismaila, predsjednika Međunarodne organizacije za ljudska prava Jezida, koji za The Cradle kaže :
Jezidski genocid je bio unaprijed planiran. Masoud Barzani planirao je uništiti Jezide kako bi stvorio islamsku državu u Kurdistanu.
Strah među Jezidima od napada ISIS-a na Sinjar rastao je mjesecima prije genocida u kolovozu 2014. Unatoč obećanjima kurdskih snaga sigurnosti - nekoć cijenjenih Pešmerga - da će štititi Jezide do njihove "zadnje kapi krvi", ove trupe su umjesto toga osigurali da ISIS može izvesti svoja užasna djela.

Prema naredbama svog vodstva, Pešmerge su razoružale Jezide i spriječile ih da pobjegnu iz Sinjara, ostavljajući ih bespomoćne, otvorene mete za terorističko divljanje koje će uslijediti. Deset godina kasnije, Barzanijeva uloga kao organizatora genocida nad Jezidima još uvijek je gotovo potpuno nepoznata, osim među samim preživjelima.
sinjar
Braneći Sinjar 'Do zadnje kapi krvi'

U siječnju 2014. ISIS je započeo svoj blitzkrieg za osvajanje teritorija u istočnoj Siriji i zapadnom Iraku. Mirza Ismail kaže za The Cradle da nakon što je ISIS u svibnju ubio jezidske farmere u gradu Rabiaa, "znali smo da će nam se nešto dogoditi."

Nakon što je ISIS u lipnju zauzeo Mosul, drugi po veličini grad u Iraku, uz pomoć Masouda Barzanija, situacija je postala još opasnija.

Sinjar je iznenada opkoljen od strane ISIS-a s tri strane: iz grada Baaja na jugu, iz Tel Afara i Mosula na istoku te iz Sirije na zapadu. Jedini izlaz bio je na sjeveru, prema sirijskom graničnom prijelazu, a potom u grad Dohuk u regiji iračkog Kurdistana.

Mnogi Jezidi su smatrali da će ISIS sljedeće napasti Sinjar, ali lokalni dužnosnici Barzanijeve Kurdistanske demokratske stranke (KDP) javno su uvjeravali Jezide da će ih Pešmerge braniti.

U Daily Beastu, novinarka Christine Van Den Toorn izvijestila je da se Sarbast Baiperi, šef 17. ogranka KDP-a u Sinjaru, hvalio da ćemo "do posljednje kapi krvi braniti Sinjar".

Pešmerge razoružajvaju i hvataju u zamku Jezide u Sinjaru

Ipak, usred prijetnje ISIS-a, Pešmerge su se potrudile spriječiti Jezide da pobjegnu iz Sinjara.

Jedan Jezid izjavio je za The Cradle da kada su se on i njegova obitelj uplašili i pokušali pobjeći u regiju iračkih Kurda 1. kolovoza, samo dva dana prije napada ISIS-a, Pešmerge su ih blokirale na kontrolnoj točki.

"Od Barzanija smo dobili naredbu da nitko od stanovnika ne smije bježati", rekle su mu Pešmerge. "Na neke koji su se oglušili o naredbe Pešmergi čak je pucano", dodao je.

Nadalje je objasnio da je bio prisiljen predati svoje oružje lokalnoj bazi Pešmerga, uključujući svo svoje streljivo. "Zapravo smo vjerovali da će nas zaštititi", rekao je.

Još jedan jezidski svjedok iz Sinjara otkriva The Cradleu da su Pešmerge išle od kuće do kuće, oduzimajući oružje Jezidima, uključujući teško naoružanje koje su Jezidi, pripadnici iračke vojske, donijeli sa sobom u Sinjar nakon što se vojska urušila u Mosulu.

Kampanju Pešmerga za oduzimanje jezidskog oružja potvrdila je američka autorica i aktivistica za prava Kurda, Amy Beam. Nadalje je izvijestila da "neki Jezidi kažu da je prisutnost Pešmergi bila da ih kontrolira, a ne da ih zaštiti jer u susjednim arapskim selima nisu uspostavljene baze Pešmerga."

Van Den Toorn je također potvrdio da je Barzanijev KDP pokušao spriječiti Jezide da pobjegnu iz Sinjara. Lokalni dužnosnik KDP-a rekao joj je da su "viši u stranci rekli predstavnicima da drže ljude mirnima i da će im plaće biti smanjene ako ljudi iz područja njihova djelovanja odu."

Pešmerge naoružavaju ISIS

Ne vjerujući Pešmergama, Jezidi koji su služili u iračkoj vojsci tražili su povrat zaplijenjenog teškog naoružanja. Qasim Shesho, zapovjednik jezidskih Pešmergi i član KDP-a, mjesecima je molio svoje kurdske nadređene, čak i noć prije napada ISIS-a - bezuspješno.

Umjesto toga, Saeed Kestayi, vrhovni zapovjednik Pešmerga u Sinjaru, bio je ljut zbog zahtjeva. "Nismo došli ovamo nikome dati oružje. Još smo živi i do zadnje kapi krvi u nama niko neće ući u Sindžar", rekao je Sheshi.

Umjesto da Jezidima daju oružje da se brane, vodstvo Pešmerga se umjesto toga usredotočilo na "posao" i "prodaju oružja", objasnio je Shesho. Drugim riječima, veliku količinu oružja zaplijenjenog od iračke vojske prodali su ISIS-u.

Američki akademik Matthew Barber, jedan od najistaknutijih stručnjaka za jezidski genocid, izvještava da je vodstvo Pešmerga prodalo oružje krijumčarima koji su ga zatim transportirali preko granice u Siriju kako bi ga prodali ISIS-u. U prodaji je posredovao Jezid iz Kochoa, Qasim Simo, koji je bio član tajne policije KDP-a u Sinjaru.

Pešmerge se povlače bez upozorenja

U ranim jutarnjim satima 3. kolovoza, ISIS je napao Sinjar sa svih strana. Jezid iz Tel Ezera, jednog od prvih gradova koji je napadnut, izjavio je da je vidio "Daesh kako upada u 50 kamiona iz dva smjera, pokušavajući okružiti ljude kako bi ih spriječili da pobjegnu prema planini Sinjar. Bili su prepoznatljivi po svojoj potpuno crnoj odjeći, vozilima američke vojske i Saudijske Arabije i crnim zastavama s bijelim arapskim riječima koje su objavljivale da su Božja vojska."

U zapanjujućoj predstavi izdaje, Pešmerga snage od 10.000 vojnika iznenada su se povukle bez upozorenja, ostavljajući Jezide trenutno izložene i ranjive bez sredstava da se zaštite.

Vodstvo Pešmergi, uključujući Sarbasta Baiperija, "pobjeglo je prije nego što je pobjegao bilo koji civil", izjavio je Qasim Shesho.

Kurdski dužnosnik koji je pod uvjetom anonimnosti govorio za Washington Post priznao je da je povlačenje bilo organizirano.

Rekao je da su se Barzanijeve Pešmerge "taktički povukle" iz Sinjara kako bi omogućile civilima da odu. Ali ovo obrazloženje za povlačenje bilo je potpuno nelogično. Pešmerge su morale biti na položaju i boriti se kako bi jezidskim civilima dale priliku za bijeg.

Matthew Barber također je potvrdio da su se Pešmerge povukle "bez ispaljenog metka" u gotovo svim slučajevima. Prema javnim i privatnim izjavama zapovjednika Pešmergi, naredbu za povlačenje izdalo je vodstvo KDP-a u Erbilu, dodao je Barber.

Pešmerge varaju Jezide

Pešmerge ne samo da nisu upozorile Jezide na nadolazeći napad ISIS-a, već su ih i obmanule lažnim uvjeravanjem da su pojačanja na putu.

Jezidi iz Tel Ezera ispričali su za The Cradle da su se ujutro na dan napada Pešmerge evakuirale u planinu, ali su ostavili samo nekoliko jezidskih pripadnika Pešmergi na kontrolnoj točki na rubu grada. "Do 9 ujutro nikome nisu dopustili da ode", objasnio je.

Na kontrolnoj točki jezidske Pešmerge bi rekle: "Sin Masouda Barzanija je na putu s ogromnom vojskom da vas spasi, stoga ostanite gdje jeste." Jezidske Pešmerge "također su bile izdane", rekao je čovjek.

Dvjesto jezidskih boraca koji su ostali čekajući obećanu pomoć ISIS je svladao i masakrirao.

U selu Sour Awa, Peshmerge ne samo da su se povukle nego su ubile tri jezidska člana Pešmergi, Eiada Naiva Murada, Youssefa Jabala i Ali Jabala, koji su zahtijevali da im njihov kurdski zapovjednik ostavi oružje kako bi mogli braniti selo. O incidentu, stručnjak za Irak Joel Wing piše:
Kad su jezidske Pešmerge vidjele kako se njihova jedinica pakira za odlazak, rekli su svojim zapovjednicima da ostaju braniti svoja sela i zatražili oružje. To je dovelo do svađe i tri jezidske Pešmerge su ubijene... Odluka Kurda omogućila je ISIS-u da opkoli južna sela i kasnije zauzme ostatak okruga pošto su nadvladali lako naoružane seljane.
Govoreći za The Cradle, rođak jednog od trojice jezidskih muškaraca koje su ubile Pešmerge - koji želi ostati anoniman kao i većina jezidskih civila koji su razgovarali s ovim medijem - kaže da je prije izbijanja borbe zapovjednik Pešmergi rekao da je imao naredbu s vrha da ne daje nikakvo oružje Jezidima.

Blokiranje bijega Jezida

U drugom slučaju, kurdski borci Pešmerge aktivno su spriječili Jezide da pobjegnu u sigurnost planine Sinjar, omogućivši militantima ISIS-a da zarobe više od 1.000 njih.

Salwa Khalaf Rasho, 16-godišnja jezidska djevojka, posvjedočila je britanskom parlamentu da kada su ona i njezina obitelj pokušali pobjeći u planinu, "kontrolna točka Pešmerga zaustavila nas je i blokirala nam put."

Kad su pronašli drugi, dulji put za bijeg prema planini, "konvoj Pešmergi zajedno sa svojim zapovjednikom Sarbastom Baiperijem i njegovim vojnicima uperio je svoje oružje u nas i prijetio nam." Rekli su Salwi i njezinoj obitelji: "Sklonite se s puta kako bi konvoj Pešmergi mogao prvi pobjeći i stići do planine."

Salwa kaže da se nakon što je konvoj Pešmergi otišao, "jedan automobil pokvario i blokirao cestu. Zbog toga su automobili ostali zaglavljeni u prometnoj gužvi. Čekali smo. Za to vrijeme teroristi ISIS-a su stigli do nas i opkolili nas."

Salwa je bila zarobljena i silovana osam mjeseci od strane zapovjednika ISIS-a prije nego što je uspjela pobjeći.

Video incidenta pokazuje da vozilo koje je blokiralo vijugavu cestu prema planini nije bilo civilno, već vojno vozilo Pešmerga. Ismail potvrđuje da su Pešmerge namjerno uhvatile Jezide u zamku blokirajući cestu:
Pešmerge su stavile vozilo na cestu i rekle da je pokvareno. Tada su rekli ljudima da se moraju vratiti. ISIS je bio iza njih i zarobio je mnogo ljudi. Moja obitelj je bila tamo, ali su uspjeli pobjeći. Bilo je tamo nekoliko mojih rođaka.
Kurdi u redovima ISIS-a

Suprotno uvriježenom mišljenju, kurdski pripadnici također su popunili redove ISIS-a tijekom napada na Sinjar. Kao što je jedan Jezid iz Sinjara otkrio za The Cradle:
Najopasniji narod za Jezide su Kurdi. U Sinjaru su živjeli i Kurdi, a ne samo Arapi. Kurdski pripadnici ISIS-a ubili su mnoge Jezide u kolovozu 2014., ne samo Arape, posebno u središtu grada Sinjara.
Jezid iz sela Karzark izjavio je da su se, kada je ISIS napao rano 3. kolovoza, dvojica njegovih kurdskih susjeda vozila su od kuće do kuće u kamionetu s militantima ISIS-a, pretražujući kuće i pronalazeći Jezide da ih ubiju. Nakon što je pobjegao u Dohuk, čovjek je kasnije otkrio da su njegovi kurdski susjedi također stigli u područje iračkih Kurda. Njihovu je ulogu u ubojstvima prijavio kurdskim vlastima, no ništa protiv njih nije poduzeto.

"Jedino što želimo je osvetiti se onim kurdskim izdajicama koji su nas izdali i mučili", kaže.

Jezid iz Sinjara kaže za The Cradle: "Tek smo kasnije saznali" da su se muslimani iz tri lokalna kurdska plemena "pridružili miliciji ISIS-a i utrli joj put."

"Mnoge Pešmerge također su simpatizirale ISIS", dodaje.

Jedna jezidska žena koju je intervjuirao The Cradle kaže da je zapravo svjedočila nekim kurdskim Pešmergama kako se pridružuju ISIS-u dok su ona i njezin brat bježali pješice prema planini:
Iza većeg brda vidjeli smo tri vozila pešmerga. Mogli smo vidjeti kako su Pešmerge skinule svoje uniforme i obukle crnu odjeću Daesha [ISIS]. Bila sam šokirana. Ne znam koliko je bilo Pešmergi. Ali bilo ih je puno.
Dodavajući vjerodostojnost ovoj tvrdnji, jezidski aktivist koji je prikupio svjedočanstva preživjelih iz genocida obavještava The Cradle :
Imam više od 500 svjedočanstava, a sva govore istu stvar. Kurdske Pešmerge su nas izdale. Mnogi od njih su vidjeli kako su se Pešmerge pridružile ISIS-u, a mnogi od njih su rekli da su Pešmerge ispalile prvi hitac. Prvo ubijanje započele su Pešmerge.
Barzani pruža utočište vođama ISIS-a

Nakon pokolja, neki kurdski članovi ISIS-a pronašli su utočište u Barzanijevoj regiji Kurdistan. Istaknuti kurdski aktivist Qadir Nadir otkrio je da su čelnici ISIS-a živjeli u Erbilu pod Barzanijevom zaštitom, uživali u sigurnim stanovima i primali plaće od KDP-a. Kasnije je otkriveno da jedan takav vođa, Salah Mustafa Qarbash, živi u Erbilu i podržava Barzanijeve političke inicijative.

Qarbash je Jezidima bio prepoznatljiv po TV intervjuu koji je dao tijekom napada u kolovozu 2014. u kojem je opravdavao uzimanje jezidskih žena kao seksualnih robinja i pozivao Jezide da prijeđu na islam ili će biti ubijeni.

Godine 2017. Qarbash se pojavio na TV postaji koju financira KDP u Erbilu. On je podržao Barzanijev predstojeći referendum za kurdsku neovisnost, opisujući ga kao korak prema uspostavi islamske države.



Što je bio Barzanijev cilj?


I prije i tijekom genocida u kolovozu 2014., moćne Pešmerge Masouda Barzanija uhvatile su u zamku, razoružale, prevarile i napustile Jezide.

Izdaja Jezida od strane Pešmergi osigurala je da će ISIS moći poklati i porobiti tisuće muškaraca, žena i djece dok je još stotine tisuća natjerao da pobjegnu iz Sinjara.

Ali zašto je Barzani - koji ima snažnu potporu Sjedinjenih Država i Izraela - iskoristio Pešmerge da počine genocid nad Jezidima u partnerstvu s ISIS-om? Jezidski odvjetnik koji je razgovarao s The Cradle jasno je naveo Barzanijeve motive:
Kurdski muslimani nisu starosjedioci Sinjara, ali ga žele preuzeti. Otimaju zemlju i onda grade džamije, ubijaju neke ljude, kontroliraju zemlju i pokušavaju silom preobratiti ljude na islam.
Jezidi koji su preživjeli genocid neće imati pravdu sve dok njegovi orkestratori - Masoud Barzani, te najviši dužnosnici KDP-a i zapovjednici Pešmerga - ne budu pozvani na odgovornost.