Priljev izraelskih doseljenika i investitora na Cipar izazvao je zabrinutost među Cipranima i regionalnim promatračima koji u sadašnjosti Larnake vide odjeke Haifine prošlosti. Ispod porasta tržišta nekretnina krije se dublji izraelski projekt preoblikovanja istočnomediteranskog poretka - u kojem je Cipar i ulaz i ispostava.
zidovi cipar
© The Cradle
Prošle godine umnožila su se izvješća o Izraelcima koji kupuju zemlju i nekretnine diljem Republike Cipar, članice EU. Iako su brojke i dalje skromne, tempo akvizicija se ubrzao. Neki tumače ovaj val kao simptom slabljenja izraelske slike o Izraelu kao "najsigurnijem mjestu za Židove".

Drugi to vide kao nusprodukt promjenjive geopolitičke arhitekture istočnog Mediterana, u kojoj Cipar zauzima ključno čvorište šireće pomorske vizije izraelskog premijera Benjamina Netanyahua.

Nova granica

Cipar, treći najveći otok u Sredozemlju, podijeljen je od turske invazije na sjever 1974. godine, kojom je uspostavljena nepriznata Turska Republika Sjeverni Cipar (TRSC). Oko 400.000 ciparskih Turaka naseljava taj dio pod pokroviteljstvom Ankare, dok međunarodno priznata južna Grčko-ciparska Republika - dom za 1,3 milijuna ljudi - sada ima sve više obala prekrivenih nekretninama u vlasništvu Izraelaca.

Samo statistika prikriva širi obrazac. Prema Ciparskom tijelu za reviziju, neeuropski kupci u posljednjih pet godina dolazili su prvenstveno iz Libanona (16 posto), Kine (16 posto), Rusije (14 posto) i Izraela (10 posto).

U međuvremenu, židovska zajednica na Cipru, oko 4000 obitelji - otprilike 15 000 ljudi - proširila se od samo nekoliko stotina prije dva desetljeća. Godine 2003. bilo je između 300 i 400 ljudi, a 2018. broj je porastao na oko 3500, što je skroman, ali simbolički snažan rast potaknut trima krizama: COVID-19, previranjima oko izraelske pravosudne reforme i ratom u Gazi.

Ipak, ovaj migracijski val odražava širi preokret: rastući broj Izraelaca koji napuštaju zemlju. Istraživački i informativni centar Knesseta izvijestio je da je između 2020. i 2024. emigriralo oko 145.900 ljudi - trend koji je Yedioth Ahronoth povezao s posljedicama 7. listopada, upozoravajući na "strateške rizike".

Theodosis Pipis, istraživač u Centru za međunarodne strateške studije i analize (KEDISA) u Ateni, uspoređuje stvarnost današnje Larnake s gradom Haifom iz 1920-ih u članku pod naslovom 'Izraelsko širenje u EU preko Cipra'. Kaže da su "velika ulaganja u obalne gradove poput Haife dovela do ekonomske kontrole Palestine". Pipis objašnjava da je Haifa bila rijetko naseljen lučki grad sličan današnjoj Larnaki, ali nakon proglašenja Države Izrael i protjerivanja Palestinaca iz njihovih domova, židovski doseljenici postali su većina u Haifi:
"Povijesno gledano, slučaj Haife mogao bi poslužiti kao nagovještaj onoga što bi se moglo dogoditi Cipru ako bi došlo do ekonomskih ulaganja. Lučki grad (sličan Larnaki), s niskom gustoćom naseljenosti. Do trenutka kada su židovski doseljenici protjerali Palestince iz njihovih domova i proglasili Palestinu Državom Izrael, židovski doseljenici postali su većinsko stanovništvo u Haifi."
Izraelsko "dvorište na Cipru"

Osim statistike, krije se i zabrinjavajući obrazac. Formiranje ekskluzivnih izraelskih enklava, posebno oko Larnake. Izvješća primjećuju da je "lokalno stanovništvo istisnuto iz cijena. Infrastruktura - sinagoge, košer supermarketi, privatne škole" brzo se gradi, "Isti doseljenički-kolonijalni obrazac koji se koristio na Zapadnoj obali sada se čini da se ukorijenjuje na mjestima poput Pile i Limassola."

Ono što je posebno zabrinjavajuće jest da "mnogi od ovih doseljenika nisu razočarani liberali, već duboko cionisti i dobro su opskrbljeni".

U lipnju je glasnogovornik Progresivne stranke radnog naroda (AKEL), Stefanos Stefanou, rekao: "Grade cionističke škole, sinagoge, zatvorene enklave... Izrael priprema dvorište na Cipru, a to ne može a da nas ne uzbuni."

Hasidski pokret Chabad, lokalno poznat kao Chabad, osnovao je 2005. godine u blizini Larnake prvo službeno židovsko bogoslužje na Cipru - prvo na otoku u stoljećima. Danas upravlja sa šest sinagoga - pod vodstvom glavnog rabina Ze'eva Raskina.

Povijesno gledano, Cipar se spominjao u ranim cionističkim kolonizacijskim shemama. Izvješće američkog State Departmenta , 'Izvješće o zakonu o pravdi za neobezštećene preživjele danas (JUST): Cipar', bilježi da je "početkom 20. stoljeća na Cipru bilo otprilike 100 Židova . Nakon uspona nacizma 1933. godine, stotine europskih Židova pobjegle su na Cipar, koji je u to vrijeme bio britanska kolonija."

Otac modernog cionizma, Theodor Herzl, i sam je jednom promovirao "ciparsku opciju" kao prednost u pregovorima za Palestinu. Tijekom Trećeg cionističkog kongresa 1899. godine, delegat David Tricht tvrdio je da je "Cipar najprikladnija lokacija - neprivlačna Europljanima, a opet blizu Zemlje Izraela."

Pozivi su posebno upućeni tijekom Trećeg cionističkog kongresa 1899. Tricht je rekao:
"Židovi ne bi trebali tražiti utočište u zemljama pogodnim za europsko naseljavanje, jer bi u svakoj takvoj zemlji naišli na otpor. Također se neće moći učinkovito naseliti u tropskim regijama. S obzirom na te uvjete, Cipar je najpogodnija lokacija za židovsko naseljavanje. Iako otok nije magnet za europske doseljenike, njegova klima je pogodna za Europljane, a posebno je to što se nalazi u neposrednoj blizini Izraela, služeći kao vrata prema njemu."
Otprilike dva mjeseca kasnije, Herzl je napisao:
"S obzirom na to da osmanska vlada ne pokazuje sklonost postizanju sporazuma s nama, neki se žele okrenuti ovom otoku, koji je pod britanskom kontrolom i na koji bismo mogli ući u bilo kojem trenutku. Do sljedećeg kongresa još uvijek imam kontrolu nad situacijom. Ali ako do tada ne bude rezultata, naši će planovi potonuti poput vode na otoku Cipru."
Godine 1902., Herzl je podnio pisane dokaze britanskom parlamentarnom Odboru za imigraciju stranaca i distribuirao pamflet u kojem je opisao kako bi se židovska migracija u Englesku i SAD mogla ublažiti promicanjem projekata kolonizacije, uključujući i onaj na Cipru.

Iste godine razgovarao je i o prijedlozima naseljavanja s britanskim kolonijalnim tajnikom Josephom Chamberlainom, spominjući otok kao moguću lokaciju za židovsku kolonizaciju te da će se "muslimani iseliti, Grci će rado prodati svoju zemlju po dobroj cijeni i migrirati u Atenu ili Kretu".

Sigurno utočište ili strateška ispostava?

"Povijesna židovska prisutnost" na Cipru ostala je marginalna do početka 21. stoljeća, ali nedavni događaji katalizirali su dramatičnu promjenu. Lipanjski rat s Iranom i eskalacija regionalnih napetosti prošlog ljeta ubrzali su izraelske kupnje, posebno u obalnim gradovima.

Na vrhuncu sukoba, ciparska platforma za nekretnine izvijestila je da su "Izraelci aktivno kontaktirali svoje agente, izražavajući zabrinutost i nestrpljenje zbog nastavka zračnog prometa. Mnogi od njih izravno kažu: 'Želimo kući', misleći na Cipar."

Platforma je dodala da "Mnogi izraelski građani Cipar smatraju sigurnom i stabilnom alternativom, pogodnom i za privremeni boravak i za dugoročna ulaganja. Za mnoge od njih Cipar je postao 'drugi dom'."

Izraelski stručnjaci, u međuvremenu, dodatno kažu da "neki Izraelci traže mogućnost raspodjele svojih financija i rizika".

Ipak, ciparski političari upozoravaju na neprozirne mreže vlasništva. Rupe u zakonu omogućuju tvrtkama da zaobiđu ograničenja koja ograničavaju državljane zemalja izvan EU na dvije nekretnine.

Takis Hadjigeorgiou, bivši član odbora za vanjske poslove Europskog parlamenta, prepričava da je prije godinu dana pitanje vlasništva ne-Europljana, posebno Izraelaca, pokrenuto pred "najvišim državnim dužnosnikom odgovornim za pitanja zemljišta i imovine na Cipru".

"Da, i ja sam to čuo", rekao je dužnosnik, dodajući: "Ali nismo li prije govorili da su nas Libanonci otkupili?"

Greek Herald je od tada ponovio strahove od "demografskog inženjeringa" i upozorio da ako se takve "promjene nastave nekontrolirano, mogu dovesti do nepovratnog gubitka drevnog helenskog identiteta".
"Val tvrtki i pojedinaca židovskog/izraelskog podrijetla sustavno kupuje nekretnine diljem EU-Cipra - uključujući sjever pod turskom okupacijom - što izaziva zabrinutost javnosti zbog implikacija takve prakse."
Bez obzira na motive izraelskih migranata, oni ulaze u zemlju obilježenu traumom i žestokim nacionalizmom. Ciprani, iako gostoljubivi prema turistima, i dalje su progonjeni vlastitom podjelom. Mnogi suosjećaju s Gazom i negoduju zbog korištenja britanskih vojnih baza za izraelske ratove. Ispod pristojnog suživota tinja sumnja.

Mediteranski luk

Glavni rabin Raskin, na čelu Rabinskog suda Cipra od 2003., opisao je Cipar kao izraelska "stražnja vrata". Prema Yonatanu Branderu iz Instituta za istraživanje mira u Oslu (PRIO), autoru rada iz 2022. pod nazivom "Strateško prijateljstvo: Izraelske percepcije izraelsko-ciparskih odnosa", izraelski kreatori politike odnose s Nikozijom smatraju "temeljem regionalnog poretka koji je zainteresiran oblikovati i očuvati".

Dva smjera sada definiraju izraelsku politiku na otoku. Prvo, Netanyahu zamišlja Cipar kao dio novog geopolitičkog bloka koji povezuje Izrael s Europom i mediteranskom energetskom mrežom. Nikozijska spremnost da bude domaćin razgovora o obnovi Gaze naglašava njezinu rastuću diplomatsku ulogu. Cipar pruža geografsku dubinu, zračno-morski koridor i glas EU-a prijateljski nastrojen prema ambicijama Tel Aviva.

Drugo, produbljivanje izraelskog ekonomskog i institucionalnog učvršćivanja riskira pretvaranje Cipra u podređenu ovisnost, a ne u ravnopravnog partnera. Ankara je već postala oprezna, smatrajući ovaj savez drugom izraelskom granicom duž svoje periferije, koja nadopunjuje njezinu neizravnu granicu u Siriji.

Studija Centra Moshe Dayan Sveučilišta u Tel Avivu o utjecaju 12-dnevnog izraelsko-iranskog rata na savez između Izraela, Grčke i Cipra, odnosno na "Mediteranski luk" - strateški koridor koji povezuje Atlantik s Indijskim oceanom preko Sredozemnog mora, Crvenog mora i Arapskog mora. Savez, navodi se, "učvršćuje novu pomorsku sferu utjecaja Izraela i produbljuje jaz s Turskom".

Od 2010-ih, suradnja između Izraela i Cipra postala je geopolitička konstanta. Nikozijsko sudjelovanje u istraživanju plina u Istočnom Mediteranu, potpomognuto podrškom Washingtona, Rijada i Abu Dhabija, okrenulo ju je protiv Ankare. Izvješća iz prošle godine ukazivala su na to da je Izrael isporučio tri pošiljke sustava protuzračne obrane Barak MX Cipru - događaj za koji su turski mediji upozorili da bi mogao destabilizirati regiju.

Zabrinutost se produbila nakon što je Cyprus Mail izvijestio da "neuspjeh vlade da demantira izvješća o prisutnosti izraelskog sigurnosnog osoblja na perimetru ograde zračne luke Larnaka i u tornju kontrole zračnog prometa ... sugerira da su izvješća točna i da je Republika predala sigurnost svoje glavne zračne luke sigurnosnim snagama druge države."

Obavještajni podaci, baze i upozorenja

Više regionalnih izvora tvrdi da se Izrael sada oslanja na Cipar za obavještajne podatke i operativnu logistiku u Levantu. Suradnja navodno uključuje transfer tehnologije nadzora, izvoz špijunskog softvera preko ciparskih frontova i uspostavu "zajedničkih obavještajnih kanala za ciljanje Irana i Osovine otpora", prema iranskim akademicima. Ove mreže, tvrde oni, omogućuju Izraelu da "koristi Cipar kao mjesto za simuliranje potencijalnih budućih sukoba s Hezbollahom i Iranom, ometanje logističkih ruta Osovine otpora i ciljanje iranskih brodova u blizini otoka".

Upravo je na to upozorio pokojni glavni tajnik Hassan Nasrallah prošlog lipnja, obraćajući se ciparskoj vladi. Rekao je da bi "otvaranje ciparskih zračnih luka i baza izraelskom neprijatelju za ciljanje Libanona značilo da je ciparska vlada dio rata, a otpor će se s tim nositi kao s dijelom rata."

Dva mjeseca kasnije, jedan bivši visoki izraelski veleposlanik na Cipru rekao je za Media Line da ovi topli odnosi "nisu došli na štetu naših drugih prijatelja u regiji", dodajući da "Vjerujemo da bi Izrael trebao biti integriran u regiju, a Cipar može igrati ulogu mosta u tome jer imamo jednako dobre odnose sa svima. Po našem mišljenju, razvijanje ovog odnosa s Izraelom ne znači da moramo žrtvovati druge odnose."

Netanyahu je osobno njegovao ovu transformaciju. Tijekom svog posjeta Nikoziji u rujnu 2023. izjavio je da dvije nacije "imaju divno prijateljstvo", tvrdeći da je "zapadna civilizacija rezultat spajanja grčke kulture i judaizma". Jedva mjesec dana kasnije, izraelski razorni rat u Gazi započeo je nakon Operacije poplava Al-Aksa.

Nova Haifa

Otok je bio domaćin Netanyahuovog "povijesnog" posjeta 2012. - prvog takve vrste - nakon recipročnih predsjedničkih razmjena 2011.

U to vrijeme, Haaretz je primijetio da ciparski promatrači "kažu da ključ poboljšanja odnosa leži u tim zajedničkim interesima - među njima, onome što se naziva 'podjela mora i njegovih blaga' između dviju zemalja (Libanon je u tome skriveni partner) - i u uvjerenju da će se dobri odnosi Izraela s Washingtonom magično prenijeti na otok.
Danas se paralelni razvoj događaja odvija u Libanonu, gdje Vijeće ministara raspravlja o sporazumu o pomorskoj granici s Ciprom, usred upozorenja da bi to Libanon moglo koštati oko 5000 četvornih kilometara pomorskih prava, što odražava američki pritisak da se usklade interesi istočnog Mediterana za plin s izraelskim prioritetima."

Pitanje koje se sada postavlja, za Ciprane i širu regiju, donose li ti zajednički interesi prosperitet ili opasnost. Dok novi doseljenici postavljaju svoje zastave i ideologiju na otok dugo opterećen podjelama, Cipar riskira da postane još jedna Haifa.