[Prijevod: Sott.net]
RTPon, 12 Sij 2026 12:29 UTC

© Alex Wong/Sedat Suna/Getty Images/KJNAmerički predsjednik Donald Trump • Iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi
Teheran je optužio SAD za poticanje smrtonosnih prosvjeda u Islamskoj RepubliciAmerički predsjednik Donald Trump izjavio je da njegova administracija razmatra "snažne opcije" protiv Irana, koji je od kraja prosinca pogođen smrtonosnim prosvjedima diljem zemlje.
Teheran je nemire opisao kao "teroristički rat" koji potiču SAD i Izrael.Trump je posljednjih dana izdao niz izjava u kojima sugerira da su SAD "spremne" intervenirati u Iranu kako bi podržale težnju naroda za "slobodom". Zakleo se da
će SAD "početi pucati" ako iranske vlasti otvore vatru na prosvjednike.U nedjelju je
iranski predsjednik Masoud Pezeshkian optužio SAD za
miješanje u nemire. Ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi ponovio je tu tvrdnju u ponedjeljak, opisujući nemire kao
"teroristički rat" protiv zemlje.
Trump je novinarima u zrakoplovu Air Force One rekao kasno u nedjelju:
"Vrlo ozbiljno to razmatramo. Vojska to razmatra i razmatramo neke vrlo jake opcije. Donijet ćemo odluku."
Ranije tijekom dana,
Wall Street Journal citirao je američke dužnosnike koji su rekli da
bi se Trump u utorak trebao sastati sa svojim pomoćnicima kako bi razmotrili potencijalne korake za intervenciju. Razmatrane opcije navodno uključuju jačanje protuvladinih izvora na internetu, postavljanje "tajnog kibernetičkog oružja" protiv iranskih vojnih i civilnih lokacija, nametanje dodatnih sankcija i vojne napade.
Trump je također rekao da
su iranske vlasti nazvale Bijelu kuću, nastojeći "pregovarati", naglašavajući da se "sastanak dogovara", iako bi mogli odlučiti poduzeti mjere unaprijed. Također je najavio planove za razgovor s Elonom Muskom o slanju Starlink satelitskih internetskih terminala u Iran kako bi se prosvjednicima pomoglo da zaobiđu nedavno gašenje interneta u zemlji.
Prosvjedi su započeli 28. prosinca nakon što je nacionalna valuta pala, što je izazvalo nagli porast cijena hrane i osnovnih proizvoda. Demonstracije su brzo eskalirale u nerede i sukobe sa sigurnosnim snagama, što je navodno rezultiralo stotinama mrtvih. Brojne džamije, medicinski centri i druge zgrade zapaljene su diljem zemlje, a fotografije i videozapisi kruže internetom i prikazuju uništenje.
Trumpovi komentari dolaze nedugo nakon američke racije u Venezueli i otmice predsjednika Nicolasa Madura. Politički analitičari upozorili su da bi daljnje akcije mogle predstavljati rizik za niz zemalja diljem svijeta.
Komentar: 'SAD i Izrael stvorili su izgovor za invaziju' - iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi
Iran ima opsežne dokaze koji pokazuju da su SAD i Izrael imali "veliku ulogu" u nedavnim nemirima u zemlji, rekao je ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi na sastanku stranih diplomata u Teheranu u ponedjeljak.
Izjava dolazi nakon nasilnih sukoba između prosvjednika i vlasti krajem prošlog mjeseca, koji su doveli do desetaka smrtnih slučajeva među iranskim sigurnosnim snagama i civilnim prolaznicima.
Više džamija, medicinskih centara i drugih zgrada zapaljeno je diljem zemlje.
Prema Araghchiju, prosvjedi diljem zemlje "postali su nasilni i krvavi kako bi dali izgovor" američkom predsjedniku Donaldu Trumpu da vojno intervenira u zemlji.
"Imamo mnogo dokumenata i dokaza o umiješanosti SAD-a i Izraela u terorističke akcije posljednjih dana u Iranu."
Araghchi je dodao da su među prosvjednicima viđeni naoružani operativci tvrdeći:
"Teheran je snimio audio poruke koje su primili ti teroristički operativci, dajući im naredbe da pucaju na prosvjednike... na sigurnosno i policijsko osoblje... [i na] mirne civile. Mnogi od ubijenih primili su hice s leđa. Teheran ima značajne dokaze da su neki operativci primili izravne naredbe od stranih sila. Postoje živi dokazi da SAD i Izrael imaju veliku ulogu u tim terorističkim djelima."
Araghchi je također tvrdio da su infiltratore pomagala izraelska obavještajna agencija Mossad, napominjući da su se "operativci Mossada koji govore farsi... infiltrirali u ove prosvjede". Također je kritizirao zapadne vlade, rekavši da su osudile iransku policiju umjesto "terorista".
Izjave dolaze nakon što su Trump i izraelski premijer Benjamin Netanyahu izrazili podršku prosvjedima koji su izbili u iranskim gradovima 28. prosinca, označavajući najgore nemire posljednjih godina. Prosvjedi su eskalirali u sukobe s policijom, napade na vladine zgrade i zahtjeve nekih prosvjednika za obnovu monarhije. Kao odgovor, vlasti su isključile telefonske mreže i internet diljem zemlje.
Da bi dobili nešto širu sliku pogledajte:
Komentar: 'SAD i Izrael stvorili su izgovor za invaziju' - iranski ministar vanjskih poslova Abbas Araghchi Da bi dobili nešto širu sliku pogledajte: