Alex Lawson [Prijevod: Sott.net]
The GuardianPon, 26 Ruj 2022 16:21 UTC
Rekordni izvoz LNG-a u Europu navodno prijeti američkoj domaćoj potrošnji plina
Vlasti u Njemačkoj pokušavaju utvrditi što je uzrokovalo iznenadni pad tlaka u nefunkcionalnom plinovodu Sjeverni tok 2, a glasnogovornik njegova operatera rekao je da bi to moglo biti curenje.
Plinovod je jedna od fokusnih točaka u eskalirajućem energetskom ratu između Europe i Moskve, još od ruske invazije na Ukrajinu u veljači, koja je uništila zapadna gospodarstva i dovela do skoka cijena plina.
Operater Sjevernog toka 2 rekao je da je tlak u podmorskom cjevovodu pao sa 105 na 7 bara preko noći.
Plinovod, koji je u ruskom vlasništvu i koji je trebao udvostručiti količinu plina koji teče iz Vyborga u Rusiji ispod Baltičkog mora u Njemačku, upravo je bio dovršen i napunjen s 300 milijuna kubičnih metara plina kada ga je njemački kancelar Olaf Scholz otkazao
malo prije nego što je Rusija napala Ukrajinu.
Europske zemlje odupirale su se pozivima Rusije da dopuste rad Sjevernog toka 2 i optužile Moskvu da koristi energiju kao oružje. Rusija negira da je to učinila i krivi zapad za nestašice plina.
"Trenutno smo u kontaktu s dotičnim vlastima kako bismo razjasnili situaciju. Još uvijek nemamo jasnoće oko uzroka i točnih činjenica", stoji u priopćenju njemačkog ministarstva gospodarstva.
Ostatak pročitajte ovdje
Komentar: Ta izjava njemačkog ministarstva gospodarstva proturječi
ovoj danoj njemačkim novinama Tagesspiegel, koje citiraju izvore njemačke vlade koji sumnjaju da iza ovog "ciljanog napada" koji je izazvao "nasilan poremećaj" stoji "sabotaža". Nadalje su izvijestili da je sabotaža vjerojatno "izvedena sa specijalnim snagama, npr. mornaričkim roniocima ili podmornicom". Njihovi osumnjičenici su "Ukrajinci, odnosno snage povezane s Ukrajinom".
Što je pristojan način da se kaže da sumnjaju da Amerikanci stoje iza ovoga.
Ukrajina nema mogućnost ući u danske vode neotkrivena s podmornicom kako bi raznijela velike cjevovode na morskom dnu. Utjecajne "snage povezane s Ukrajinom" IMAJU sredstva i motiv. I njemačka vlada to zna. Sada će se Europa ove zime stvarno smrznuti.
Ova sabotaža
uzrokuje i štetu okolišu i potencijalno prijeti sigurnosti brodova u Baltičkom moru. Ako ne vide nikakav problem u sabotiranju plinovoda za 'pobijedu protiv Rusije', kakvu bi drugu štetu Amerikanci mogli biti spremni učiniti u Europi?
Ova jeziva izjava američkog 'predsjednika' iz veljače ove godine - 3 tjedna PRIJE nego su ruske snage ušle u Ukrajinu - sada ima više smisla:
Prijevod tvita ispod:
Presjednik Biden: "Ako Rusija napadne ... onda više neće biti Sjevernog toka 2. Mi ćemo to završiti."
Reporter: "Ali kako ćete to učiniti, točno, budući da je ... projekt u Njemačkoj kontroli?"
Biden: "Obećavam vam, to ćemo moći učiniti."
Prije samo četiri dana, ruski FSB priopćio
je da je "spriječio pokušaj ukrajinskih specijalnih službi da počine diverzantski i teroristički čin u postrojenju naftno-plinskog kompleksa koji opskrbljuje energijom Tursku i Europu".
Ukrajinske specijalne službe - kao i sve drugo ukrajinsko ovih dana - nisu ništa bez američkih (i britanskih) specijalnih službi. Stoga možemo razumno zaključiti da Anglo-Amerikanci, uoči zime, aktivno uništavaju preostale energetske veze između Rusije i Europe.
Pokušavaju li ubiti desetke milijuna ljudi?
Ažuriranje 15:00Sve više izgleda kao da su počinitelji doista
digli u zrak cjevovode, i to na više mjesta.
"Ovo nije mala pukotina. To je stvarno velika rupa", rekla je Danska energetska agencija.
Snimka jednog od curenja:
Ogromna je:
Prijevod tvita ispod:
Fotografija iz danskog F-16. Ovo je apsolutno masivno puknuće.
Poremećaji vode za najveće curenje promjera je oko 1 km, a najmanji je 200 m.
Čak je i najmanji apsolutno ogromno curenje.
Ažuriranje 21:30Bivši poljski ministar obrane, a sada jedan od washingtonskih trusta mozgova i europarlamentarac, zna tko je izveo ovaj čin eko-terorizma i zahvaljuje im na tome:
.
Komentar: Ta izjava njemačkog ministarstva gospodarstva proturječi ovoj danoj njemačkim novinama Tagesspiegel, koje citiraju izvore njemačke vlade koji sumnjaju da iza ovog "ciljanog napada" koji je izazvao "nasilan poremećaj" stoji "sabotaža". Nadalje su izvijestili da je sabotaža vjerojatno "izvedena sa specijalnim snagama, npr. mornaričkim roniocima ili podmornicom". Njihovi osumnjičenici su "Ukrajinci, odnosno snage povezane s Ukrajinom".
Što je pristojan način da se kaže da sumnjaju da Amerikanci stoje iza ovoga.
Ukrajina nema mogućnost ući u danske vode neotkrivena s podmornicom kako bi raznijela velike cjevovode na morskom dnu. Utjecajne "snage povezane s Ukrajinom" IMAJU sredstva i motiv. I njemačka vlada to zna. Sada će se Europa ove zime stvarno smrznuti.
Ova sabotaža uzrokuje i štetu okolišu i potencijalno prijeti sigurnosti brodova u Baltičkom moru. Ako ne vide nikakav problem u sabotiranju plinovoda za 'pobijedu protiv Rusije', kakvu bi drugu štetu Amerikanci mogli biti spremni učiniti u Europi?
Ova jeziva izjava američkog 'predsjednika' iz veljače ove godine - 3 tjedna PRIJE nego su ruske snage ušle u Ukrajinu - sada ima više smisla:
Prije samo četiri dana, ruski FSB priopćio je da je "spriječio pokušaj ukrajinskih specijalnih službi da počine diverzantski i teroristički čin u postrojenju naftno-plinskog kompleksa koji opskrbljuje energijom Tursku i Europu".
Ukrajinske specijalne službe - kao i sve drugo ukrajinsko ovih dana - nisu ništa bez američkih (i britanskih) specijalnih službi. Stoga možemo razumno zaključiti da Anglo-Amerikanci, uoči zime, aktivno uništavaju preostale energetske veze između Rusije i Europe.
Pokušavaju li ubiti desetke milijuna ljudi?
Ažuriranje 15:00
Sve više izgleda kao da su počinitelji doista digli u zrak cjevovode, i to na više mjesta. Snimka jednog od curenja:
Ogromna je:
Ažuriranje 21:30
Bivši poljski ministar obrane, a sada jedan od washingtonskih trusta mozgova i europarlamentarac, zna tko je izveo ovaj čin eko-terorizma i zahvaljuje im na tome:
.