Procurili povjerljivi dosjei ukazuju na to da je Međunarodnu agenciju za atomsku energiju infiltrirao britanski špijunski veteran koji je preuzeo odgovornost za sankcije Iranu. Dokumenti potkrepljuju optužbe Islamske Republike da je nuklearna agencija tajno surađivala sa njihovim neprijateljima.
mi6 iaea spy iran nuclear program graphic
© The Grayzone
Zloglasni britanski agent MI6 infiltrirao se u Međunarodnu agenciju za atomsku energiju (IAEA) u ime Londona, prema procurjelim dokumentima koje je pregledao The Grayzone. Agent, Nicholas Langman, je obavještajni operativac i veteran koji preuzima zasluge za pomoć u organiziranju ekonomskog rata Zapada protiv Irana.

Langmanov identitet prvi se put pojavio u novinarskim izvještajima o njegovoj ulozi u odbijanju optužbi da je britanska obavještajna služba odigrala ulogu u smrti princeze Diane. Kasnije su ga grčke vlasti optužile za nadzor otmice i mučenja pakistanskih migranata u Ateni.

U oba slučaja, britanske vlasti izdale su naloge za cenzuru kojima se tisku zabranjuje objavljivanje njegovog imena. No, grčki mediji, koji nisu imali takvu obvezu, potvrdili su da je Langman bio jedan od MI6 resursa povučenih iz britanskog veleposlanstva u Ateni.

Grayzone je otkrio životopis ovog britanskog operativca u hrpi procurjelih dokumenata koji detaljno opisuju aktivnosti tvrtke Torchlight, plodne britanske obavještajne agencije. Biografija dugogodišnjeg časnika MI6 otkriva da je "vodio velike, međuagencijske timove za identificiranje i sprječavanje širenja tehnologije nuklearnog, kemijskog i biološkog oružja, uključujući inovativna tehnička sredstva i sankcije".

Agent MI6-a posebno kaže da je "radio na sprječavanju širenja oružja za masovno uništenje kroz... podršku [IAEA-i] i Organizaciji za zabranu kemijskog oružja [OPCW] te kroz međunarodna partnerstva na visokoj razini".

Langmanov životopis pripisuje mu važnu ulogu u organiziranju režima sankcija protiv Irana "[izgradnjom] vrlo učinkovitih i međusobno podržavajućih odnosa u vladi i s višim američkim, europskim, bliskoistočnim i dalekoistočnim kolegama za strategiju" između 2010. i 2012. U svojoj biografiji hvali se da mu je ovo postignuće "omogućilo veliki diplomatski uspjeh iranskog nuklearnog sporazuma i sporazuma o sankcijama".

Utjecaj koji je Langman tvrdio da je imao na IAEA dodaje težinu iranskim tvrdnjama da je međunarodno tijelo za nuklearnu regulaciju surađivalo sa Zapadom i Izraelom kako bi potkopalo njegov suverenitet. Iranska vlada tvrdi da je IAEA izraelskoj obavještajnoj službi dostavila identitete svojih vodećih nuklearnih znanstvenika, omogućivši njihova ubojstva, te da je SAD-u i Izraelu dostavila ključne obavještajne podatke o nuklearnim postrojenjima koja su bombardirali tijekom svog vojnog napada u lipnju ove godine.
Rafael Grossi
© Thomas Kronsteiner / Gettyimages.ruRafael Grossi, glavni direktor Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA).
12. lipnja ove godine, pod vodstvom svog glavnog tajnika Rafaela Grossija, IAEA je izdala očito politizirano izvješće u kojem reciklira upitne prošle optužbe kako bi optužila Iran za kršenje Ugovora o neširenju nuklearnog oružja. Sljedećeg dana, Izrael je napao zemlju, ubivši devet nuklearnih znanstvenika, kao i brojne visoke vojne dužnosnike i stotine civila.

Javad Zarif
© Sputnik/Ramil SitdikovIranski ministar vanjskih poslova Javad Zarif
Bivši iranski potpredsjednik za strateške poslove Javad Zarif od tada je pozvao na smjenu Grossija iz IAEA-e, optužujući ga da je "poticao pokolj nevinih u zemlji". 28. lipnja ove godine, iranska vlada prekinula je veze s IAEA-om, odbijajući dopustiti njezinim inspektorima ulazak u zemlju.

Iako iranski dužnosnici možda nisu imali pojma o umiješanosti sumnjive figure poput Langmana u poslove IAEA-e, Teheran vjerojatno ne bi iznenadilo da je navodno multilateralnu agenciju kompromitirala zapadna obavještajna agencija.

Langmanovo ime stavljeno pod službeni nalog za cenzuru u Ujedinjenom Kraljevstvu.

Godine 2016. Langman je imenovan pratiteljem Reda svetog Mihovila i svetog Jurja, iste titule dodijeljene izmišljenom britanskom špijunu Jamesu Bondu. Do tada je navodni tajni agent imao sumnjivu titulu da je javno "spaljen" kao operativac MI6 u dva odvojena navrata.

Prvo je 2001. novinar Stephen Dorril otkrio da je Langman stigao u Pariz tjednima prije kobne prometne nesreće princeze Diane u tom gradu 31. kolovoza 1997., te je potom optužen za provođenje "informativnih operacija" kako bi se odvratile široko rasprostranjene javne spekulacije da je britanska obavještajna služba odgovorna za njezinu smrt.

Zatim su ga 2005. grčke vlasti formalno optužile za suučesništvo u otmici i mučenju 28 Pakistanaca u Ateni. Pakistanci, svi radnici migranti, osumnjičeni su da su bili u kontaktu s osobama optuženima za izvršenje bombaških napada u Londonu 7. srpnja 2005.

Brutalno pretučeni i prijećeni pištoljima u ustima, žrtve "bile su uvjerene da su njihovi ispitivači Britanci". Kada su grčki mediji imenovali Langmana operativcem MI6-a koji je nadgledao mučenje migranata, britanske novinske kuće univerzalno su se pridržavale vladine D-obavijesti - službenog naloga o cenzuri - i držale njegov identitet u tajnosti prilikom izvještavanja o skandalu.

London je žestoko negirao bilo kakvu britansku umiješanost u mučenje migranata, a tadašnji ministar vanjskih poslova Jack Straw odbacio je optužbu kao "potpunu besmislicu". U siječnju 2006. London je priznao da su agenti MI6 doista bili prisutni tijekom mučenja Pakistanaca, iako su dužnosnici inzistirali da operativci nisu aktivno sudjelovali u njihovim uhićenjima, ispitivanju ili zlostavljanju.

Nakon povlačenja iz Atene, Langman se vratio u London kako bi vodio iranski odjel britanskog Ministarstva vanjskih poslova, što naglašava njegovu važnost za MI6 i sugerira da britanska vlada nije imala nikakvih problema s njegovim navodno brutalnim metodama prikupljanja dokaza.

Britansko Ministarstvo vanjskih poslova blisko surađuje s MI6, čiji agenti ga koriste kao pokriće baš kao što CIA to čini s diplomatskim objavama State Departmenta.

Čovjek za Iran iz MI6-a preuzima zasluge za strategiju "maksimalnog pritiska"

Dok je vodio Odjel za Iran Ministarstva vanjskih poslova od 2006. do 2008., Langman je nadgledao tim koji je nastojao "razviti razumijevanje" iranskog "nuklearnog programa".

Nije jasno što je točno to "razumijevanje" podrazumijevalo. Ali dokument jasno daje do znanja da je Langman zatim "generirao povjerenje" u tu procjenu među "europskim, američkim i bliskoistočnim agencijama" kako bi "odgodio program [sic] i izvršio pritisak na Iran da pregovara". Spominjanje "bliskoistočnih agencija" snažno je impliciralo suradnju MI6-a s izraelskom obavještajnom službom Mossad.

U travnju 2006. Teheran je objavio da je prvi put uspješno obogatio uran, iako su dužnosnici zanijekali bilo kakvu namjeru da to učini u vojne svrhe. Ovaj razvoj događaja mogao je izazvati Langmanovu intervenciju.

Islamska Republika odbacila je svaku sugestiju da ima ambicije posjedovati nuklearno oružje. Njegova poricanja potvrdila je procjena američke Nacionalne obavještajne službe iz studenog 2007. u kojoj se izražava "visoko povjerenje da je Teheran u jesen 2003. zaustavio" sva istraživanja nuklearnog oružja. Ova procjena ostala je nepromijenjena nekoliko godina, a navodno ju je dijelio i Mossad, unatoč stalnim izjavama Benjamina Netanyhaua da je Iran na rubu razvoja nuklearnog oružja.

Langmanov rad podrške IAEA-i preklapa se s brzim sankcijama Iranu

Međunarodni vladini stavovi prema Iranu naglo su se promijenili između 2010. i 2012. Tijekom tog razdoblja, zapadne države i međuvladine institucije pokrenule su niz oštrih kaznenih mjera protiv zemlje, dok je Izrael pojačao svoje smrtonosne tajne operacije protiv iranskih nuklearnih znanstvenika.

Ovo se razdoblje precizno preklapalo s Langmanovim mandatom u Centru za borbu protiv širenja nuklearnog oružja Ministarstva vanjskih poslova Ujedinjenog Kraljevstva. Njegova biografija implicira da je koristio ovu poziciju kako bi utjecao na IAEA i druge organizacije povezane s UN-om kako bi potaknuo kampanju globalnog neprijateljstva prema Iranu.

U lipnju 2010. Vijeće sigurnosti UN-a usvojilo je Rezoluciju 1929 kojom je zamrznuta imovina Iranskog revolucionarnog gardijskog korpusa i zabranjeno je inozemnim financijskim institucijama otvaranje ureda u Teheranu. Mjesec dana kasnije, Obamina administracija usvojila je Zakon o sveobuhvatnim sankcijama, odgovornosti i dezinvestiranju Irana. To je pokrenulo globalni lanac sankcija koje su se kopirale od strane washingtonskih vazala, koji su često nametali čak i strože mjere od onih koje su nametnuli UN i SAD.

U ožujku 2012. EU je jednoglasno glasala za isključivanje iranskih banaka iz međunarodne bankarske mreže SWIFT. Tog listopada blok je nametnuo najoštrije sankcije do tada, ograničavajući trgovinu, financijske usluge, energiju i tehnologiju, uz zabrane pružanja osiguranja iranskim tvrtkama od strane europskih tvrtki.

Izvještaj BBC-a o sankcijama priznalo je da su europski dužnosnici samo sumnjali da Teheran želi razviti nuklearno oružje, ali su im nedostajali konkretni dokazi. A iza kulisa, operativac MI6-a Langman preuzimao je zasluge za legitimizaciju optužbi protiv Irana.

Nuklearni sporazum postavlja temelje za rat

Nakon što je Zapad od 2010. do 2012. provodio kampanju izolacije Irana zbog navodnog programa nuklearnog oružja, Obamina administracija ispregovarala je sporazum iz srpnja 2015. poznat kao Zajednički sveobuhvatni akcijski plan (JCPOA). Prema uvjetima JCPOA-e, Islamska Republika pristala je ograničiti svoje aktivnosti nuklearnog istraživanja u zamjenu za ublažavanje sankcija. U godinama koje su uslijedile, IAEA je dobila praktički neograničen pristup teheranskim nuklearnim kompleksima, navodno kako bi se osiguralo da se postrojenja ne koriste za razvoj nuklearnog oružja.

Usput su inspektori IAEA-e prikupili ogromne količine informacija o lokacijama, uključujući fotografije nadzornih kamera, podatke mjerenja i dokumente. Iranska vlada od tada optužuje Agenciju da je Izraelu dostavila strogo povjerljive profile svojih nuklearnih znanstvenika. Među njima je i kum iranskog nuklearnog programa, Mohsen Fakrizadeh, koji je prvi put javno imenovan u prijetećoj PowerPoint prezentaciji izraelskog premijera Benjamina Netanyahua 2019. godine. Sljedeće godine, Mossad je usred bijela dana ubio Fakrizadeha mitraljezom na daljinsko upravljanje.

Interni dokumenti IAEA-e koji su procurili u lipnju ove godine ukazuju na to da je glavni tajnik IAEA-e Rafael Grossi imao puno bliži odnos s izraelskim dužnosnicima nego što se prije znalo, te sugeriraju da je iskoristio svoje uske veze s Tel Avivom kako bi osigurao svoju trenutnu poziciju.

Tijekom intervjua 24. lipnja s ratom opsjednutom voditeljicom Fox Newsa Marthom MacCallum, Grossi nije porekao zapaljivu tvrdnju da je "900 funti potencijalno obogaćenog urana odvezeno na drevno nalazište u blizini Isfahana". Umjesto toga, direktor IAEA-e ustvrdio je: "Nemamo nikakve informacije o tome gdje se nalazi taj materijal."

Mnogo prije nego što se Grossi uz podršku Zapada i Izraela popeo na čelo IAEA-e, čini se da je u agenciju ušao britanski obavještajni agent koji je u svojoj biografiji preuzeo odgovornost za planiranje zapadnog ekonomskog napada na Iran.

IAEA nije odgovorila na e-poruku tvrtke The Grayzone u kojoj se traži pojašnjenje o njezinom odnosu s Langmanom i MI6.