Komentar: Republikanska zastupnica Marjorie Taylor Greene objavila je ostavku na mjesto kongresnice za 14. okrug Georgije.

Ne zbog nekog skandala u koji je upletena, već zato što više ne može, mirne savjesti, biti političarka u Washingtonu.

Odlazi iz 'Močvare'. Američka politika se ne može popraviti. Zaštitite sebe i svoje, ovaj brod tone.


marjorie taylor greene

Uvijek sam predstavljala običnog Amerikanca i Amerikanku kao član Zastupničkog doma, zbog čega sam uvijek bila prezrena u Washingtonu i nikada se nisam uklapala.

Političko-industrijski kompleks obje političke stranke koristi Amerikance, izborni ciklus za izbornim ciklusom, kako bi izabrali onu stranu koja može uvjeriti Amerikance da više mrze drugu stranu.

I rezultati su uvijek isti.

Bez obzira na to u kojem smjeru se političko njihalo njiše, republikansko ili demokratsko, ništa se nikada ne poboljšava za običnog Amerikanca ili Amerikanku.

Dug raste.

Korporativni i globalni interesi ostaju washingtonske miljenice.

Američka radna mjesta i dalje se zamjenjuju, bilo ilegalnom radnom snagom ili legalnom radnom snagom putem viza ili samo slanjem u inozemstvo.

Male tvrtke i dalje gutaju velike korporacije.

Teško zarađeni američki porezni dolari uvijek financiraju strane ratove, stranu pomoć i strane interese.

Potrošačka moć dolara i dalje opada.

Prosječna američka obitelj više ne može preživjeti od prihoda samo jednog hranitelja obitelji jer oba roditelja moraju raditi kako bi jednostavno preživjeli.

A danas se mnogi u generaciji moje djece osjećaju beznadno za svoju budućnost i ne misle da će ikada ostvariti američki san, što mi slama srce.

Kandidirala sam se za Kongres 2020. i borila sam se svaki dan vjerujući da "Učinimo Ameriku ponovno velikom" znači "Amerika na prvom mjestu". Imam jedan od najkonzervativnijih glasačkih rekorda u Kongresu, braneći 1. amandman, 2. amandman, nerođenu djecu jer vjerujem da Bog stvara život pri začeću, snažne sigurne granice, borila sam se protiv tiranskog ludila Covida i naloga za masovno cijepljenje, a nikada nisam glasala za financiranje stranih ratova.

Međutim, nakon gotovo godinu dana od kada smo osvojili većinu, zakonodavno tijelo je uglavnom marginalizirano, pretrpjeli smo 8 tjedana blokade zbog čega Zastupnički dom nije radio cijelo vrijeme, a ulazimo u sezonu kampanje što znači da sva hrabrost nestaje i da je uključen samo sigurni način reizbora kampanje.

Tijekom najduže blokade u povijesti naše nacije, bjesnila sam protiv vlastitog predsjednika i vlastite stranke jer su odbili proaktivno marljivo raditi na donošenju plana za spašavanje američkog zdravstva i zaštitu Amerikanaca od preskupih i nedostupnih polica zdravstvenog osiguranja. Zastupnički dom trebao je zasjedati i raditi svaki dan kako bi riješio ovu katastrofu, ali umjesto toga Amerika je ponovno bila prisiljena da se hrani odvratnom političkom dramom s obje strane.

Moji prijedlozi zakoni koji odražavaju mnoge izvršne naredbe predsjednika Trumpa, poput pozivanja na novi popis stanovništva kojim se broje Amerikanci samo radi izvlačenja novih okruga, proglašavanja engleskog službenim jezikom SAD-a, proglašavanje krivičnim djelom medicinsku tranziciju maloljetnika, te drugi zakoni poput ukidanja poreza na kapitalnu dobit od prodaje kuće i ukidanja H1B viza, samo skupljaju prašinu. Tako je s većinom zakona članova Kongresa, predsjednik ih nikada ne donosi na glasanje.

Mnoge obične Amerikance više nije lako uvjeriti plaćenim glasnogovornicima i konzultantima političke propagande na televiziji te plaćenim promotorima na društvenim mrežama koji poslušno služe s uvjerenjem nalik kultu kako bi prisilili druge da progutaju stranačke argumente.

Jer znaju koliko duga imaju na kreditnim karticama, znaju koliko su im računi porasli u posljednjih 5 godina, zapravo sami kupuju namirnice i znaju da hrana košta previše, da im je stanarina sve više rasla, da su ih upravitelji korporativne imovine previše puta nadmašili kada su davali ponudu za kupnju kuće, da su otpušteni nakon što su bili prisiljeni obučiti svoju zamjenu s vizom, da ih je fakultetska diploma koju su morali steći ostavila u dugovima bez velike šesteroznamenkaste plaće, da na ulicama vlastite zajednice vide više beskućnika nego ikad prije, da si ne mogu priuštiti zdravstveno osiguranje ili praktički nikakvo osiguranje, i jednostavno nisu glupi.

To su ljudi koje predstavljam i volim jer to su sva moja obitelj i prijatelji, obični Amerikanci.

Blagoslovljena sam što sam 5 godina predstavljala 14. okrug Georgije, koji je ispunjen nekim od najdivnijih, dobrodušnih, bogobojaznih, domoljubnih i vrijednih ljudi koje ćete ikada upoznati. Dobri, obični Amerikanci.

Naporno sam radila kako bih vratila novac poreznih obveznika kući i pomogala potrebama okruga, opozvala sam Bidenovog ministra domovinske politike nakon što sam gledala kako moji birači umiru dok je olakšavao opasnu invaziju na otvorene granice u Ameriku i predvodila sam napore za ukidanje financiranja krajnje lijevo politički pristranog NPR-a, PBS-a i korumpiranog USAID-a kao predsjednica Pododbora DOGE-a.

Borila sam se jače od gotovo bilo kojeg drugog izabranog republikanca da izaberem Donalda Trumpa i republikance na vlast, putujući zemljom godinama, trošeći milijune vlastitog novca, propuštajući dragocjeno vrijeme s obitelji koje nikada ne mogu vratiti i pojavljujući se na mjestima poput njujorškog suda u parku Collect Pond protiv bijesne ljevičarske rulje dok se Trump suočavao s demokratskim pravnim obračunom. U međuvremenu, većina republikanaca iz establišmenta, koji ga potajno mrze i koji su mu zabili nož u leđa i nikada ga ni od čega nisu branili, svi su bili dobrodošli nakon izbora.

I nikada neću zaboraviti dan kada sam morala napustiti majku dok je moj otac imao operaciju mozga radi uklanjanja kancerogenih tumora kako bih odletjela u Washington braniti predsjednika Trumpa i glasati NE protiv drugog demokratskog opoziva 2021. godine. Moj jadni otac i moja jadna majka, to je bilo previše.

Kroz sve to, nikada se nisam promijenila niti prekršila svoja predizborna obećanja i samo sam se ne slagala u nekoliko područja poput mog stava protiv H1B viza koje zamjenjuju američka radna mjesta, moratorij država na umjetnu inteligenciju, prijevara s doživotnim dugom na 50 godina, snažnog protivljenja svakom sudjelovanju u stranim ratovima i zahtjeva za objavljivanjem Epsteinovih dosjea. Osim toga, moj glasački dosje je čvrsto uz moju stranku i predsjednika.

Odanost bi trebala biti dvosmjerna ulica i trebali bismo moći glasati po svojoj savjesti i predstavljati interese našeg okruga jer je naš naziv radnog mjesta doslovno "Zastupnički".

Amerika na prvom mjestu trebala bi značiti Amerika na prvom mjestu i samo Amerikanci na prvom mjestu, bez da se bilo koja druga strana zemlja ikada veže za Ameriku na prvom mjestu u našim vladinim dvoranama.

Zauzimanje za američke žene koje su silovane s 14 godina, trgovane i iskorištavane od strane bogatih i moćnih muškaraca, ne bi trebalo rezultirati time da me predsjednik Sjedinjenih Država, za kojeg sam se borila, naziva izdajnicom i da mi prijeti.

Međutim, iako je to bolno, moje srce ostaje ispunjeno radošću, moj život je ispunjen srećom, a moja istinska uvjerenja ostaju nepromijenjena jer moju vrijednost ne definira muškarac, već Bog koji je stvorio sve što postoji.

Vidite, nikada nisam cijenila moć, titule ili pažnju unatoč svim pogrešnim pretpostavkama o meni. Ne držim se tih stvari jer su to besmislene i prazne zamke koje drže previše ljudi u Washingtonu. Vjerujem u ograničenja mandata i ne mislim da bi Kongres trebao biti cjeloživotna karijera ili pogodnost pri stanovanju.

Moj jedini cilj i želja oduvijek je bio pozvati Republikansku stranku na odgovornost za obećanja koja daje američkom narodu i staviti Ameriku na prvo mjesto, a borila sam se protiv štetnih politika demokrata poput Zelenog novog dogovora, politike širom otvorenih smrtonosno nesigurnih granica i transrodne agende o djeci i protiv žena.

To je donijelo godine neprekidnih osobnih napada, prijetnji smrću, tužbi, smiješnih kleveta i laži o meni, koje većina ljudi ne bi mogla podnijeti ni dana.

Bilo je nepravedno i pogrešno, ne samo prema meni i posebno mojoj obitelji, već i prema mom okrugu.

Previše poštujem sebe i imam dostojanstvo, previše volim svoju obitelj i ne želim da moj dragi okrug mora trpjeti bolne i mrske predizbore protiv mene od strane predsjednika za kojeg smo se svi borili, samo da bih se borila i pobijedila na izborima dok će republikanci vjerojatno izgubiti međuizbore. A zauzvrat se od mene očekuje da branim predsjednika od opoziva nakon što je s mržnjom bacio desetke milijuna dolara na mene i pokušao me uništiti.

Sve je to tako apsurdno i potpuno neozbiljno. Odbijam biti "pretučena supruga" nadajući se da će sve proći i biti bolje.

Ako me MAGA Inc. odbaci i zamijenjeni neokonzervativcima, velikim farmaceutskim tvrtkama, velikim tehnološkim tvrtkama, vojno-industrijskim ratnim kompleksom, stranim vođama i elitnom klasom donatora koja se ne može ni povezati s pravim Amerikancima, tada su mnogi obični Amerikanci odbačeni i također zamijenjeni.

Ne postoji "plan za spašavanje svijeta" niti luda 4D šahovska igra.

Kada obični američki narod konačno shvati i razumije da Političko-industrijski kompleks obje stranke razara ovu zemlju, da nijedan izabrani vođa poput mene nije u stanju zaustaviti Washingtonov stroj da postupno uništava našu zemlju, i umjesto toga, stvarnost je da oni, obični Amerikanci, Narod, posjeduju stvarnu moć nad Washingtonom, tada ću biti ovdje uz njih da ga obnovim.

Do tada se vraćam ljudima koje volim, da živim život punim plućima kao i uvijek i radujem se novom putu pred sobom.

Dajem ostavku na dužnost, a moj posljednji dan mandata je 5. siječnja 2026.

Marjorie Taylor Greene