© AlasdairJames/Getty/iStockphotoPA MediaBellanoch, blizu Lochgilpheada. Epicentar potresa bio je 11 milja sjeverozapadno od Lochgilpheada, 88 milja sjeverozapadno od Glasgowa.
Stanovnici zapadne Škotske su se tresli u noći zbog potresa koji je pogodio regiju u ranim jutarnjim satima utorka.
Potres magnitude 3,1
dogodio se nešto prije 2 sata ujutro s epicentrom 11 milja sjeverozapadno od grada Lochgilpheada, 88 milja sjeverozapadno od Glasgowa, objavio je Geološki zavod Sjedinjenih Država (USGS).
Više od 30 ljudi prijavilo je USGS-u da su osjetili potres, a izvješća su stigla čak iz Edinburgha i Ballycastlea u Sjevernoj Irskoj.
Agencija je priopćila da se potres dogodio 10 kilometara ispod površine zemlje.
Podaci Britanskog geološkog zavoda pokazuju da se u Ujedinjenom Kraljevstvu svake godine otkrije između 200 i 300 potresa, a
potresi jačine između 3,0 i 3,9 stupnjeva po Rihterovoj skali se događaju na kopnu u prosjeku svake tri godine .
Komentar: BBC
daje neke dodatne informacije koje otkrivaju da se potresi ove vrste ne događaju tako često:
Rosemary Neagle, koja živi na farmi u Kilmartin Glenu blizu Lochgilpheada, je rekla da je buka potresa bila toliko glasna da je u početku mislila da je nešto eksplodiralo u jednoj od njezinih šupa.
Rekla je za program Good Morning Scotland BBC radija: "Nastavilo se pojačavati i kuća je vibrirala. Tutnjalo je oko 10 sekundi nakon toga, tako da je bilo prilično zastrašujuće.
"Doživjela sam ih prije ovdje, ali nikad u toj mjeri. Kuća se nikada u prošlosti nije tako tresla."
Noćni potres zabilježen je na svim seizmografima diljem Irske.
Dr. Martin Möllhoff, direktor Seismic Networks u Dublinu, rekao je da je to prvi potres koji se osjetio igdje u Irskoj otkako je zabilježen blizu irske granice u okrugu Donegal 2019. godine .
"Malo je uzbudljivo jer se to ne događa tako često i većina ljudi misli da u Irskoj nema potresa", rekao je.
Komentar: BBC daje neke dodatne informacije koje otkrivaju da se potresi ove vrste ne događaju tako često: