[Prijevod: Sott.net]
LB.uaSub, 02 Tra 2022 20:52 UTC
© video screenshot
Specijalne snage započele su akciju čišćenja grada Buče u Kijevskoj regiji, kojeg su oslobodile Oružane snage Ukrajine.
Grad se čisti od sabotera i suučesnika ruskih snaga.Ovo je izvijestila Nacionalna policija.
"U ovom trenutku, borci pukovnije organiziranih specijalnih snaga Nacionalne policije 'Safari' (koja uključuje predstavnike jedinica policije za posebne zadatke, jedinice za brzo djelovanje, policiju taktičko-operativnog odgovora, te stručnjake za uklanjanje eksplozivnih naprava) rade u gradu", poručuju iz ureda.
Policija je također priopćila da stručnjaci EOD-a pregledavaju mjesta ruskih ratnih zločina i uklanjaju eksploziv i streljivo koji nisu eksplodirali.
Službenici reda napominju da
provjeravaju svako dvorište i sklonište, razgovaraju sa stanarima i pružaju im pomoć. "Stanovnici koji su morali iskusiti strahote okupacije maksimalno surađuju s pripadnicima reda i mira. Policija čini sve da uspostavi red i mir na oslobođenom teritoriju kako bi se stanovnici što prije vratili u rodni grad", napominju iz Nacionalne policije.
Podsjetimo, dan ranije, načelnik grada Buče Anatolij Fedoruk snimio je video poruku u kojoj je objavio da je grad
oslobođen od ruskih osvajača 31. ožujka.
Komentar: U članku vidimo tzv. "
doublespeak", odnosno dvosmislenu izjavu koja govori o ubijanju ukrajinskih civila za koje se sumnja da "simpatiziraju ili 'surađuju' s neprijateljem".
Pod pretpostavkom da tijela u navodnom masakru u Buči nisu bila tamo prije 1. travnja, ostaje mogućnost da su barem neki od njih bili 'suradnici' koje je pogubila bojna Azov. Također je moguće da su neki (ili mnogi) jednostavno poginuli tijekom granatiranja, za što su dokazi očiti u videosnimkama i slikama tijela.
Prijevod tvitova iznad:
Gleb Bazov, 5. travnja 2022:
#UKRAJNA — Ovako se #ukrajinske trupe ponašaju prema ukrajinskim civilima. To je sve što trebate znati o #Buča masakru..
Анатолий Шарий:
SBU heroji protiv civila.
Philipp Kursawe:
Također trebate znati da je Azov bio u gradu
Prijevod tvitova iznad:
no one, 5. travnja 2022:
Sada o ljudima vezanih ruku.
1. Postoji nekoliko video snimaka pogubljenja i mučenja zarobljenika od strane ukrajinskih snaga. Za sada nijedan od ruskih snaga. To ne oslobađa ruske snage, ali slabi argument protiv njih.
2. "cui bono" (tko ima koristi)
no one:
Gradonačelnik je grad proglasio oslobođenim 31. ožujka.
A 1. travnja, dužnosnici su objavili da je u Buči u tijeku posebna operacija čišćenja protiv ruske vojske i sabotera "prerušenih u civile".
Mogu samo nagađati što bi to moglo značiti ili [kakva djela] opravdati.
Pogledajte i analizu događaja u Buči od Scotta Rittera:
Zna se istina o Buči, ali je možda previše nezgodna da bi se otkrila
Komentar: U članku vidimo tzv. "doublespeak", odnosno dvosmislenu izjavu koja govori o ubijanju ukrajinskih civila za koje se sumnja da "simpatiziraju ili 'surađuju' s neprijateljem".
Pod pretpostavkom da tijela u navodnom masakru u Buči nisu bila tamo prije 1. travnja, ostaje mogućnost da su barem neki od njih bili 'suradnici' koje je pogubila bojna Azov. Također je moguće da su neki (ili mnogi) jednostavno poginuli tijekom granatiranja, za što su dokazi očiti u videosnimkama i slikama tijela.
Prijevod tvitova iznad:
Prijevod tvitova iznad: Pogledajte i analizu događaja u Buči od Scotta Rittera: Zna se istina o Buči, ali je možda previše nezgodna da bi se otkrila