Novo izvješće otkriva stvarne razmjere uništenja sjedišta Pete flote SAD-a u Bahreinu

Simplicius [Prijevod: Sott.net]
simplicius76.substack.com
Sub, 27 Lip 2026 15:20 UTC

WSJ je objavio još jednu 'šokantnu vijest' o opsegu štete koju je Iran nanio američkim regionalnim bazama, što potvrđuju detaljne nove satelitske fotografije:

https://www.wsj.com/world/middle-east/iran-us-naval-base-bahrain-e87bbca3

Najšokantnije otkriće iz izvješća odnosi se na nalaze o američkoj bazi NSA (Naval Support Activity) Bahrein, gdje se nalazi zapovjedništvo Pete flote.

Manje od 240 kilometara od južne obale Irana, NSA Bahrein je sidro američke pomorske moći na Bliskom istoku više od tri desetljeća. Baza može primiti sve vrste brodova u američkoj floti i odigrala je ključnu ulogu u suzbijanju iranskog krijumčarenja oružja, polaganja mina i napada tankera.

Izvještavaju da je zapovjedništvo američke Pete flote postalo "neupotrebljivo" - barem djelomično - nakon što je pretrpjelo ogroman balistički napad:

Samo ta zgrada, prema izvješću, procjenjuje se na 200 milijuna dolara. Ukupni trošak za ostatak baze u Bahreinu bio je dvostruko veći:

Šteta na tom sjedištu i drugim bazama bila je toliko velika da SAD očito razmatra preseljenje nekih od njih "dalje na zapad" umjesto njihove obnove:

Vojska sada razmatra obnovu baze u Bahreinu, smanjenje američke prisutnosti u Kuvajtu i Saudijskoj Arabiji te premještanje nekih baza ili baznih funkcija na zapad, dalje od dohvata iranskih projektila i dronova, prema riječima dužnosnika upoznatih s raspravama.

Napadnute strukture možda se neće obnoviti. Zapovjedni i kontrolni čvorovi mogli bi se premjestiti pod zemlju. Vojne sposobnosti mogle bi se proširiti po regiji, rekli su dužnosnici, iako su upozorili da još nisu donesene nikakve odluke.

Pišu da je CSIS procijenio da bi šteta na bazama mogla iznositi čak 5 milijardi dolara:

Kontrolor Pentagona Jay Hurst rekao je prošli mjesec Kongresu da procijenjeni troškovi rata, koje je ministarstvo tada procjenjivalo na 29 milijardi dolara, ne uključuju štetu na američkim bazama.

Centar za strateške i međunarodne studije procijenio je u izvješću objavljenom u utorak da je ukupni trošak rata oko 40 milijardi dolara. Ta procjena uključivala je njihov izračun štete na američkim bazama od 2,2 do 5,1 milijarde dolara, na temelju struktura koje je CSIS identificirao kao oštećene.

Baza je bila poput malog američkog grada, sa svim svojim ukrasima i ekscesima:

"Tamo smo više od 50 godina, a baza je rasla onako kako je rasla", rekao je umirovljeni viceadmiral John "Fozzie" Miller, koji je zapovijedao američkim pomorskim snagama na Bliskom istoku. "Mislim da bismo neke stvari učinili drugačije."

Kao jedina američka baza na Bliskom istoku gdje su obitelji mogle živjeti, baza je funkcionirala poput malog američkog grada, s terenom za softball, restoranima, pomorskom burzom i školom. Mornari koji su tjednima provodili na moru dolazili bi u Bahrein i odlazili u bazu kako bi se odmorili.

Umirovljeni pukovnik marinaca Mark Cancian žali se da su prošli put kada je bio u sada opustošenoj bazi, vojnici sudjelovali u nevinom malom obredu carskog hedonizma, ili drugim riječima "plesnoj zabavi":

"Kad sam bio tamo prošli put, imali su plesnu zabavu", rekao je Cancian, koji je dva puta bio stacioniran u NSA Bahrain.

© Michael J. Lieberknecht/U.S. Navy

Mornari i marinci plešu na vježbi pomorske podrške u Bahreinu 2014. godine

Kao što se kaže, pretpostavljam da je "zabava gotova".

I ovaj završetak članka u WSJ- u to zaista i ilustrira:

SAD su dugo bile opuštene, nikada ne očekujući da će se itko usuditi izravno napasti njihove baze, vjerojatno kao što Rimljani nisu očekivali da će Odoakar srušiti prijestolje u njihovom posljednjem, terminalno bolesnom razdoblju. Ili ih možda jednostavno više nije bilo briga. SAD su se toliko dugo oslanjale na svoju auru "nepobjedivosti" da im je jezgra bila izdubljena; do trenutka kada je Iran udario, nekada "strašne" SAD bile su ljuska onoga što su nekada bile, a njihove baze su isparile uz malo truda.

Cijela imperija se raspada na periferijama i SAD više nemaju vlačnu snagu da je drže u rukama. Svi preostali resursi se rasipaju na premještanje naprijed-natrag, zatvaranje rupa i gašenje požara, ovdje u Ukrajini, tamo u Zaljevu.

Ali hej, plesne zabave su stvarno slatke! ...barem dok hipersonični urlici ne počnu nadjačavati DJ-eve melodije.

Carstvo je golo, što se otkriva gotovo svakodnevno, a najnovije potvrđujuće vijesti govore da se F-35 zapravo isporučuju američkom marinskom korpusu bez ikakvih radara.

Gore navedena vijest stigla je prije nekoliko mjeseci, ali mnogi "stručnjaci" tvrdili su da je pogrešno protumačena i da se zrakoplovi F-35 zapravo ne isporučuju bez radara.

Sada imamo posljednju riječ o tom pitanju izravno od voditelja Zajedničkog ureda za program F-35 ovog tjedna:

General-pukovnik Marinskog korpusa Gregory Masiello, voditelj Zajedničkog programskog ureda (JPO) F-35, otkrio je prihvaćanje šest F-35B bez radara na saslušanju pred članovima Odbora za oružane snage Senata ranije ovog tjedna. To se dogodilo kao dio šire rasprave između Masiella i senatora Marka Kellyja, demokrata iz Arizone i umirovljenog mornaričkog pilota, o stopama spremnosti F-35 u američkom ratnom zrakoplovstvu, marincima i mornarici, što je dugo bilo razlog za zabrinutost.

"Prihvatili smo šest zrakoplova za Marinski korpus koji nemaju instaliran radar. To je točno", potvrdio je Masiello.

Kelly je zatim pitao je li to zbog nedostatka dostupnih AN/APG-85 radara, što je Masiello također potvrdio.

Što se tiče nastavka sage o AN/APG-85, F-35 se sada isporučuju bez ikakvih radara i moglo bi proći još godina prije nego što se to promijeni.

Pročitajte to ponovno - moglo bi proći nekoliko godina prije nego što se F-35 mogu isporučiti s radarima.

Još poraznije otkriće bilo je da je stopa spremnosti F-35 za misiju pala na užasavajućih 25%:

Prije dva tjedna, Vladin ured za odgovornost (GAO), kongresno nadzorno tijelo, objavio je izvješće u kojem se navodi da je prosječna stopa F-35 s punom sposobnošću za misiju (FMC) u svim varijantama pala s 38 na 25 posto između fiskalnih godina 2020. i 2025. GAO definira FMC kao zrakoplov "koji može obavljati sve svoje misije". F-35 JPO nije izravno osporio GAO-ove podatke, ali se otvoreno nije složio s metodologijom koju koristi za određivanje FMC-a.

To znači da samo 25% svih F-35 zrakoplova može obavljati sve svoje misije u bilo kojem trenutku, dok ostali pate od sindroma kraljice hangara. Program se u ovom trenutku pretvorio u pravu šalu.

Ovi najnoviji nalazi dolaze u posebno relevantno vrijeme s obzirom na to da su se neprijateljstva između SAD-a i Irana ponovno rasplamsala večeras, svaki put razmjenjujući nove udarce dok je Trump optužio Iran da je navodno pogodio brod u tjesnacu:

Vrijedi spomenuti da pod krinkom igranja s dementno neurotičnim američkim režimom, Iran stvara ekonomske valove kako bi osigurao svoju budućnost.

Ruska Zaharova nije samo objavila da je Iran počeo vršiti pritisak za ubrzanje novog međunarodnog prometnog koridora sjever-jug koji bi povezao Rusiju, Iran, Indiju, Perzijski zaljev i druge zemlje putem mora, željeznice i ceste:

Odgovarajući na pitanje o sudbini projekta izgradnje željezničke pruge za dionicu Rasht-Astara - ključne karike u zapadnoj grani INSTC-a - Zakharova je potvrdila da su inženjerska istraživanja za buduću trasu nastavljena čim je vojno-politička situacija to dopustila.

No, postoje i izvješća da Iran napreduje s još jednim ključnim projektom koji povezuje Iran s Kinom željeznicom pod zajedničkim željezničkim kolosijekom:

Iran nastavlja napredovati prema osiguranju svoje budućnosti i polako preoblikuje regionalnu ekonomsku i geopolitičku geografiju, dok SAD bjesni i nemoćno se šepuri:

U vezi s generacijskim uklanjanjem američkih baza i imovine - što su izvori poput WSJ- a ranije priznali da bi moglo biti trajno - jedno je sigurno: budućnost regije sada ima potpuno novu putanju.