Originalni članak na engleskom jeziku je prvotno objavljen u DCM-u, tadašnjem službenom glasilu Sott.net-a.
Uoči ovogodišnje Noći vještica, donosimo Vam prijevod odličnog eseja Laure Knight-Jadczyk, podijeljen u nekoliko dijelova, nakon kojeg ćete bundeve i "maškare" zadnjeg dana mjeseca listopada gledati u sasvim novom, objektivnijem svjetlu.
Prethodne dijelove možete pogledati ovdje, ovdje i ovdje.
Kako saznajemo ih prethodnih dijelova ovog eseja, postoje naznake da se na današnji dan u ljudskoj prošlosti dogodilo nešto jako značajno čime je granica između života i smrti gotovo potpuno izblijedila. Ispada nekako prigodno da ugasli komet koji danas treba prohujati pored našeg planeta nalikuje baš ljudskoj lubanji.
Izokretanjem tumačenja i revidiranjem povijesti, naizgled smo izgubili pravo značenje tog događaja. Tome se još mogu dodati i sva stradanja ljudi u "novijoj" povijesti koja su se dogodila uslijed navedenog revidiranja i pokušaja prikrivanja prave istine. No, sjećanje u vidu folklora i narodnih običaja je ostalo.
Stoga pozivamo sve naše čitatelje da večeras zapale svijeće u spomen na sve one nevino stradale od ruku psihopatskih elita u njihovim nastojanjima da nam nametnu svoju nakaradnu realnost potpuno odvojenu od objektivne stvarnosti.
Društvena previranja i užas u vrijeme "Crne smrti" i "Stogodišnjeg rata". (Pieter Brueghel stariji, "Trijumf smrti", oko 1562., muzej Prado, Madrid, Španjolska).
Baillie ima znanstveni dokaz kojim podupire svoju teoriju i njegov dokaz zapravo podržava - i podržan je - od onog što su ljudi tog vremena govorili: potresi, kometi, kiše smrti i vatre, zagađena atmosfera i smrt gotovo nezamislivih razmjera. Većina ljudi današnjice nisu zaista svjesni što se dogodilo prije samo 663 godina. (Hmmm... istraživački um se istog trenutka pita što bi se moglo dogoditi 666 godina kasnije?! To bi bila 2013...) Zaista postoji sasvim dovoljno podataka predstavljenih u Baillievoj knjizi da bi se podržala teorija da se Crna smrt dogodila zbog udara krhotina kometa - slično udarima krhotina kometa Shoemaker-Levy u Jupiter, koji su se dogodili 1994. godine. Postoji niz mogućnosti kako su se točno te smrti dogodile: potresi, poplave (tsunamiji), kiše vatre, oslobođene kemikalije preko visokoenergetskih eksplozija u atmosferi, uključujući amonijak i cijanovodik, a moguće čak i patogeni uzročnici bolesti nošeni kometom. Vrijedno je da zastanemo na trenutak i da razmotrimo brojke.
Komentar: Posljednji dio ovog članka: Vještice, kometi i planetarne kataklizme - 5. dio