Najbolje od Weba:


Shoe

Najbolje od Weba: Daaaleko od željene poruke: Biden s "kašom umjesto mozga" ispušta nenamjernu bombu istine

joe biden gaff
Joe Biden

Komentar: S obzirom na današnje događaje u Siriji, gdje je Turska pokazala svoje pravo lice, i da sutra Joe Biden dolazi u naše krajeve da bi, kako kaže, "obnovio utjecaj SAD-a na prostor jugoistočne Europe", ovaj ekskluzivan prijevod nam se čini iznimno prikladnim!



Evo što se dogodi kad Joe Biden slučajno skrene van skripte: istina izlazi na vidjelo!


Upravo to se obično dogodi kad izgovoriš toliko laži na toliko različitih tema - zaboraviš što to zapravo ne smiješ govoriti u javnosti.

Toliko je bio iskren da je Bijela kuća zapravo poslala ispriku Turskoj, Saudijskoj Arabiji i Emiratima (drugim riječima, nema poricanja da je to rekao, nego isprika zbog otkrivanja njihove odgovornosti u naoružavanju Islamske države).

Previše otvoreno govoreći pri "pitanjima i odgovorima" sa studentima na Harvardu, prošloga četvrtka Biden je rekao:
"...naš najveći problem su naši saveznici - naši saveznici u regiji su naš najveći problem u Siriji. Turci su odlični prijatelji - i imam najbolji odnos s Erdoganom, s kojim sam proveo mnogo vremena - kao i Saudijci i Emiraćani, itd. No, što to oni rade? Bili su tako odlučni u svrgavanju Assada i postavljanju posredničkog rata između sunita i šijita, ali što su učinili?

Ulijevali su stotine milijuna dolara i desetke, tisuće tona oružja svakome tko bi išao protiv Assada, ali ljudi koje se opskrbljivalo su Al Nusra i Al Kaida i ekstremistički džihadisti koji dolaze iz drugih dijelova svijeta.

Sada mislite da pretjerujem - pogledajte... Predsjednik je uspio spojiti naše sunitske susjede u koaliciju, zato što Amerika ne smije opet otići u muslimansku zemlju i biti viđena kao agresor - suniti moraju upravljati stvarima kako bi napali sunitsku organizaciju."

Komentar: O tome kako si je danas suludom provokacijom Turska prepilila granu na kojoj sjedi, pogledajte: Igranje s vatrom: Turska vojska srušila ruski vojni zrakoplov iznad Sirije.


Attention

Najbolje od Weba: Neokolonijalizam: 14 afričkih zemalja prisiljeno plaćati porez svom bivšem kolonizatoru - Francuskoj

Slika
Četrnaest afričkih zemalja, nekadašnjih francuskih kolonija, iako su odavno stekle nezavisnost, još i danas plaćaju porez svome kolonizatoru - Francuskoj!

Kada je Sékou Touré odlučio 1958. izvući Gvineju iz kolonijalnog ropstva i povesti je putem nezavisnosti, elita u Parizu toliko je bila bijesna da je odlučila uništiti sve što je njezina uprava stvorila u toj zemlji. Tri hiljade Francuza napustilo je uskoro Gvineju odnijevši sa sobom svu imovinu koja se mogla ponijeti, a uništivši sve što nije moglo s njima: škole, vrtiće, zgrade javne uprave, automobile, traktore... Neki su čak na odlasku otrovali konje i krave na svojim farmama, a hranu u skladištima uništili. Smisao tog bjesomučnog čina bio je poslati poruku drugim francuskim kolonijama da će cijena njihove emancipacije biti vrlo visoka.

Slobodni, ali siromašni

Strah se nakon toga uvukao među afričku političku elitu, piše Mawuna Remarque Koutinin, izdavač i mirovni aktivst, u tekstu objavljenom u on-line magazinu Silicon Africa. Nakon događaja u Gvineji nitko nije smogao hrabrosti slijediti primjer Sékou Touréa čije je čuveno geslo bilo: “Radije ćemo uživati slobodu u siromaštvu nego bogatstvo u ropstvu”.

Komentar: Kao što vidimo, Francuska nije zainteresirana za stabilnost u Africi nego za iskorištavanje zemalja kako bi profitirala.


Family

Najbolje od Weba: Moralna dilema našeg doba: Ima li sirijski narod pravo na izbor?

Slika
© SANA
Kada promatramo aktualnu situaciju u Siriji imamo zapravo dvije oprečne predodžbe. S jedne strane izgleda kako svi tvrde da je stradalo već previše ljudi, da je vrijeme da se zaustavi ovaj “pakao”, da je došlo vrijeme da diplomacija odradi posao. Kao da se stvara nekakva globalna nervoza i gnjev prema vodećim akterima - javnost, a naročito javnost u Europi koja rat u Siriji dovodi u direktnu korelaciju s izbjegličkom krizom - “Kada ćete napokon zaustaviti taj rat?”, pitaju se mnogi.

Iz te pretpostavke da je ovaj rat već otišao predaleko, i da se sada mora stati na kraj nasilju i ubijanju, vjerojatno i dolazi taj naizgled pozitivni diplomatski angažman. Dakle, to je prva predodžba, ona koja nam sugerira kao da je rješenje zaista iza ugla, kao da će Amerikanci i Rusi napokon “sjesti za stol” i radosno poručiti svijetu “riješili smo sirijsku krizu!”.

Politički proces i trajne prepreke

Nažalost, postoji i druga predodžba i izgleda kako je ona znatno bliža stvarnosti. Naime, optimizam nam mogu podići događaji kao primjerice jučerašnji sastanak u Beču gdje su nazočni bili visoki predstavnici 19 svjetskih i regionalnih sila. Naizgled su svi složni da se rat u Siriji treba zaustaviti, da bi trebalo pokrenuti političku tranziciju koja bi stala na kraj sukobima.

Komentar: Bashar al Assad je jednom prilikom istaknuo da Rusija teži postizanju mira u svijetu, a to se, između ostalog, također može vidjeti po kategoričnom stavu predsjednika Putina kada kaže da samo i jedino sirijski narod ima pravo odlučivati o svojoj sudbini i nitko drugi.

SAD inzistira da sirijski predsjednik "mora otići" upravo zato što ne žele vidjeti na vlasti čovjeka kojeg njegov narod voli, koji je blizak trenutnim vlastima u Rusiji i koji neće prihvatiti uvjete koje oni postavljaju danoj državi i njenom vodstvu, što zapravo znači potpunu kontrolu. Volja naroda ne znači ništa vodstvu SAD-a, što je očito i iz njihovih postupaka prema Siriji i drugdje.


Red Flag

Najbolje od Weba: Kako znati da vas je odgojio narcis


Komentar: Donosimo Vam ekskluzivni prijevod odličnog pregleda glavnih naznaka ako vas muči pitanje jeste li potekli iz "narcističke obitelji". Kako na početku samog članka kaže: Jednom kad ovo shvatite, mnoge stvari će vam postati jasne.


Slika
© GETTY IMAGES
Jednom kad ovo shvatite, mnoge stvari će vam postati jasne.

Za ljude izvan vaše obitelji, vaš otac je "veći od života" socijalni magnet koji privlači sve vrste ljudi. Ili je vaša majka savršena žena koja uvijek pokušava ugoditi i sve probleme rješava vrlo lako.

No, iza zatvorenih vrata, sve maske padaju. Samo vi, njihovo dijete, znate kako je to podnositi nedostatak ramena za plakanje ili podnositi teret konstantnih, godinama neprimjerenih zahtjeva savršenosti i snage. Vama je dobro poznato kako je to kad vas odgaja roditelj narcis.

Komentar: Za dublje razumijevanje ove teme pročitajte: „Narcisoidna obitelj: Dijagnoza i tretman“, Stephanie Donaldson-Pressman i Robert Pressman.
U ovoj uvjerljivoj knjizi, autori prezentiraju inovativni terapeutski model za razumijevanje i liječenje odraslih od emocionalnog zlostavljanja ili zanemarivanja u obitelji - obitelji koje autor naziva narcisoidnom. Takve obitelji imaju roditeljski sustav koji je, iz nekog razloga (stres na poslu, alkoholizam, drogiranje, mentalne bolesti, tjelesni invaliditet, nedostatak roditeljskih vještina, sebična nezrelost), prvotno stvoren za ispunjavanje vlastitih potreba. Djeca u takvim narcisoidnim obiteljskim sustavima pokušavaju zaslužiti ljubav, pažnju i odobravanje, pokušavajući zadovoljiti potrebe svojih roditelja, te zbog toga nikada ne razviju sposobnost prepoznavanja vlastitih potreba i kreiranje strategije kako bi ih dobili. Razotkrivajući teoretski okvir njihovog modela i korištenje desetaka ilustrativnih kliničkih primjera, autori jasno osvjetljavaju specifične, praktične smjernice za liječenje ovih osoba. Stephanie Donaldson-Pressman je terapeut, konzultant i trener. Poznata je po svom radu s disfunkcionalnim obiteljima, posebno sa žrtvama incesta. Robert M. Pressman je glavni urednik i predsjednik zajedničke komisije za razvoj tretmana u Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders.



Attention

Najbolje od Weba: Selektivna empatija medija i javnosti: Neproporcionalno suosjećanje za žrtve napada u Parizu u odnosu na žrtve bombaških napada u Libanonu i drugdje

Slika
Samo dan prije terorističkih napada na Pariz, Islamska država preuzela je odgovornost za dvostruki bombaški napad u Bejrutu u četvrtak u kojem je poginulo 43 ljudi, a više od 200 ranjeno.

Libanonska vlada proglasila je petak danom žalosti u zemlji. Radi se o jednom od najsmrtonosnijih napada u Libanonu u posljednjih nekoliko godina.


Međutim mediji diljem svijeta nisu ni približno pažnje dali ovom masakru, kao onom u Parizu koji se dogodio dan kasnije.

Indijska blogerica Karuna Ezara Parikh na to je odgovorila statusom koji se u međuvremenu proširio društvenim mrežama.

"Nije Pariz taj za koga se trebamo moliti, to je svijet", napisala je. "To je svijet u kojem Bejrut, pogođen bombaškim napadima nije pokriven u tisku. Svijet u kojem je bomba eksplodirala na pogrebu u Bagdadu, a da niti jedna osoba nije u svoj status napisala Bagdad jer niti jedna bijela osoba nije poginula u toj vatri".

U srpnju prošle godine, više od stotinu Egipćana poginulo je u napadima ISIS-a. Prošlog mjeseca stotine ih je poginulo bombaškom napadu u Ankari. Zatim Beirut, a sada Pariz.

Kao što je predsjednik Obama rekao jučer nakon napada u Parizu, "Ovo je napad na cijelo čovječanstvo i univerzalne vrijednosti koje dijelimo." Predsjednik Obama nije dao nikakvu službenu izjavu kao odgovor na napad u Beirutu.

Question

Najbolje od Weba: Otrovan: Tko je ubio Yassera Arafata?


Komentar: Na 11. obljetnicu smrti Yassera Arafata donosimo Vam ekskluzivni prijevod članka u kojem se raspravlja o mogućim uzrocima smrti, a vjerojatno i ubojstva tog neumornog i neustrašivog borca za prava palestinskog naroda.


arafat
Danas znamo da su ga otrovali - ali tko?

Yasser Arafat je umro 11. studenog 2004. godine, od misteriozne bolesti. Njegovi neprijatelji su proširili glasine da je bolovao od AIDS-a: David Frum, s tipičnom elegantnošću, tvrdio je da je obolio od AIDS-a jer je imao intimne odnose sa svojim tjelohraniteljima. Sada, međutim, otkrilo se da je Arafat otrovan: uzrok njegove smrti je izloženost vrlo visokim razinama polonija-210 [PDF], rijetke radioaktivne tvari. Istraga koju je provela Al Jazeera pokazala je da su Arafatovi osobni predmeti, koje je toj medijskoj organizaciji dala njegova udovica, sadržavali nekoliko puta veću razinu polonija od normalne koja bi se inače bila na takvima stvarima. Terminalni simptomi palestinskog vođe su bili slični simptomima koje iskuse žrtve trovanja polonijem: tvar pogađa gastrointestinalni trakt i osoba propada.

Izrael je nekoliko puta bombardirao Arafatovo sjedište u Ramali, a i okružili su to mjesto - ali ipak je Arafat još uvijek ustrajao. Nisu ga uspjeli istjerati. Što je još gore, njegova nesretna situacija postajala je metafora za stanje njegovog naroda, koji su bili - i još uvijek jesu - zatvorenici na vlastitoj zemlji. Njegov bivši savjetnik je tvrdio da su ga otrovali Izraelci, koji su zadržavali palestinska kola hitne pomoći koja su se koristila za isporuku Arafatovih lijekova u njegovo sjedište u Ramali. U to vrijeme, mislilo se otpisati takve tvrdnje kao čisto polemičke vježbe: u svjetlu novih dokaza, međutim, treba postaviti to pitanje.

Cheeseburger

Najbolje od Weba: Direktna veza između zapadnjačkog načina prehrane i demencije, te drugih "modernih civilizacijskih" bolesti - rješenje se krije u ketogenoj prehrani!

Povezanost prehrane s Alzheimerom i ostalim bolestima demencije.
[Slijedi] Sažetak predavanja koje sam održala 19. veljače na sveučilištu u Dubrovniku, u organizaciji udruge DUSAB i društva psihologa Dubrovnik.

Pad mentalnih sposobnosti u starijoj dobi prihvaćen je u našoj kulturi kao tužna, ali normalna i neizbježna posljedica starenja. No, demencija zapravo nije niti normalna niti neizbježna, kao niti ostale ”civilizacijske bolesti”. Nova istraživanja potvrđuju da su Alzheimerova i Parkinsonova bolest, staračka demencija i slični neurodegenerativni poremećaji uglavnom uzrokovani zapadnjačkim načinom prehrane i načinom života koji nije u skladu s ljudskom fiziologijom. Do prije stotinu godina ova stanja nisu ni postojala, ili su bila vrlo rijetka, a kod primitivnih naroda još su uvijek nepoznata. Postoji vrlo dobar razlog tome: u ”primitivnim” kulturama ljudi još uvijek jedu ono što je priroda čovjeku namijenila kao hranu, dok mi, u ”naprednoj” civilizaciji, to više ne činimo. Naša se moderna prehrana temelji na procesiranim namirnicama, prekomjernom unosu rafiniranih ugljikohidrata, prekomjernom unosu industrijskih ulja bogatih omegom-6, te niskom unosu antioksidanata i nutritivno bogatih namirnica. Sve to, uz nedostatak tjelesne aktivnosti i pogrešno izbjegavanje kolesterola i zasićenih masnoća, dovodi do povećane inzulinske rezistencije, poremećenog metabolizma glukoze, glikacije i oksidativnog stresa u mozgu, što u konačnici rezultira padom kognitivnih sposobnosti.

Premda postoji genetska predispozicija za razvoj bolesti, prema novijim saznanjima veliku ulogu igra epigenetika - odnosno kako prehrana i način života utječu na izražavanje gena. Najveći faktor rizika što se tiče prehrane je hiperinzulinemija - povišena razina inzulina u krvi zbog prehrane bogate brzim ugljikohidratima. Neki stručnjaci smatraju da je povezanost između poremećenog metabolizma glukoze, inzulinske signalizacije i Alzheimerove bolesti toliko jaka, da je nazivaju dijabetesom tip 3. Zapravo, dijabetes tip 2 predstavlja dodatni rizik za razvoj ove bolesti, pogotovo kod dijabetičara koji koriste inzulin. Smatra se da je inzulin ključni faktor, odnosno da je temeljni uzrok oba poremećaja prehrana bogata ugljikohidratima, radi čega dolazi do prekomjernog izlaganja stanica inzulinu i inzulinske rezistencije, što ubrzava stanično oštećenje neurona.

Komentar: Pogledajte također odličan članak naše urednice Gabriele Segura, dr. med. - Ketogena prehrana - pregled.


Target

Najbolje od Weba: Čak je i UN shvatio: Ban Ki-Moon osuđuje politiku SAD-a prema Siriji i podržava Putina


Komentar: Donosimo vam ekskluzivan prijevod članka Erica Zuessea, "vanjskog suradnika" našeg portala Sott.net.


Slika
Čak i Ban Ki-Moon - uglavnom čvrsto u "džepu" SAD-a - smatra kako je inzistiranje Washingtona da Assad "mora otići" prije nego se nađe rješenje, posve suludo.

U intervjuu u španjolskim novinama, koje su objavljene 31. listopada, glavni tajnik UN-a Ban Ki-Moon, osuđuje zahtjev predsjednika SAD-a Baracka Obame da se sirijski predsjednik Bashar al-Assad udalji s vlasti, te dodaje: "Assadovu budućnost mora odrediti sirijski narod".

Citat u cijelosti:
"Sirijski narod mora odlučiti budućnost predsjednika Assada. E sad, ja se ne želim miješati u Bečki proces, ali smatram kako je potpuno nepošteno i nerazumno da sudbina jedne osobe (diplomatski rečeno za: zahtjev američkog predsjednika Baracka Obame da se Assad udalji s predsjedničke pozicije u Siriji) paralizira sve ove političke pregovore.

To je neprihvatljivo. Nije pošteno. Sirijska vlada insistira na tome da Assad bude dio tranzicije. Mnoge se zapadnjačke zemlje protive položaju sirijske vlade. U međuvremenu smo izgubili godine.

Ubijeno je 250 tisuća ljudi. Imamo 13 milijuna izbjeglica ili interno raseljenih. Preko 50% bolnica, škola i infrastrukture je uništeno u Siriji.

Ne smijete izgubiti još vremena. Ova kriza nadilazi Siriju, nadilazi regiju. Ona utječe na Europu. Radi se o globalnoj krizi."
Glavni tajnik UN-a ovdje implicitno okrivljuje za sve to - puno krvoprolića i patnje - američkog predsjednika Obamu i "mnoge zapadne države" koje su se s njim udružile i koje su mu se pridružile u zahtjevima za promjenu režima u Siriji.

Chess

Najbolje od Weba: Iznenađujući rezultat turskih izbora: Jesu li Turci glasali postati Islamska država?


Komentar: Donosimo vam ekskluzivni prijevod odlične analize nedavnih, a možda i "povijesnih", turskih parlamentarnih izbora.


Slika
Najznačajniji izbori u novijoj Turskoj povijesti su održani u nedjelju 1. studenog i transformirali su Tursku od najmanje religijom dominirane zemlje od svih većinom islamskih naroda, kao što je Turska bila sve od kada je Mustafa Kemal Ataturk utemeljio nezavisnost Turske kao sekularne države 1922., do toga da je sada ne samo islamska, nego sunitsko islamska, što znači da će biti čvrsto u savezu sa sunitsko arapskim naftno-plinskim aristokracijama, a posebice s klanom Saud koji posjeduje Saudijsku Arabiju, te s klanom Thani koji posjeduje Katar. Oba klana upravljaju islamističkim organizacijama; Thaniji financiraju džihadističko Muslimansko bratstvo, a Saudi financiraju Al-Kaidu; i Thaniji i Saudi financiraju ISIS, te im pomažu da se samofinanciraju tako što im asistiraju u prodaji nafte na crnom tržištu, a koja se izvlači iz teritorija pod kontrolom ISIS-a.

Približno 90% Turaka su suniti, ali Ataturk je utemeljio Tursku kao potpuno sekularnu, stoga je ova sunitska turska većina bila politički neutralizirana od 1922., sve dok konzervativni sunitski predsjednik Recep Tayyip Erdogan nije izabran za premijera 2003. godine. To se moglo dogoditi samo zato što Ataturk nije zapravo znao kako trajno razdvojiti crkvu od države. Kao što je Alex Tate sa Sveučilišta Georgetown napisao, sustav obrazovanja u Turskoj je takav da su "predavanja o vjeronauku obavezna u školama, gdje se podučava o načelima sunitskog islama. Ministarstvo vjerskih poslova, ogranak središnje vlade koji je službeno neovisan, nadzire vjersko obrazovanje, te džamije i imame u državi." Drugim riječima: sunitska propaganda se prenosi turskoj djeci, čak i nesunitskoj djeci. Takvo stanje se nastavilo čak i poslije Ataturka. Stoga, na psihološkom nivou, Turska je zapravo ostala sunitska islamska država, iako na političkom nivou nije bila islamska (poslije 1922.). Gotovo jedno stoljeće propagandnog promicanja sunizma generacijama Turaka nakon 1922., proizvelo je kulturni temelj na kojem je Erdogan vješto gradio, kako bi ponovno uspostavio sunitsku tursku islamsku državu.

Erdogan je zapravo ušao u politiku tijekom vremena kada je institucionalno sekularna turska vojska postajala sve više zabrinuta oko rastućih zahtjeva javnosti da se Turska vrati vladanju baziranom na religiji. (Nakon sve te prosunitske propagande u Turskoj, nije teško vidjeti zašto je taj osjećaj zabrinutosti rastao.)

Chess

Najbolje od Weba: Erdogan koristi izbjegličku krizu za ucjenjivanje EU-a

refugees EU
© Agence France-Presse/ ARIS MESSINIS
Nekontroliran priljev izbjeglica na Balkan, kojeg je politički režirala Turska, ima izrazito negativne posljedice na odnose u regiji.

Da je prije godinu dana netko počeo pričati o povratku političkih suparništava na Balkan, bio bi proglašen za ratnog huškača, nacionalista ili nešto još gore. Ali, gle čuda, 2015. godina opravdala je takve teze, pružajući nam nepobitne dokaze da je počela unutarnja regionalna napetost na Balkanu. Ogromni val izbjeglica, koji, prolazeći regijom, putuju prema EU, inicirala je Turska, koja je donijela političku odluku da sirijske izbjeglice unutar svoje zemlje pusti na Zapad.

Erdogan je planirao probleme koje taj val proizvodi iskoristiti kao neku vrstu ucjene u "pregovaračkom procesu", uz pomoć koje bi uspio ubrzati prijam Turske u EU. Sudeći prema njegovom posljednjem sastanku sa Angelom Merkel, prijetnja je urodila plodom, pa je unija spremna na ustupke.

Svi govore o dva ključna čvorišta izbjegličke krize - Njemačkoj i Turskoj - zaboravljajući geografski predio koji ih spaja - Balkan - na čija pleća je natovaren mnogo veći dio tereta izbjegličke krize nego na ove dvije zemlje, i koji je sada duboko podijeljen zbog ovog umjetno izazvanog problema.

Komentar: Pogledajte također: