OF THE
TIMES
Završetak rata u Donbassu u potpunosti ovisi samo o političkoj volji službenog Kijeva. Putin je podsjetio da su Petro Porošenko i Volodimir Zelenski , kad su se kandidirali za predsjednika, obećali da će završiti rat, ujediniti Ukrajinu i normalizirati odnose s Rusijom.Kao glavni rezultat trilateralne izjave potpisane 9. studenoga o okončanju oružanog sukoba u Nagorno Karabahu, Putin je označio činjenicu da su ljudi prestali umirati.
"Ali kad dođu na vlast, odmah zaborave na svoja obećanja. Očito im nedostaje političke hrabrosti", rekao je Putin. Spomenuo je kako je ukrajinsko vodstvo pod značajnim pritiskom nacionalnih radikala.
Pri tom je odao počast Vladimiru Zelenskom zbog vrlo dugog ne odvijanja aktivnih neprijateljstava u Donbassu, kao i zbog razmjene zarobljenika.
"Ali u smislu političkog rješavanja problema, Kijev nije ništa poduzeo. Štoviše, poznati dužnosnici u Kijevu sada pokreću pitanje revizije sporazuma iz Minska. Situacija s Donbasom bit će riješena, samo je pitanje kada. Rusija je uvijek podržavala stanovništvo Donbasa, mi ćemo povećati tu potporu", rekao je ruski čelnik.
"Zašto se to dogodilo upravo sada? Situacija je izmakla kontroli i ta je napetost trajala dugi niz godina. Ne mislim što se dogodilo zbog bilo kakvog vanjskog uplitanja. Do trenja, prepucavanja i manjih prepucavanja dolazilo je mnogo puta. U konačnici, sve se to pretvorilo u sukob", izjavio je, odgovarajući na pitanje o mogućoj ulozi Turske u provociranju najnovije eskalacije u Karabahu.O Moldaviji: ruski vojnici će ostati usprkos protivljenju Zapada
Bit položaja Moskve u nagodbi oko Karabaha svodi se na potrebu da se ona postigne bez krvoprolića. Status Karabaha trebao bi ostati nepromijenjen i o njemu se odlučivati u budućnosti, naglasio je.
"Status samog Nagorno Karabaha trebao bi ostati nepromijenjen, to jest, treba ga prenijeti u budućnost." Treba popraviti status quo u toj azerbajdžanskoj regiji, ali uz "obvezno stvaranje mogućnosti komunikacije između Nagorno Karabaha i Armenije, za što je trebalo stvoriti takozvani lačinski koridor", kazao je ruski šef države.
Nedavni incident s kršenjem prekida vatre u karabahskoj regiji Hadrut smatra izoliranim slučajem i nada se "kako će tako i ostati".
Što se tiče pitanja povećanja ruskog kontingenta u Karabahu, to je moguće, ali samo dogovorom sa stranama u sukobu, kazao je ruski čelnik.
Događaji koji se danas odvijaju u Moldaviji nisu nešto novo i neočekivano za Rusiju, kazao je Putin, odgovarajući na pitanje o svom stavu o nedavnom zahtjevu novoizabrane predsjednice te zemlje Maie Sandu za hitnim povlačenjem ruskih mirovnih snaga iz Pridnjestrovlja.O utrci u naoružanju: nećemo se uključiti u nju - daleko smo ispred
Prema ruskom čelniku, retoriku njegove kolegice diktiraju zapadni partneri Republike Moldavije, koji utječu na političku situaciju u regiji.
"Kao predstavnica određene političke snage, ona (Maia Sandu) nije rekla ništa novo. Odavno smo čuli od predstavnika zapadnih zemalja da je potrebno povući naš mirovni kontingent. A Sandu, predsjednica Moldavije, istodobno je i državljanka Rumunjske ", rekao je Putin poželjevši joj uspjeh na odabranom putu na njenom položaju.
Istodobno je kazao kako se Moskva uvijek zalagala za mirno političko rješavanje Pridnjestrovskog sukoba, čija bi posljedice biti smanjenje mirovne operacije koju provode ruske "plave kacige".
"Općenito smo za povlačenje čim sazrije odgovarajuća situacija. Čim se uspostavi normalan dijalog između Pridnjestrovlja i ostatka Moldavije", naglasio je Vladimir Putin. Podsjetio je da su stranke već bile blizu rješavanja sukoba tijekom vladavine predsjednika Vladimira Voronina u Moldaviji . Međutim, "u posljednji su ga trenutak predstavnici zapadnih zemalja pritisnuli i on je to odbio, povukao se iz prethodnih sporazuma".
"Rješenje pridnjestrovskog pitanja odgođeno je na neodređeno vrijeme. Zašto, nije jasno. Prije ili kasnije ovaj se problem mora riješiti ", zaključio je ruski predsjednik.
Rusija neće biti uvučena u utrku u naoružanju koja traje već dugo. Rusija ima oružje koje je već mnogo učinkovitije od oružja drugih vojski u svijetu, a kad se druge zemlje približe njegovom stvaranju, Rusija će već imati drugo, naprednije, kazao je Putin. Evo što je na tu temu sve izjavio:Plinovod Sjeverni tok 2 očito je i bez sumnje profitabilan projekt za gospodarstvo Europe općenito, a poglavito Njemačke,.izjavio ruski predsjednik Vladimir Putin na medijskoj konferenciji, odgovarajući na pitanje - hoće li plinovod biti završen?
"Što se tiče START-3 ... Da, ako se ništa ne dogodi, u veljači će ovaj ugovor prestati postojati. Puno sam puta rekao kako smo spremni nastaviti dijalog. Znam da je izabrani predsjednik Sjedinjenih Država, gospodin Biden, govorio, tako mi se činilo, da očuvamo ugovor, ovaj temeljni dokument. Spremni smo. Ali trebamo nekakvu reakciju naših američkih partnera.
Ako se to ne dogodi, hoće li se dogoditi utrka u naoružanju? To se već dogodilo! Očito je. Nakon što su SAD napustile Ugovor o proturaketnom štitu, sve je započelo. Zašto? Jedna zemlja gradi kišobran za sebe kako bi na kraju poništila vrijednost našeg nuklearnog potencijala. Morali smo učiniti sve da se to ne dogodi: ili sami izgraditi takav sustav PRO, ili sami izgraditi sustave kojima taj sustav PRO nije zapreka.
Uspjeli smo. Uz pomoć hiperzvučnog oružja, uključujući sustav Avangard. Podsjećam: on ima brzinu veću od 20 mahova, globalnog je dometa i nije balistički. Odnosno, nikakvi proturaketni sustavi na to ne utječu. Na to je utjecala pojava hiperzvučnog oružja u Rusiji, ne samo Avangarda, već recimo Kinzhala, sada se pojavljuje Cirkon ... Vrlo važno oružje. Nedavno je testiran, zapravo, rad na njemu je završen. Više od 8 maha, dalekometni. Štoviše, može se postaviti na nepokretne niosače i na brodove, na površini i pod vodom, smješten u neutralnim vodama. Izračunajte domet i brzinu i sve će postati jasno ...
Utječe li to na situaciju i mijenja li je? Naravno da utječe i mijenja se. Naši američki partneri razvijaju prije svega visoko precizno oružje. Ali oni nemaju hiperzvučno. Oni će to, naravno, dostići. Ali već sam rekao da ćemo se za to pripremiti. Sada također radimo na ovome - protuotuodgovori na buduće hipezvučno oružje u drugim vodećim svjetskim vojskama. I siguran sam da ćemo to učiniti."
Putin je napomenuo kako bi kroz alternativu tom plinovodu - kupnju ukapljenog plina iz Sjedinjenih Država - europski potrošači morali platiti 20% više nego za ruski plin koji bi njime stizao.Cilj smanjenja udjela ruskih građana koji imaju primanja ispod razine koja je dovoljna za život s 13,5 posto na 6,5 posto do 2030. godine ambiciozan je, ali realan zadatak, smatra ruski predsjednik Vladimir Putin.
"To znači smanjenje konkurentnosti njemačkog gospodarstva i povećanje cijena za kućanstva", kazao je ruski šef države.
Očite koristi od Sjevernog toka 2 za Njemačku i Europu toliko su vidljive da ne treba biti stručnjak za energetiku ili ekonomiju da bi se to razumjelo, kazao je Putin, naglasivši, kako do sada i predstavnici njemačke ekonomije i njezino političko vodstvo zauzimaju otvoreni stav u znak potpore ovom projektu.
Također je naglasio kako je projekt "praktički dovršen" te da ostaje za izgraditi 165 km plinovoda.
"Vjerujem da ćemo taj posao završiti, zaključio je Putin, pritom izražavajući nadu da će se nova američka administracija "vratiti poštenoj konkurenciji" i prestati zahtijevati od svojih njemačkih partnera da odustanu od vlastitih nacionalnih interesa.
"Loše je, naravno, što će ostati i tih 6,5 posto, ali moramo poći od stvarnosti; mislim da je ovo realno. Cilj je ambiciozan, ali može se postići", rekao je Putin tijekom svoje godišnje konferencije za tisak u četvrtak.
Predsjednik je podsjetio da je 2000. godine oko 29 posto stanovništva zemlje živjelo ispod granice siromaštva.
"U 2017. godini dosegli smo razinu od oko 12,3 posto onih koji žive ispod granice siromaštva. Sada se, nažalost, zbog svih ovih problema, povezanih s Covidom-19, broj popeo na 13,5 posto. To je, naravno, puno; oko 20 milijuna ljudi", rekao je Putin.
Govoreći o rastu cijena hrane u zemlji, predsjednik je objasnio da je to posljedica rasta cijena hrane u inozemstvu. "Oni, domaći proizvođači, počeli su povećavati domaće cijene koju su sada usporedive s cijenama svjetskog tržišta, što je potpuno neprihvatljivo", rekao je Putin.
Primijetio je da je vlada brzo reagirala na njegovu zapovijed o stabiliziranju situacije. Prošli je tjedan Putin zatražio rješenje u pogledu problema porasta cijena osnovnih namirnica. Nakon toga, premijer Mikhail Mišustin naložio je vladi izradu popisa hitnih mjera za suzbijanje povećanja cijena hrane.
Komentar: New York Times bio je toliko željan služiti CIA-inom narativu o Siriji, da je previdio osnovna novinarska načela. Nije prvi put.
Pogledajte na engl. jeziku: